Last Minute

Desestiman demanda de Charlie Aponte porque el Combo es uno solo y no individuos

0
Escuchar
Guardar
Desestiman demanda de Charlie Aponte porque el Combo es uno solo y no individuos

42 de Noviembre de 2021 Conferencia de prensa de El Gran Combo de Puerto Rico con motivo del lanzamiento de su disco navideño De trulla con el combo

El Gran Combo es uno solo para efecto de cobrar regalías, concluye juez federal.

El juez federal Jay García Gregory desestimó la demanda que pesaba contra Rafael Ithier y el Gran Combo por su excantante, Carlos Juan «Charlie» Aponte Cruz, por entender que, bajo las definiciones para regalías, el Gran Combo es una sola entidad y no un grupo de gente.

«El Gran Combo, organizado como una corporación, es una entidad legal distinta que emplea a los músicos que integran la banda. Como el grupo que más prominentemente está destacado en las grabaciones, la corporación tiene derecho a cobrar regalías como el intérprete principal e (Ithier) es el único dueño de esa corporación», concluyó el juez el viernes pasado.

La disputa por el pago de regalías entre Ithier, como dueño de la orquesta El Gran Combo, y su excantante comenzó en 2019 cuando el director del Combo presentó una demanda porque el cantante había reclamado un pago de regalías que no le correspondía. Aponte Cruz contestó con una contrademanda sobre la misma controversia.

El pleito es una mirada a la forma en que se pagan las regalías a los artistas, particularmente en el mundo digital. La ley federal hace una división de 50% al dueño de la grabación, 45% al «intérprete principal» y 5% al, o los, «intérpretes no principales». Este pago se administra a través del sistema Sound Exchange.

En este caso, no hay disputa en que el dueño de la grabación es la entidad llamada El Gran Combo, y de la cual, a su vez, Ithier es propietario. Lo que está en controversia es si Aponte Cruz tenía derecho al pago de «intérprete principal» en aproximadamente 200 canciones de la orquesta en la que fue voz primaria entre 1973 y 2014 o si, a lo sumo, solo podría reclamar del 5% como «intérprete no principal».

La magistrada federal Giselle López Soler le había recomendado a García Gregory que fallara a favor de Ithier en un reporte que emitió.

«Ambos lados presentan buenos casos para sus respectivas posiciones, pero el historial legislativo del estatuto indudablemente favorece la interpretación de Ithier», dijo la magistrada al razonar que, en todo momento, en material de prensa, promocional, anuncios y en las presentaciones en vivo, el único nombre que se usaba era El Gran Combo y no se usaba por separado el nombre de Aponte Cruz.

«El Gran Combo tiene tres cantantes, dos saxofonistas, dos trompetistas, un trombonista, un bajista, un pianista, un timbalero, un conguero, un bongosero y un director… Si los argumentos de Aponte (Cruz) fueran correctos, todos los miembros de la banda serían ‘intérpretes principales’ y ninguno sería músico o vocalista ‘no principal'», expuso López Soler.

«El nombre de Aponte (Cruz) no estaba en las carátulas de los discos o de alguna otra forma era promovido como la atracción principal para las personas que iban a los conciertos. No hay nada para concluir que El Gran Combo y Aponte (Cruz) eran promocionados por nombre con igual prominencia. El tribunal determina entonces que la orquesta El Gran Combo (y, consecuentemente, su dueño) es el artista principal en las grabaciones de El Gran Combo y tiene derecho al 45% de las regalías (según el estatuto federal)», resolvió la magistrada.

Al oponerse a la recomendación de la magistrada, Aponte Cruz planteó, a través de su abogado, José Alfredo Hernández Mayoral, que se representó equivocadamente su argumento. Dijo que lo que propone es que todos los miembros del Combo, no solo él como vocalista principal, tienen acceso al 45% de regalía destinado al «intérprete principal».

Vea:

Ithier demanda a Charlie Aponte porque no hay regalías pa’ tanta gente

PR tiene grandes artistas, pero advierten que ‘están atrás’ en derechos de autor

Comentarios {{ comments_count }}

Añadir comentario
{{ commentSize }}/500
{{ error }}
{{ article.author }}
Premium
{{ article.postedAt }}
Mostrar {{ article.child_count }} respuestas
{{ article.like_count }}
{{ commentSize }}/500
{{ error }}
{{ child.author }}
Premium
{{ child.postedAt }}

{{ child.content }}

{{ child.like_count }}
{{ error }}

Opinión y Comentarios

Alexis Quiñones

律师

Adriana Sanchez

法律与体育

Dr. Barbara D. Barros

心理健康与更年期

Brian Díaz

Pacifico集团总裁兼创始人

José Julio Aparicio

政治与法律

Carlos Johnny Méndez Núñez

众议院议长

Dennis Dávila

电影

Mr. Eddie López Serrano

律师兼政治分析家

González Pons MD

放射科医生

Enid M. Gavilán

Hon. Gabriel “Gaby” Hernández

卡穆伊市市长兼市长联合会主席

Heriberto N. Saurí

健康与紧急情况

Jaime Sanabria

法学教授

Kiara Gerena

可再生能源

Larry Alicea Rodríguez

Laureano Giraldez MD

耳鼻咽喉头颈外科

Marvin Fonseca

Moises Cortés

财务顾问

Dra. Natalie Pérez Luna

Orlando Alomá

初创公司项目经理

Oscar J. Serrano

记者编辑

Patricia Arrarás

Tomás Ramírez

Dr. Ronald Collazo Pagán

Lcdo. Ramón Alejandro Pabón

Roberto Pérez Nieves

Ramón L. Rosario Cortés

政治与法律

Thomas Rivera Schatz

波多黎各参议院议长

Víctor García San Inocencio

政治与正义

Luisito Vigoreaux

文化娱乐专栏作家

William Maldonado

经济学家和金融策略师

Walter Pérez

Welcome to Noticel

Start creating an account

{{ errors.firstname }}
{{ errors.lastname }}
{{ errors.email }}
{{ errors.password }}

Must be at least 8 characters long.

Must contain numbers and letters.

Cannot begin or end with a space
{{ errors.password_confirm }}
Already have an account? Login
Click "Get Started" to accept Noticel's Terms of Service and acknowledge that the Privacy Policy Noticel's applies to you.

Verificación de cuenta

Te enviamos un correo electrónico con un enlace para verificar tu cuenta. Si no lo ves, revisa tu carpeta de correo no deseado y confirma que tienes una cuenta vinculada a ese correo.

Forgot your password?

Enter your account email address and we'll send you a link to reset your password.

{{ errors.email }}

Forgot your password?

Le hemos enviado un correo electrónico a {{ email }} con un enlace para restablecer su contraseña. Si no lo ve, revise su carpeta de correo no deseado y confirme que tiene una cuenta vinculada a ese correo electrónico.

Personalize your feed

Please verify that your email address is correct. Once the change is complete, use this email to log in and manage your profile.

Choose your topics

Cancel Update
Profile updated.
Eng

Categories

El Tiempo

Opinions

Last Minute

Life & Wellness

Videos and Photos