Browse {{ selectedName }}

The latest in {{ selectedName }}

{{ article.name }}

{{ article.postedAt }}
World

Obama inicia sus vacaciones en Hawai en busca de ‘sueño y sol’

0
Escuchar
Guardar

Washington – El presidente estadounidense Barack Obama inició hoy sus vacaciones en la isla hawaiana de Oahu, junto a su familia, en busca de sus confesos deseos de vacaciones: ‘sueño y sol’.

Obama, quien viajó en compañía de su esposa Michelle y sus dos hijas adolescentes Sasha y Malia, además de sus dos perros Bo y Sunny, disfrutará de dos semanas de descanso en su estado natal, lejos de las tensiones y las agitadas aguas políticas de Washington.

Antes de partir para las islas del Pacífico, el mandatario ofreció una rueda de prensa de fin de año en la Casa Blanca.

‘La conclusión del año siempre es un buen momento para reflexionar y ver qué se puede mejor el año siguiente. Así es como espero plantearlo. Estoy seguro de que incluso tendré mejores ideas después de un par de días de sueño y sol’, dijo a los periodistas.

Obama aterrizó al filo de la medianoche en Hawai tras un vuelo de casi 9 horas, donde fue recibido por el gobernador estatal Neil Abercrombie y otras autoridades locales.

También estaba presente Maya Soetoro-Ng, hermana del presidente, y con cuya familia Obama ha pasado las últimas navidades.

La familia presidencial ha alquilado, como en años anteriores, una residencia frente al océano en la opulenta localidad de Kaliua.

Obama tendrá tiempo para pensar en 2014, año que ha marcado como ‘de acción’, y dejar así atrás algunas de las frustraciones de 2013.

Entre ellas, destacan el fallido lanzamiento de la página online de la reforma sanitaria, el escándalo de espionaje masivo de la Agencia de Seguridad Nacional o el cierre parcial de la Administración federal como consecuencia de las batallas internas en el Congreso.

El mandatario ha viajado acompañado de un pequeño equipo de asesores entre los que figuran Ben Rhodes, asesor adjunto de seguridad nacional; los portavoces Josh Earnest y Eric Schultz. Asimismo, también acompaña a la Primera Familia, Sam Kaas, cocinero de la Casa Blanca.

Obama dedicará buena parte del tiempo a jugar al golf, uno de sus deportes favoritos, y tendrá la oportunidad de ver a viejos amigos de sus tiempos en el instituto donde estudió como adolescente en Honolulu.

Comentarios {{ comments_count }}

Añadir comentario
{{ commentSize }}/500
{{ error }}
{{ article.author }}
Premium
{{ article.postedAt }}
Mostrar {{ article.child_count }} respuestas
{{ article.like_count }}
{{ commentSize }}/500
{{ error }}
{{ child.author }}
Premium
{{ child.postedAt }}

{{ child.content }}

{{ child.like_count }}
{{ error }}

Opinión y Comentarios

Alexis Quiñones

Lawyer

Adriana Sanchez

Law and sport

Dr. Barbara D. Barros

Mental Health & Menopause

Brian Díaz

President & Founder Pacifico Group

José Julio Aparicio

Politics and law

Dennis Dávila

Cinema

Mr. Eddie López Serrano

Lawyer and political analyst

González Pons MD

Radiologist

Enrique A. Völckers-Nin

Public innovation

Lcda. Lisoannette González

Lawyer

Heriberto N. Saurí

Health and emergencies

Jaime Sanabria

Professor of Law

Kiara Genera

Renewable Energy

Laureano Giraldez MD

Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery

Moises Cortés

Financial Consultant

Orlando Alomá

Startup Project Manager

Tomás Ramírez

Ramón L. Rosario Cortés

Politics and law

Víctor García San Inocencio

Politics and justice

Luisito Vigoreaux

Cultural and Entertainment Columnist

William Maldonado

Economista y Estratega Financiero

Welcome to Noticel

Start creating an account

{{ errors.firstname }}
{{ errors.lastname }}
{{ errors.email }}
{{ errors.password }}

Must be at least 8 characters long.

Must contain numbers and letters.

Cannot begin or end with a space
{{ errors.password_confirm }}
Already have an account? Access
Click "Get Started" to accept Noticel's Terms of Service and acknowledge that the Privacy Policy Noticel's applies to you.

Verificación de cuenta

Te enviamos un correo electrónico con un enlace para verificar tu cuenta. Si no lo ves, revisa tu carpeta de correo no deseado y confirma que tienes una cuenta vinculada a ese correo.

Forgot your password?

Enter your account email address and we'll send you a link to reset your password.

{{ errors.email }}

Forgot your password?

Le hemos enviado un correo electrónico a {{ email }} con un enlace para restablecer su contraseña. Si no lo ve, revise su carpeta de correo no deseado y confirme que tiene una cuenta vinculada a ese correo electrónico.

Personalize your feed

Please verify that your email address is correct. Once the change is complete, use this email to log in and manage your profile.

Choose your topics

Cancel Update
Profile updated.
Eng

Categories

El Tiempo

Last Minute

Life & Wellness

Videos and Photos