Navegar {{ selectedName }}

Lo último en {{ selectedName }}

{{ article.name }}

{{ article.postedAt }}
Legislatura

Con reservas los abogados ante propuesta que otorgaría derecho a juicio por jurado en casos civiles

Los gremios señalan «demasiadas lagunas y deficiencias» en torno al proyecto.

Por Melissa M. Cruz Ríos Oct 1, 2025
0
Escuchar
Guardar

La senadora Nitza Morán Trinidad es la autora del Proyecto del Senado 712, que sugiere enmendar las Reglas de Procedimiento Civil en Puerto Rico. FOTO: Senado de Puerto Rico

El Senado analizó el martes el Proyecto del Senado 712 (P. del S. 712), que propone enmendar las Reglas de Procedimiento Civil para incorporar el derecho a juicio por jurado en casos civiles de responsabilidad extracontractual, cuando la reclamación exceda los $100 mil.

La medida, de la autoría de la senadora de mayoría Nitza Morán Trinidad, provocó reservas por parte del Colegio de Abogados de Puerto Rico (CAPR), la Oficina de Administración de los Tribunales (OAT) y la Oficina del Procurador del Ciudadano.

“Son demasiadas lagunas y deficiencias que deja el P. del S. 712 al descubierto en cuanto al desarrollo y desenlace del proceso que sujeta la decisión de un jurado. Sin considerar como el dictamen encaja en el sistema procesal ya establecido a nivel de Primera Instancia como a nivel Apelativo”, denunció Migdalia Fraticcelli Torres, presidenta de la Comisión de Derecho Civil del CAPR.

A juicio de la también profesora de derecho y jueza de apelaciones retirada, el proyecto no muestra que la implantación de la figura de jurado para casos civiles aporte a la transparencia, legitimidad y confianza pública en el sistema judicial.

“No hay nada nuevo ni excepcional que un jurado pueda aportar en un caso civil. Por el contrario, complicará, retrasará y aumentará injustamente el costo de la litigación de los casos. Implicará además revisar todas las reglas de procedimiento civil”, reiteró.

A su vez, señaló que la medida no parece estar respaldada en investigaciones y estudios realizados sobre la necesidad ni el reclamo real de la ciudadanía, la profesión jurídica ni la eficiencia costoefectiva del jurado en casos civiles. 

Nereida Cortés, comisionada de derecho civil de CAPR, resaltó que “el proyecto resultaría altamente perjudicial para el acceso a la justicia y que produce encarecimiento que debilidad el acceso ciudadano a los tribunales. Para que la medida pueda implantarse con eficacia requeriría una partida presupuestaria”. 

La Oficina de Administración de los Tribunales (OAT), en su turno de deposición en la vista pública ante la Comisión de lo Jurídico del Senado, mostró reservas al proyecto y respaldó el señalamiento del CAPR.

“Como está redactada la medida tendrá un impacto operativo y presupuestario que conllevaría su implementación -incluyendo la necesidad de infraestructura física, reclutamiento de personal adicional, reestructuración de la normativa vigente y la capacitación de la comunidad jurídica y la ciudadanía, la medida legislativa no contempla la asignación de fondos al presupuesto del Poder Judicial para subvencionar dichos costos”, señaló Giselle Rosa González, directora de la Oficina de Legislación y Reglamento de la OAT.

Ante esto, la senadora Morán, autora de la medida, salió al paso y expuso que las ponencias muestran más preocupación por el costo que por lo que representa la labor de los tribunales. 

“No estamos inventando la rueda, todos conocen la Séptima Enmienda de la Constitución, que esto se cobija en tribunales federales, o sea que no estamos inventando la rueda. Siempre va a haber una resistencia a los cambios. Yo creo que es el momento de mover a Puerto Rico hacia esos nuevos cambios de oportunidades que se dan en otras jurisdicciones en los Estados Unidos ya que prácticamente hay cinco estados que llevan esto a cabo sin ninguna controversia”, destacó Morán.

Por su parte, el senador Ángel Toledo, presidente de la Comisión, cuestionó a OAT sobre cómo podría ponerse en práctica.

“Hay que habilitar físicamente una sala, necesita entre 14 y 16 espacios para el jurado. Ya no será una secretaria de servicios a sala, serían dos, tres alguaciles… es una dinámica que requiere mucha presencia y habilitar el salón en términos electrónicos. Realmente es un impacto económico importante”, describió Cortés.

