La ACLU tendrá que presentar una traducción de la sentencia de Primera Instancia que la semana pasada denegó ajustar la inscripción de electores a los 30 días que permite la ley.

La jueza federal María Antongiorgi Jordán denegó esta tarde el recurso de emergencia que presentó ayer la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU en inglés) para que se ordenara a la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) ajustar la inscripción de electores a los 30 días antes de la elección que permite el Código Electoral de 2020.

A la vez, la jueza señaló vista argumentativa para el viernes a las 10:00 am sobre la demanda que la organización sometió el domingo persiguiendo el mismo propósito. El tribunal pidió a los demandantes que le sometan una traducción de la sentencia en la que el viernes el juez superior Raúl Candelario López denegó una demanda del Movimiento Victoria Ciudadana (MVC) que hacía la misma solicitud sobre el registro electoral.

Pendiente a ampliación.