Browse {{ selectedName }}

The latest in {{ selectedName }}

{{ article.name }}

{{ article.postedAt }}
World

Melania Trump presenta la decoración navideña de la Casa Blanca tras polémica

0
Escuchar
Guardar

Hace unos meses la primera dama de los Estados Unidos criticó que le tocara desempeñar ese papel.

WASHINGTON – La primera dama de Estados Unidos, Melania Trump, presentó este lunes la decoración navideña de la Casa Blanca, tres meses después de criticar que le tocara desempeñar este papel, aunque esta será la última vez que lo haga después de que su marido, el presidente Donald Trump, perdiera los comicios de noviembre.

La primera dama publicó un video en su cuenta de Twitter en el que se la ve admirando la ornamentación colocada en la mansión presidencial, acompañado del mensaje: «Durante esta época especial del año, estoy encantada de compartir ‘America the beautiful’ (EE.UU., el bello, el tema de este año en la decoración) y rendir tributo al esplendor de nuestra gran nación».

«Juntos celebraremos esta tierra a la que estamos orgullosos de llamar hogar», indicó Melania Trump.

Esta tradición anual incluye este año un recordatorio de la pandemia que está asolando el país.

En el video se puede apreciar a la primera dama paseando por las dependencias de la mansión presidencial, donde hay varios árboles navideños con luces blancas y ornamentos rojos.

En algunos momentos la imagen muestra pequeños detalles como el tren «Casa Blanca Express» o un motivo decorativo que dice «Be best» (Sé mejor, lema de la iniciativa de la primera dama) o una recreación de un hospital de un pueblo en Navidad, en referencia a los trabajadores sanitarios que luchan contra la pandemia.

La decoración de la biblioteca de la Casa Blanca hace referencia al centenario de la ratificación de la 19 enmienda de la Constitución, que se ha cumplido este año y que dio el derecho a las mujeres estadounidenses a votar; mientras que en la llamada Sala Azul se muestra el árbol oficial de Navidad, cuya decoración hace un recorrido por el país desde el punto de vista de los niños.

En un comunicado, la Casa Blanca detalló que se pidió a estudiantes de todo EE.UU. que retrataran «lo que hace que sus estados (de procedencia) sean bonitos, destacando la gente, los lugares y las cosas que capturan el espíritu del estado que llaman casa».

En la nota, Melania Trump señaló que en los últimos cuatro años ha tenido el honor de viajar «por algunos de los lugares de referencia más bellos, y conocido a algunos de los ciudadanos estadounidenses más compasivos y patrióticos».

«De costa a costa, el vínculo que todos los estadounidenses comparten es el aprecio por nuestra tradición, valores e historia, que fueron inspiración de la decoración de este año», indicó la primera dama que deseó felices Navidades, además de un «próspero Año Nuevo con salud».

Hace tres meses hubo una controversia por unos supuestos comentarios que Melania Trump hizo en una conversación grabada en secreto por su exasesora Stephanie Winston Wolkoff, que escribió el libro «Melania and Me», y que salieron a la luz en medios de comunicación.

En las grabaciones, Melania Trump expresó presuntamente su desaliento por su papel en la decoración navideña de la Casa Blanca y al mismo tiempo por ser criticada por no desempeñar un rol más significativo como primera dama.

«Me estoy matando a trabajar en el tema de Navidad, que, sabes, ¿a quién le importa un carajo las cosas de Navidad y las decoraciones? Pero tengo que hacerlo, ¿Verdad?», dijo presuntamente la primera dama en una de las grabaciones hechas por su examiga.

«Y luego -siguió-, lo hago, y digo que estoy trabajando sobre la Navidad y estoy planificando la Navidad, y dicen ‘¿Y qué sobre los menores separados (los menores migrantes separados de sus familiares)?’ Denme un maldito respiro».

En su día, la jefa de gabinete de la primera dama, Stephanie Grisham, criticó a Wolkoff y afirmó que no había manera de saber si las grabaciones habían sido alteradas: «Está claro que los clips han sido seleccionados y presentados sin ningún contexto», apuntó.

Comentarios {{ comments_count }}

Añadir comentario
{{ commentSize }}/500
{{ error }}
{{ article.author }}
Premium
{{ article.postedAt }}
Mostrar {{ article.child_count }} respuestas
{{ article.like_count }}
{{ commentSize }}/500
{{ error }}
{{ child.author }}
Premium
{{ child.postedAt }}

{{ child.content }}

{{ child.like_count }}
{{ error }}

Opinión y Comentarios

Alexis Quiñones

Lawyer

Adriana Sanchez

Law and sport

Dr. Barbara D. Barros

Mental Health & Menopause

Brian Díaz

President & Founder Pacifico Group

José Julio Aparicio

Politics and law

Dennis Dávila

Cinema

Mr. Eddie López Serrano

Lawyer and political analyst

González Pons MD

Radiologist

Enrique A. Völckers-Nin

Public innovation

Lcda. Lisoannette González

Lawyer

Heriberto N. Saurí

Health and emergencies

Jaime Sanabria

Professor of Law

Kiara Genera

Renewable Energy

Laureano Giraldez MD

Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery

Moises Cortés

Financial Consultant

Orlando Alomá

Startup Project Manager

Tomás Ramírez

Ramón L. Rosario Cortés

Politics and law

Víctor García San Inocencio

Politics and justice

Luisito Vigoreaux

Cultural and Entertainment Columnist

William Maldonado

Economista y Estratega Financiero

Welcome to Noticel

Start creating an account

{{ errors.firstname }}
{{ errors.lastname }}
{{ errors.email }}
{{ errors.password }}

Must be at least 8 characters long.

Must contain numbers and letters.

Cannot begin or end with a space
{{ errors.password_confirm }}
Already have an account? Access
Click "Get Started" to accept Noticel's Terms of Service and acknowledge that the Privacy Policy Noticel's applies to you.

Verificación de cuenta

Te enviamos un correo electrónico con un enlace para verificar tu cuenta. Si no lo ves, revisa tu carpeta de correo no deseado y confirma que tienes una cuenta vinculada a ese correo.

Forgot your password?

Enter your account email address and we'll send you a link to reset your password.

{{ errors.email }}

Forgot your password?

Le hemos enviado un correo electrónico a {{ email }} con un enlace para restablecer su contraseña. Si no lo ve, revise su carpeta de correo no deseado y confirme que tiene una cuenta vinculada a ese correo electrónico.

Personalize your feed

Please verify that your email address is correct. Once the change is complete, use this email to log in and manage your profile.

Choose your topics

Cancel Update
Profile updated.
Eng

Categories

El Tiempo

Last Minute

Life & Wellness

Videos and Photos