Browse {{ selectedName }}

The latest in {{ selectedName }}

{{ article.name }}

{{ article.postedAt }}
Life & Wellness

Lila Downs, Niña Pastori, y Soledad se unen en ‘Raíz’

0
Escuchar
Guardar

La cantautora mexicana Lila Downs inicia su gira de conciertos en Estados Unidos el próximo 11 de agosto, un día antes de que publique su nuevo disco, ‘Raíz’, en el que colabora con la española Niña Pastori y la argentina Soledad.

‘Hace dos años que empezamos con la idea de ‘Raíz’, hicimos amistad y familia con la música de México, Argentina y España. Empezamos a trabajarlo en el estudio y salió un resultado con el que las tres estábamos muy contentas, porque nos gusta mucho la idea de hacer folclor, música de raíz, con elementos modernos’, explicó Lila Downs en entrevista con Efe.

Según la artista, el álbum ‘Raíz’ acentúa las raíces latinas de las cantantes: ‘Las tres tenemos la idea de que sobreviva el folclor fusionado con la música moderna’.

El álbum, compuesto por doce temas, incluye tres originales de Lila Downs: ‘Zapata se queda’, ‘Tierra de luz’ y ‘Cumbia del Mole’, que la cantante compuso en honor a las mujeres de su país natal.

»La Cumbia del Mole’ la hice cuando estaba fuera de mi país y quise rendir tributo a las mujeres mexicanas que se levantan en la mañana a hacer las cosas del hogar, las cosas cotidianas. Y el mole es un elemento sagrado de nuestras vidas, que se hace en las fiestas de los pueblos y se comparte. Es una tradición en todo México’, comentó Downs.

Además, la producción incluye versiones de clásicos de la música latinoamericana como el tango ‘El día que me quieras’ y ‘La Maza’.

Por su parte, Niña Pastori, dos veces ganadora del Grammy Latino, aporta el tema ‘Válgame Dios’, mientras que Soledad ofrece ‘El tren del cielo’.

»El Tren del Cielo’ es un tema sobre un tren de las montañas andinas. Me pareció interesante por la cuestión de la migración; habla de cierta forma sobre un tema oscuro para nosotros en México de un tren llamado ‘La bestia’ (que utilizan los indocumentados para llegar a Estados Unidos)’, añadió la cantautora.

Los arreglos de ‘Raíz’ abarcan una amplia variedad de estilos iberoamericanos, desde boleros y chacareras a tanguillos y huapangos y las tres cantantes participan en todas las canciones, cada una dando al material su toque particular.

Ese toque que aporta su bagaje profesional y personal y la cultura de sus respectivas tierras, que queda traducida en el videoclip del tema ‘Raíz’ en mantones bordados tradicionales de sus países, elementos que Lila Downs, como antropóloga, estudió.

En el vídeo, Niña Pastori expone el mantón de manila y Soledad el poncho tradicional de Argentina, en el cual se muestran símbolos indígenas ‘que son importantes para demostrar que somos culturas vivientes, somos piezas arqueológicas’, dijo Lila Downs.

La noche previa al lanzamiento, la cantante mexicana presentará algunas de las canciones de esta producción en un concierto especial en el House of Blues de Chicago, espectáculo que se transmitirá en vivo por el nuevo canal Live Nation en Yahoo Music.

Este concierto marca el comienzo de una gira por Estados Unidos que llevará a Lila Downs y a su banda La Misteriosa a California, Arizona, Nuevo México, Texas para terminar el 10 de octubre en Nueva York.

En su gira, la cantante presentará tanto el material de álbumes anteriores como temas nuevos de su próxima producción, que saldrá al mercado en marzo del 2015 y que estará dedicada al tradicional Día de los muertos.

Comentarios {{ comments_count }}

Añadir comentario
{{ commentSize }}/500
{{ error }}
{{ article.author }}
Premium
{{ article.postedAt }}
Mostrar {{ article.child_count }} respuestas
{{ article.like_count }}
{{ commentSize }}/500
{{ error }}
{{ child.author }}
Premium
{{ child.postedAt }}

{{ child.content }}

{{ child.like_count }}
{{ error }}

Opinión y Comentarios

Alexis Quiñones

Lawyer

Adriana Sanchez

Law and sport

Dr. Barbara D. Barros

Mental Health & Menopause

Brian Díaz

President & Founder Pacifico Group

José Julio Aparicio

Politics and law

Carlos Johnny Méndez Núñez

Presidente Cámara de Representantes

Dennis Dávila

Cinema

Mr. Eddie López Serrano

Lawyer and political analyst

González Pons MD

Radiologist

Enrique A. Völckers-Nin

Public innovation

Heriberto N. Saurí

Health and emergencies

Jaime Sanabria

Professor of Law

Kiara Genera

Renewable Energy

Laureano Giraldez MD

Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery

Moises Cortés

Financial Consultant

Dra. Natalie Pérez Luna

Orlando Alomá

Startup Project Manager

Oscar J. Serrano

Periodista Editor

Tomás Ramírez

Ramón L. Rosario Cortés

Politics and law

Víctor García San Inocencio

Politics and justice

Luisito Vigoreaux

Cultural and Entertainment Columnist

William Maldonado

Economista y Estratega Financiero

Welcome to Noticel

Start creating an account

{{ errors.firstname }}
{{ errors.lastname }}
{{ errors.email }}
{{ errors.password }}

Must be at least 8 characters long.

Must contain numbers and letters.

Cannot begin or end with a space
{{ errors.password_confirm }}
Already have an account? Access
Click "Get Started" to accept Noticel's Terms of Service and acknowledge that the Privacy Policy Noticel's applies to you.

Verificación de cuenta

Te enviamos un correo electrónico con un enlace para verificar tu cuenta. Si no lo ves, revisa tu carpeta de correo no deseado y confirma que tienes una cuenta vinculada a ese correo.

Forgot your password?

Enter your account email address and we'll send you a link to reset your password.

{{ errors.email }}

Forgot your password?

Le hemos enviado un correo electrónico a {{ email }} con un enlace para restablecer su contraseña. Si no lo ve, revise su carpeta de correo no deseado y confirme que tiene una cuenta vinculada a ese correo electrónico.

Personalize your feed

Please verify that your email address is correct. Once the change is complete, use this email to log in and manage your profile.

Choose your topics

Cancel Update
Profile updated.
Eng

Categories

El Tiempo

Opinions

Last Minute

Life & Wellness

Videos and Photos