Log In


Reset Password
SAN JUAN WEATHER
Pop!

El reguetón habría surgido en Panamá y no en Puerto Rico

El productor discográfico e historiador musical panameño "El Chombo" afirma que la base rítmica del 85% de esta música deriva de los patrones rítmicos del "dancehall” jamaicano.

El boricua Daddy Yankee, uno de los más grandes exponentes del reguetón a nivel mundial.
Foto: Juan R. Costa

No fue aquí, sino allá, en Panamá, donde nació el reguetón, según el productor discográfico e historiado musical panameño Rodney Sebastian Clark Donalds, conocido como "El Chombo".

La aseveración no es antojadiza, a la luz de los antecedentes que aporta en un pódcast el también compositor, locutor e influencer centroamericano.

Para el experto, la "base rítima" del reguetón tiene su origen en el reggae en español de Panamá, que imperó un barrio capitalino llamado Río Abajo.

"El Chombo" hace eco de una nota de la BBC que indica que miles de inmigrantes jamaicanos y de otras islas del Caribe arribaron a Panamá para la construcción el canal y, tras quedarse sin trabajo, llegaron a la capital y se instalaron en sectores como Río Abajo.

De acuerdo con el especialista, "jóvenes de ascendencia caribeña que habían vivido en la zona del canal comenzaron a traducir canciones del 'dancehall' (género musical jamaicano que surgió a partir del reggae) al español y al patois, un dialecto de la isla caribeña proveniente del inglés y varias lenguas africanas”.

Agrega que “la base rítmica del 85% del reguetón, para no decir 100% porque hay excepciones, deriva de los patrones rítmicos del 'dancehall'”.

La llamativa música no tardó en popularizarse a través de casetes, que eran escuchados en los autobuses de transportación pública y comprados por los mismos pasajeros y conductores.

El productor destaca, en principio, al cantante Renato, quien se hizo famoso por la canción "La chica de los ojos café" (1985), que incluso tuvo versiones en merengue y rock.

Más tarde, llegaron El General y Nando Boom, afirma el experto.