De otro lado, Tanya García en representación del Departamento de Justicia (DJ), compartió que actualmente se encuentra ante la consideración del Tribunal Supremo de Estados Unidos una petición para que se determine si el derecho a juicio por jurado en casos civiles constituye un derecho fundamental que deba ser incorporado a los estados.

En ese sentido, García sugirió estar atentos a la decisión del Tribunal Supremo antes de adoptar cualquier medida adicional.

“Nuestra Constitución garantiza el derecho a juicio por jurado en los procesos criminales por delito grave, no en los juicios civiles. De igual forma, al presente no se ha incorporado a los estados el derecho consagrado en la séptima enmienda (de la Constitución de Estados Unidos) que sí garantiza que se preserve el derecho a los juicios, ya que no se considera un derecho fundamental. Tal como señaló el foro apelativo intermedio para viabilizar la implantación de estos juicios en Puerto Rico, es necesario armonizar el ordenamiento procesal civil y las reglas de evidencia para atemperarlas a un nuevo esquema de adjudicación. Dada la relevancia de este pronunciamiento, consideramos imperativo esperar la decisión del Supremo de manera que nuestras acciones se ajusten a la interpretación que se establezca a nivel federal y se garanticen la coherencia de principios constitucionales aplicables”, sostuvo García.

Temas
  • Angel Toledo
  • Colegio de Abogados de Puerto Rico
  • departamento de justicia
  • Oficina de Adminsitración de Tribunales
  • Senado de Puerto Rico

Comentarios {{ comments_count }}

Añadir comentario
{{ commentSize }}/500
{{ error }}
{{ article.author }}
Premium
{{ article.postedAt }}
Mostrar {{ article.child_count }} respuestas
{{ article.like_count }}
{{ commentSize }}/500
{{ error }}
{{ child.author }}
Premium
{{ child.postedAt }}

{{ child.content }}

{{ child.like_count }}
{{ error }}

Opinión y Comentarios

Lic Alexis Quiñones

Abogado

Adriana Sánchez

Derecho y deporte

Dra. Bárbara D. Barros

Salud Mental & Menopausia

Brian Díaz

Presidente & Fundador Pacifico Group

José Julio Aparicio

Política y derecho

Dennis Dávila

Cine

Lic Eddie López Serrano

Abogado y analista político

González Pons MD

Médico radiólogo

Enrique A. Völckers-Nin

Innovación pública

Lcda. Lisoannette González

Abogada

Heriberto N. Saurí

Salud y emergencias

Lic Jaime Sanabria

Profesor de derecho

Kiara Genera

Energía Renovable

Laureano Giraldez MD

Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello

Moises Cortés

Consultor Financiero

Orlando Alomá

Gerente de Proyectos en un Startup

Tomás Ramírez

Ramón L. Rosario Cortés

Política y derecho

Víctor García San Inocencio

Política y justicia

Luisito Vigoreaux

Columnista Cultural y de Entretenimiento

William Maldonado

Economista y Estratega Financiero

Bienvenido a Noticel

Empieza a crear una cuenta

{{ errors.firstname }}
{{ errors.lastname }}
{{ errors.email }}
{{ errors.password }}

Debe tener al menos 8 caracteres de longitud.

Debe contener números y letras.

No puede comenzar ni terminar con un espacio
{{ errors.password_confirm }}
¿Ya tienes una cuenta? Acceso
Haz clic en "Comenzar" para aceptar los Términos de servicio de Noticel y reconocer que la Política de privacidad de Noticel se aplica a ti.

Verificación de cuenta

Te enviaremos un correo electrónico con un enlace para verificar tu cuenta. Si no lo ves, revisa tu carpeta de correo no deseado y confirma que tienes una cuenta vinculada a ese correo.

Has olvidado tu contraseña

Introduce el correo electrónico de tu cuenta y te enviaremos un enlace para restablecer la contraseña.

{{ errors.email }}

Has olvidado tu contraseña

Le hemos enviado un correo electrónico a {{ email }} con un enlace para restablecer su contraseña. Si no lo ve, revise su carpeta de correo no deseado y confírmeme que tiene una cuenta vinculada a ese correo electrónico.

Personaliza tu feed

Verifica que tu dirección de correo electrónico sea correcta. Una vez completado el cambio, utiliza este correo electrónico para iniciar sesión y administrar tu perfil.

Elige tus temas

Cancelar Actualizar
Perfil actualizado.
Eng

Categorías

El Tiempo

Última Hora

Vida y Bienestar

Videos y Fotos