El presidente venezolano, Hugo Chávez, calificó hoy a su homólogo de EE.UU., Barack Obama, de ‘farsante’ e ‘irresponsable’ por unas declaraciones en las que advirtió sobre las restricciones a los derechos en Venezuela y la relación de Caracas con Irán, y lo acusó de atacarlo en busca de votos.

‘Obama, métete con tus cosas, dedícate a tu país que lo tienes hecho un desastre. Dedícate a gobernar tu país. Ahora andas buscando votos atacando a Venezuela. No seas tan irresponsable, chico’, dijo Chávez en un Consejo de Ministros transmitido por la televisión estatal.

‘Farsante, Obama, eres un farsante’, exclamó Chávez.

El mandatario venezolano se refirió así a una entrevista publicada hoy por el periódico caraqueño El Universal en la que Obama manifiesta su preocupación por algunas ‘acciones’ del Gobierno de Venezuela, que, a su entender, restringen ‘los derechos del pueblo’, y además, criticó las relaciones de este país con Irán y Cuba.

‘En verdad, Obama, tú sabes lo que das?. Lástima, sabes, das lástima’, continuó Chávez.

Y añadió: ‘Déjanos tranquilos, que nosotros somos libres y más nunca seremos colonia tuya’.

En un cuestionario que respondió al diario caraqueño, Obama afirmó que los vínculos del Gobierno venezolano con Irán y Cuba ‘no han beneficiado los intereses’ del país ‘ni de su gente’ y aseguró que EE.UU. seguirá monitoreando ‘de cerca’ las actividades iraníes, incluso las relacionadas con Venezuela.

‘Nos preocupan las acciones del Gobierno que han restringido los derechos del pueblo venezolano, amenazado los valores democráticos básicos y dejado de contribuir con la seguridad en la región’, apuntó Obama.

El presidente estadounidense manifestó específicamente ‘gran inquietud’ por las ‘medidas para restringir la libertad de prensa’ y ‘erosionar la separación de poderes’ en Venezuela.

‘Déjanos en paz, Obama, déjanos tranquilos. Busca tus votos allá, pero cumpliéndole a tu gente’, respondió Chávez, al referirse a las elecciones presidenciales que Estados Unidos celebrará el 6 de noviembre de 2012.

Chávez consideró además, que el presidente de EE.UU. es ‘la más grande frustración’ para las comunidades negras y los pobres de su país.

‘Anda y pregúntale a las comunidades negras de tu país lo que eres para ellos: la más grande frustración’, sentenció.

Y, refiriéndose a la esperanza que Obama pudo generar en África por su ‘color de piel’, dijo: ‘Eres un afrodescendiente, pero eres la vergüenza de toda esta gente’.

Las relaciones entre Venezuela y EE.UU. se encuentran congeladas luego de que en agosto del año pasado Caracas decidiera retirar el plácet a Larry Palmer como embajador estadounidense y Washington respondiera con el retiro del visado al embajador venezolano en ese país, Bernardo Álvarez.

Chávez retiró el plácet a Palmer, a pesar de que ya estaba concedido, después de que este afirmara al responder un cuestionario del Congreso de EE.UU. que la moral de los militares venezolanos era baja y que era necesario investigar la presunta presencia de la guerrilla colombiana en Venezuela.

Otro incidente que enfrió aún más las relaciones fue el anuncio de Estados Unidos, el pasado 24 de mayo, de sanciones a la estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA) por sus relaciones en materia energética con Irán, lo que fue repudiado por Caracas.