Browse {{ selectedName }}

The latest in {{ selectedName }}

{{ article.name }}

{{ article.postedAt }}
World

«Vacuna», la palabra del año en EE.UU. para el diccionario Merriam-Webster

0
Escuchar
Guardar

Otra de las palabras más buscadas este año fue «insurrección», debido al asalto al Congreso de EE.UU. del pasado 6 de enero.

WASHINGTON – «Vacuna» fue elegida la palabra del año en Estados Unidos según la editorial Merriam-Webster, especializada en diccionarios.

Así lo apunta este lunes en un comunicado en el que destaca otras palabras que estuvieron entre las más buscadas este año, empezando por «insurrección», debido al asalto al Congreso de EE.UU. del pasado 6 de enero.

Si en 2020 fue «pandemia», este año ha sido «vacuna» la palabra del año, elegida por ser la más buscada en los diccionarios y, sobre todo, por el aumento del interés con respecto a 2020, con un incremento de las búsquedas del 601 por ciento.

Un incremento que es mucho mayor, del 1.048 por ciento, si se compara con 2019, el año en que aún no había llegado la pandemia.

Merriam-Webster recuerda en su comunicado que la pandemia y el uso de vacunas para contenerla obligó a la editorial a ampliar su entrada para este vocablo, lo que hizo en mayo pasado.

La definición de vacuna anterior hablaba de «una preparación para matar microorganismos, organismos vivos atenuados o organismos virulentos que se administraba para producir o aumentar inmunidad sobre una enfermedad».

Con los acontecimientos de este año la editorial cambió a esta definición: «preparación que se administra (también por inyección) para estimular la respuesta inmune contra infecciones, agentes o enfermedades específicas.»

Y después divide en dos tipos esa posible preparación: mediante un agente patógeno como una bacteria o virus o alguno de sus componentes o mediante una preparación genética que utiliza las células del cuerpo para producir una sustancia antigénica.

Tras la palabra del año, Merriam-Webster destaca otra que comenzó a consultarse inevitablemente al inicio del año: «insurrección».

Los acontecimientos del 6 de enero, cuando simpatizantes del entonces presidente Donald Trump asaltaron el Capitolio de Estados Unidos, llevaron a que se disparara el interés por esta palabra, sobre todo cuando empezó a aparecer en los titulares de prensa, señala el comunicado.

La intensidad de la noticia y su cobertura, el interés por lo ocurrido unido a sus «inciertas implicaciones políticas, legales y criminales» llevaron a elevar el interés por esta palabra, la «más utilizada por políticos y prensa» para definir lo ocurrido, según Merriam-Webster

La definición de insurrección, según sus diccionarios, es un «acto o intención de revuelta contra la autoridad civil o el Gobierno establecido».

Otra de las más buscadas este año fue «perseverancia», por el aterrizaje exitoso del «Perseverance» en Marte en febrero.

«Nómada», por la película «Nomadland» o «infraestructura», por el ambicioso plan de reconstrucción que el Gobierno de Joe Biden logró aprobar poco antes de terminar el año son otras de las palabras más buscadas en Estados Unidos este 2021.

Comentarios {{ comments_count }}

Añadir comentario
{{ commentSize }}/500
{{ error }}
{{ article.author }}
Premium
{{ article.postedAt }}
Mostrar {{ article.child_count }} respuestas
{{ article.like_count }}
{{ commentSize }}/500
{{ error }}
{{ child.author }}
Premium
{{ child.postedAt }}

{{ child.content }}

{{ child.like_count }}
{{ error }}

Opinión y Comentarios

Alexis Quiñones

Lawyer

Adriana Sanchez

Law and sport

Dr. Barbara D. Barros

Mental Health & Menopause

Brian Díaz

President & Founder Pacifico Group

José Julio Aparicio

Politics and law

Carlos Johnny Méndez Núñez

Presidente Cámara de Representantes

Dennis Dávila

Cinema

Mr. Eddie López Serrano

Lawyer and political analyst

González Pons MD

Radiologist

Enrique A. Völckers-Nin

Public innovation

Heriberto N. Saurí

Health and emergencies

Jaime Sanabria

Professor of Law

Kiara Genera

Renewable Energy

Laureano Giraldez MD

Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery

Moises Cortés

Financial Consultant

Dra. Natalie Pérez Luna

Orlando Alomá

Startup Project Manager

Oscar J. Serrano

Periodista Editor

Tomás Ramírez

Ramón L. Rosario Cortés

Politics and law

Víctor García San Inocencio

Politics and justice

Luisito Vigoreaux

Cultural and Entertainment Columnist

William Maldonado

Economista y Estratega Financiero

Welcome to Noticel

Start creating an account

{{ errors.firstname }}
{{ errors.lastname }}
{{ errors.email }}
{{ errors.password }}

Must be at least 8 characters long.

Must contain numbers and letters.

Cannot begin or end with a space
{{ errors.password_confirm }}
Already have an account? Access
Click "Get Started" to accept Noticel's Terms of Service and acknowledge that the Privacy Policy Noticel's applies to you.

Verificación de cuenta

Te enviamos un correo electrónico con un enlace para verificar tu cuenta. Si no lo ves, revisa tu carpeta de correo no deseado y confirma que tienes una cuenta vinculada a ese correo.

Forgot your password?

Enter your account email address and we'll send you a link to reset your password.

{{ errors.email }}

Forgot your password?

Le hemos enviado un correo electrónico a {{ email }} con un enlace para restablecer su contraseña. Si no lo ve, revise su carpeta de correo no deseado y confirme que tiene una cuenta vinculada a ese correo electrónico.

Personalize your feed

Please verify that your email address is correct. Once the change is complete, use this email to log in and manage your profile.

Choose your topics

Cancel Update
Profile updated.
Eng

Categories

El Tiempo

Opinions

Last Minute

Life & Wellness

Videos and Photos