Browse {{ selectedName }}

The latest in {{ selectedName }}

{{ article.name }}

{{ article.postedAt }}
World

Autorizada la entrega a EEUU de un supuesto terrorista británico

0
Escuchar
Guardar

El Tribunal Superior de Justicia de Londres autorizó hoy la entrega a Estados Unidos de Haroon Aswat, un presunto terrorista británico que sufre una enfermedad mental y del que se sospecha fue colaborador del clerigo radical Abu Hamza.

Esa corte había paralizado en abril su extradición a EEUU alegando que necesitaba ‘garantías’ de que recibiría un juicio justo y un trato adecuado en ese país.

Hoy dos jueces miembros del Tribunal Superior consideraron que existen las salvaguardas necesarias para que Aswat sea bien tratado antes y después de su juicio en EEUU, en un fallo favorable a las intenciones de la ministra británica de Interior, Theresa May.

Haroon Aswat sufre esquizofrenia paranoide y sus abogados habían solicitado que, si era entregado a Estados Unidos, fuese ingresado en un hospital psiquiátrico.

Aswat, de 39 años y nacido en Batley, en el condado de West Yorkshire (noroeste de Inglaterra), se enfrenta a once cargos relacionados con actividades terroristas cometidas supuestamente en Estados Unidos.

Las autoridades estadounidenses acusan el sospechoso de haber conspirado con el clérigo radical Abu Hamza -nacido en Egipto y cuyo nombre verdadero es Mustafa Kamel Mustafa-, para establecer un campo de adiestramiento de la Yihad islámica en Oregón (EEUU) entre junio de 2000 y diciembre de 2001.

May decidió seguir adelante con la entrega de Aswat a EEUU, pese a que el pasado año la Corte Europea de Derechos Humanos de Estrasburgo falló a favor de bloquear esa extradición debido a los ‘problemas graves de salud’ del sospechoso.

El tribunal europeo esgrimió como argumento el hecho de que Aswat podría ser víctima de un ‘trato inhumano’ en ese país al no existir ‘garantías’ acerca de dónde sería detenido.

Esa corte consideró que ‘existía un riesgo real de que la entrega del sospechoso a un país diferente, a un entorno carcelario distinto y potencialmente más hostil, resultaría en un deterioro significativo de su salud física y mental’.

Pese a ese fallo, la titular de Interior del Reino Unido anunció en septiembre de 2013 que no retiraría su decisión de extraditar al sospechoso, lo que fue recurrido por la defensa.

Haroon Aswat fue trasladado de la cárcel al hospital psiquiátrico de Broadmoor en 2008.

Comentarios {{ comments_count }}

Añadir comentario
{{ commentSize }}/500
{{ error }}
{{ article.author }}
Premium
{{ article.postedAt }}
Mostrar {{ article.child_count }} respuestas
{{ article.like_count }}
{{ commentSize }}/500
{{ error }}
{{ child.author }}
Premium
{{ child.postedAt }}

{{ child.content }}

{{ child.like_count }}
{{ error }}

Opinión y Comentarios

Alexis Quiñones

Lawyer

Adriana Sanchez

Law and sport

Dr. Barbara D. Barros

Mental Health & Menopause

Brian Díaz

President & Founder Pacifico Group

José Julio Aparicio

Politics and law

Carlos Johnny Méndez Núñez

Presidente Cámara de Representantes

Dennis Dávila

Cinema

Mr. Eddie López Serrano

Lawyer and political analyst

González Pons MD

Radiologist

Enrique A. Völckers-Nin

Public innovation

Heriberto N. Saurí

Health and emergencies

Jaime Sanabria

Professor of Law

Kiara Genera

Renewable Energy

Laureano Giraldez MD

Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery

Moises Cortés

Financial Consultant

Dra. Natalie Pérez Luna

Orlando Alomá

Startup Project Manager

Oscar J. Serrano

Periodista Editor

Tomás Ramírez

Ramón L. Rosario Cortés

Politics and law

Víctor García San Inocencio

Politics and justice

Luisito Vigoreaux

Cultural and Entertainment Columnist

William Maldonado

Economista y Estratega Financiero

Welcome to Noticel

Start creating an account

{{ errors.firstname }}
{{ errors.lastname }}
{{ errors.email }}
{{ errors.password }}

Must be at least 8 characters long.

Must contain numbers and letters.

Cannot begin or end with a space
{{ errors.password_confirm }}
Already have an account? Access
Click "Get Started" to accept Noticel's Terms of Service and acknowledge that the Privacy Policy Noticel's applies to you.

Verificación de cuenta

Te enviamos un correo electrónico con un enlace para verificar tu cuenta. Si no lo ves, revisa tu carpeta de correo no deseado y confirma que tienes una cuenta vinculada a ese correo.

Forgot your password?

Enter your account email address and we'll send you a link to reset your password.

{{ errors.email }}

Forgot your password?

Le hemos enviado un correo electrónico a {{ email }} con un enlace para restablecer su contraseña. Si no lo ve, revise su carpeta de correo no deseado y confirme que tiene una cuenta vinculada a ese correo electrónico.

Personalize your feed

Please verify that your email address is correct. Once the change is complete, use this email to log in and manage your profile.

Choose your topics

Cancel Update
Profile updated.
Eng

Categories

El Tiempo

Opinions

Last Minute

Life & Wellness

Videos and Photos