News

Falla tecnológica en Delta provoca retrasos en vuelos y amenaza itinerarios hacia Puerto Rico

La aerolínea enfrenta problemas con un sistema utilizado para calcular el peso y balance de sus aviones. Las demoras se registran en plena temporada de viajes por Acción de Gracias.

Por NotiCel Nov 22, 2026
0
Escuchar
Guardar
Falla tecnológica en Delta provoca retrasos en vuelos y amenaza itinerarios hacia Puerto Rico

A350 A2A- | These images are protected by copyright. Delta has acquired permission from the copyright owner to use the images for specified purposes and in some cases for a limited time. If you have been authorized by Delta to do so, you may use these images to promote Delta, but only as part of Delta-approved marketing and advertising. Further distribution (including providing these images to third parties), reproduction, display, or other use is strictly prohibited.

Una falla tecnológica en los sistemas operacionales de Delta Air Lines provocó este domingo retrasos en cientos de vuelos en Estados Unidos, particularmente en el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta, una de las principales conexiones aéreas entre Puerto Rico y el territorio continental estadounidense.

La Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) informó que la aerolínea confronta problemas con su sistema automatizado de peso y balance, utilizado para determinar la distribución adecuada de la carga en los aviones antes de despegar.

La situación obligó a establecer restricciones temporales a las operaciones de Delta en Atlanta, mientras la compañía trabaja para restablecer el funcionamiento de sus sistemas.

Según reportó la cadena FOX 5 Atlanta, durante la mañana del domingo se contabilizaban al menos 364 vuelos retrasados en ese aeropuerto, entre llegadas y salidas, con demoras promedio cercanas a una hora.

La FAA aclaró que la avería corresponde a un sistema interno de Delta y no está relacionada con fallas en los equipos de control de tráfico aéreo de la agencia federal.

Por su parte, la aerolínea indicó que sus empleados comenzaron a utilizar procedimientos manuales para mantener las operaciones mientras se atiende el problema tecnológico.

Las interrupciones podrían repercutir en pasajeros que viajan hacia o desde Puerto Rico, particularmente aquellos con conexiones a través de Atlanta. No obstante, al momento de esta publicación no se había confirmado una cifra específica de vuelos afectados en el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín por esta avería.

El incidente ocurre cuando miles de viajeros comienzan sus desplazamientos por la celebración de Acción de Gracias, uno de los periodos de mayor movimiento aéreo en Estados Unidos.

Se recomienda a los pasajeros con reservaciones en Delta verificar el estado de sus vuelos directamente con la aerolínea antes de trasladarse al aeropuerto, especialmente si sus itinerarios incluyen conexiones en Atlanta.

Comentarios {{ comments_count }}

Añadir comentario
{{ commentSize }}/500
{{ error }}
{{ article.author }}
Premium
{{ article.postedAt }}
Mostrar {{ article.child_count }} respuestas
{{ article.like_count }}
{{ commentSize }}/500
{{ error }}
{{ child.author }}
Premium
{{ child.postedAt }}

{{ child.content }}

{{ child.like_count }}
{{ error }}

Opinión y Comentarios

Alexis Quiñones

Lawyer

Adriana Sanchez

Law and sport

Dr. Barbara D. Barros

Mental Health & Menopause

Brian Díaz

President & Founder Pacifico Group

José Julio Aparicio

Politics and law

Carlos Johnny Méndez Núñez

Presidente Cámara de Representantes

Dennis Dávila

Cinema

Mr. Eddie López Serrano

Lawyer and political analyst

González Pons MD

Radiologist

Enid M. Gavilán

Hon. Gabriel “Gaby” Hernández

Alcalde de Camuy y presidente de la Federación de Alcaldes

Heriberto N. Saurí

Health and emergencies

Jaime Sanabria

Professor of Law

Kiara Gerena

Renewable Energy

Larry Alicea Rodríguez

Laureano Giraldez MD

Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery

Marvin Fonseca

Moises Cortés

Financial Consultant

Dra. Natalie Pérez Luna

Orlando Alomá

Startup Project Manager

Oscar J. Serrano

Periodista Editor

Patricia Arrarás

Tomás Ramírez

Dr. Ronald Collazo Pagán

Lcdo. Ramón Alejandro Pabón

Roberto Pérez Nieves

Ramón L. Rosario Cortés

Politics and law

Thomas Rivera Schatz

Presidente del Senado de Puerto Rico

Víctor García San Inocencio

Politics and justice

Luisito Vigoreaux

Cultural and Entertainment Columnist

William Maldonado

Economista y Estratega Financiero

Walter Pérez

Welcome to Noticel

Start creating an account

{{ errors.firstname }}
{{ errors.lastname }}
{{ errors.email }}
{{ errors.password }}

Must be at least 8 characters long.

Must contain numbers and letters.

Cannot begin or end with a space
{{ errors.password_confirm }}
Already have an account? Login
Click "Get Started" to accept Noticel's Terms of Service and acknowledge that the Privacy Policy Noticel's applies to you.

Verificación de cuenta

Te enviamos un correo electrónico con un enlace para verificar tu cuenta. Si no lo ves, revisa tu carpeta de correo no deseado y confirma que tienes una cuenta vinculada a ese correo.

Forgot your password?

Enter your account email address and we'll send you a link to reset your password.

{{ errors.email }}

Forgot your password?

Le hemos enviado un correo electrónico a {{ email }} con un enlace para restablecer su contraseña. Si no lo ve, revise su carpeta de correo no deseado y confirme que tiene una cuenta vinculada a ese correo electrónico.

Personalize your feed

Please verify that your email address is correct. Once the change is complete, use this email to log in and manage your profile.

Choose your topics

Cancel Update
Profile updated.
Eng

Categories

El Tiempo

Opinions

Last Minute

Life & Wellness

Videos and Photos