Mundo

¿Vamos para una nueva década o un nuevo año?

0
Escuchar
Guardar
¿Vamos para una nueva década o un nuevo año?

La respuesta depende del significado de la palabra

Atragantados con la última de las doce uvas y embargados por los buenos deseos, dentro de unos días estaremos, como quien no quiere la cosa, metidos de lleno en uno de esos años a los que acompaña una sonoridad redonda y algo pomposa: 2020. Pero ¿estaremos cambiando de decada?

La respuesta a este debate que puede parecer absurdo o trivial –pero que seguramente estará ya animando más de una sobremesa– es, como a tantas otras cuestiones de la lengua (y de la vida en general), ‘sí’, ‘no’ y ‘depende’. Sobre todo, depende.

Si vamos a la fuente a la que todos solemos acudir para precisar el significado de las palabras de uso general, el ‘Diccionario de la lengua española’, veremos que ‘decada’ tiene dos significados parecidos pero sutilmente diferentes, de modo que la respuesta a nuestra pregunta dependerá de cuál elijamos.

Decadas que van con el siglo…

La primera acepción es ‘periodo de diez años referido a las decenas del siglo’. La larga contabilidad de años, decadas, siglos y milenios que todavía marca nuestros tiempos se hace a partir del año al que llamamos 1 despues de Cristo. No existió nunca un año 0. Así que la primera decada así contada abarca desde el primer día del año 1 hasta el último del año 10. La segunda, desde el 1 de enero del año 11 hasta el final del año 20, y así por los siglos de los siglos. Si alguien se ha perdido con los cálculos, lo mejor es volver a hacerlos con los dedos; no falla.

Visto lo visto, parece claro que el siglo XXI empezó el 1 de enero del 2001 (no del 2000) y, por tanto, su tercera decada no comenzará dentro de unos días, sino el 1 de enero de 2021.

Si, además del sentido común y la cuenta de la vieja fuera precisa una fuente de autoridad, esto es lo que dice el ‘Diccionario panhispánico de dudas’ (DPD): ‘en cuanto a las diez decadas de cada siglo, cada una de ellas comienza en un año acabado en 1 y termina en un año acabado en 0’.

…Pero tambien entre dos años cualesquiera

Pero, si de lo que se trata es de buscar excusas para celebrar algo más que el relevo de un año por otro (un cambio de decada siempre viste más), no todo está perdido.

El Diccionario dice que ‘decada’ puede emplearse tambien con el significado más general de ‘decenio’, es decir, tal como explica el DPD, ‘periodo de diez años consecutivos comprendidos entre dos años cualesquiera’. Así podemos hablar del ‘decenio’ o ‘la decada 2006-2015’ o de cualquier otro periodo que abarque diez años seguidos. En ese sentido, cada año empieza una ‘decada’ o ‘decenio’.

Cabe recordar aquí que, al referirse a estos decenios, no es raro cometer un error de cálculo y escribir cosas como ‘el decenio 1945-1955’ que en realidad (de nuevo aquí la cuenta con los dedos será útil), es un oncenio de manual.

Los Veinte, los treinta…

De entre todas esas decadas posibles, las más redondas y sonoras son las que comprenden todos los años que tienen todas las cifras iguales salvo la de las unidades, como por ejemplo 1960, 1961, 1962… y así hasta 1969. A estas se les suele dar el nombre de ‘decada de los sesenta’, ‘los años sesenta’ o simplemente los sesenta, según explica el DPD. Así entendidas las decadas, es claro que cuando suene la última campanada de la Nochevieja estaremos entrando en la de los años veinte del siglo XXI.

En resumen, quien hubiera reservado su mejor botella para brindar por el inicio de la tercera decada del siglo va a tener que dejarla de nuevo en la bodega un año entero.

Pero, si se quieren salvaguardar al mismo tiempo las ganas de celebrar y el rigor lingüístico, lo mejor será cambiar el objeto del brindis y levantar la copa por la decada de los veinte. Esa que sí que empieza ahora y a la que ojalá podamos dar el mismo sobrenombre que a la que comenzó hace justo un siglo: ‘los felices 20’.

Comentarios {{ comments_count }}

Añadir comentario
{{ commentSize }}/500
{{ error }}
{{ article.author }}
Premium
{{ article.postedAt }}
Mostrar {{ article.child_count }} respuestas
{{ article.like_count }}
{{ commentSize }}/500
{{ error }}
{{ child.author }}
Premium
{{ child.postedAt }}

{{ child.content }}

{{ child.like_count }}
{{ error }}

Opinión y Comentarios

Lic Alexis Quiñones

Lawyer

Adriana Sánchez

Law and sport

Dra. Bárbara D. Barros

Mental Health & Menopause

Brian Díaz

President & Founder Pacifico Group

José Julio Aparicio

Politics and law

Carlos Johnny Méndez Núñez

Speaker of the House of Representatives

Dennis Dávila

Cinema

Lic Eddie López Serrano

Lawyer and political analyst

González Pons MD

Radiologist

Enid M. Gavilán

Hon. Gabriel “Gaby” Hernández

Mayor of Camuy and president of the Federation of Mayors

Heriberto N. Saurí

Health and emergencies

Lic Jaime Sanabria

Law professor

Kiara Gerena

Renewable Energy

Lcdo Josué Cardona Hernández

Laureano Giraldez MD

Otolaryngology and Head and Neck Surgery

Marvin Fonseca

Moises Cortés

Financial Consultant

Dra. Natalie Pérez Luna

Orlando Alomá

Project Manager at a Startup

Oscar J. Serrano

Journalist Editor

Tomás Ramírez

Dr. Ronald Collazo Pagán

Lcdo. Ramón Alejandro Pabón

Ramón L. Rosario Cortés

Politics and law

Thomas Rivera Schatz

President of the Senate of Puerto Rico

Víctor García San Inocencio

Politics and justice

Luisito Vigoreaux

Cultural and Entertainment Columnist

William Maldonado

Economist and Financial Strategist

Bienvenido a Noticel

Empieza a crear una cuenta

{{ errors.firstname }}
{{ errors.lastname }}
{{ errors.email }}
{{ errors.password }}

Debe tener al menos 8 caracteres de longitud.

Debe contener números y letras.

No puede comenzar ni terminar con un espacio
{{ errors.password_confirm }}
¿Ya tienes una cuenta? Acceso
Haz clic en "Comenzar" para aceptar los Términos de servicio de Noticel y reconocer que la Política de privacidad de Noticel se aplica a ti.

Verificación de cuenta

Te enviaremos un correo electrónico con un enlace para verificar tu cuenta. Si no lo ves, revisa tu carpeta de correo no deseado y confirma que tienes una cuenta vinculada a ese correo.

Has olvidado tu contraseña

Introduce el correo electrónico de tu cuenta y te enviaremos un enlace para restablecer la contraseña.

{{ errors.email }}

Has olvidado tu contraseña

Le hemos enviado un correo electrónico a {{ email }} con un enlace para restablecer su contraseña. Si no lo ve, revise su carpeta de correo no deseado y confírmeme que tiene una cuenta vinculada a ese correo electrónico.

Personaliza tu feed

Verifica que tu dirección de correo electrónico sea correcta. Una vez completado el cambio, utiliza este correo electrónico para iniciar sesión y administrar tu perfil.

Elige tus temas

Cancelar Actualizar
Perfil actualizado.
Eng

Categorías

El Tiempo

Opiniones

Última Hora

Vida y Bienestar

Videos y Fotos