Washington reacciona a las primeras revelaciones.

La investigación del fiscal especial Robert Mueller sobre el presidente Donald Trump fue entregada al Departamento de Justicia federal el pasado viernes y lo único que se conoce hasta ahora es una carta que el secretario de Justicia federal, William Barr, sometió este domingo a los comites judiciales de la Cámara y del Senado .

A continuación , un resumen del reporte de Mueller, según reflejado en la carta de Barr, y de las principales reacciones hasta ahora :

Profundidad de la investigación : Mueller ‘ emitió más de 2,800 citaciones judiciales , ejecutó cerca de 500 órdenes de registro , obtuvo más de 230 pedidos de registros de comunicación , obtuvo casi 50 registros de comunicaciones telefónicas , realizó trece solicitudes de evidencia a gobiernos extranjeros y entrevistó a unos 500 testigos ‘ .

Sobre la presunta conspiración : ‘ La investigación no estableció que los miembros de la campaña de Trump conspiraron o coordinaron con el Gobierno ruso en sus actividades de interferencia electoral ‘ .

Sobre la obstrucción a la Justicia : Si bien el informe de Mueller ‘ no concluye que el presidente cometió un delito , tampoco lo exonera ‘ , reza el resumen . Pero el Gobierno tendría que probar ese caso ‘ más allá de una duda razonable ‘ , agrega .

Sobre su divulgación : Barr recuerda que ‘ las regulaciones pertinentes contemplan ‘ que el trabajo del fiscal especial debe ser un ‘ informe confidencial al fiscal general ‘ . ‘ Debo identificar cualquier información que pueda afectar otros asuntos en curso , incluidos aquellos que el fiscal especial ha remitido a otras oficinas . Tan pronto como se complete ese proceso , estare en condiciones de avanzar rápidamente para determinar que se puede divulgar ‘ , añade .

No habrá nuevos enjuiciamientos por la trama rusa : ‘ El informe no recomienda ningún otro procesamiento ni el fiscal especial ha obtenido nuevas imputaciones ‘ selladas ‘ que aún queden por hacerse públicas ‘ , asegura Barr respecto a la posibilidad de que sea objeto de acusaciones una vez que abandone la Presidencia .

Interferencia rusa en las elecciones de 2016: Según la misiva de Barr, el informe confirma ‘ dos esfuerzos principales de Rusia para influir en las elecciones de 2016 ‘ . El primero se refiere a las actividades a la Agencia de Investigación de Internet (IRA) de Rusia , ‘ para llevar a cabo operaciones de desinformación y redes sociales en los Estados Unidos ‘ , con el fin de ‘ sembrar la discordia social e interferir en las elecciones ‘ , y en las que no se encontró colaboración en EE.UU. El segundo se refiere a que ‘ el Gobierno ruso pirateó con exito las computadoras y obtuvo correos electrónicos de personas afiliadas a la campaña de Clinton y las organizaciones del Partido Demócrata , y difundió esos materiales a traves de varios intermediarios , incluido WikiLeaks ‘ .

Encausamientos por la investigación : Se ha imputado a 34 personas, incluidos seis exasesores de Trump -Paul Manafort , Rick Gates, George Papadopoulos , Michael Cohen, Michael Flynn y Roger Stone- y 26 rusos que probablemente no serán juzgados porque EE.UU. no tiene tratado de extradición con Rusia .

Reacción de Trump: ‘ Despues de una larga revisión , despues de una larga investigación , despues de que tantas personas hayan sido lastimadas tanto, despues de no mirar al otro lado donde ocurrieron muchas cosas malas , se acaba de anunciar que no hubo complot con Rusia ‘ .

Reacción de los líderes demócratas en el Congreso , Nancy Pelosi y Chuck Schumer : ‘ El Congreso requiere el informe completo y los documentos subyacentes para que los comites puedan continuar con su trabajo independiente , incluyendo la supervisión y la legislación para abordar cualquier problema que pueda plantear el informe ‘ .

Para una traducción al español de la carta de Barr, preparada por el diario El País , pulse aquí .

Para leer la carta de Barr, pulse aquí :