{"id":99711,"date":"2015-03-21T16:31:04","date_gmt":"2015-03-21T20:31:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20150321\/el-papa-francisco-arremete-contra-el-asco-del-crimen-en-la-casa-de-la-mafia\/"},"modified":"2025-07-15T05:07:06","modified_gmt":"2025-07-15T05:07:06","slug":"el-papa-francisco-arremete-contra-el-asco-del-crimen-en-la-casa-de-la-mafia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20150321\/el-papa-francisco-arremete-contra-el-asco-del-crimen-en-la-casa-de-la-mafia\/","title":{"rendered":"El papa Francisco arremete contra el asco del crimen en la casa de la mafia"},"content":{"rendered":"<p>Roma &#8211; El papa Francisco realiz\u00f3 el s\u00e1bado un viaje maratoniano a Campania, una regi\u00f3n del sur de Italia en la que tradicionalmente ha operado la mafia local, la Camorra, para denunciar con firmeza que &#8216;la corrupci\u00f3n es sucia&#8217; y que &#8216;una sociedad corrupta apesta&#8217;.<\/p>\n<p>En uno de los discursos m\u00e1s duros que se le recuerdan, Jorge Bergoglio no tuvo contemplaciones con los napolitanos al instarles a reaccionar &#8216;con firmeza contra las organizaciones&#8217; criminales para que &#8216;el mal no tenga la \u00faltima palabra&#8217;.<\/p>\n<p>Pero el pont\u00edfice argentino tambi\u00e9n tuvo palabras contra los criminales, a los que pidi\u00f3 que se conviertan y que &#8216;se dejen invadir por el amor y la justicia&#8217;.<\/p>\n<p>La visita comenz\u00f3 cuando Bergoglio aterriz\u00f3 en Pompeya y fue recibido con gritos y aplausos de miles de personas, que se congregaron en torno al Santuario para verle y orar junto a \u00e9l a la Virgen Mar\u00eda durante poco m\u00e1s de media hora.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s el m\u00e1ximo representante de la Iglesia Cat\u00f3lica se subi\u00f3 de nuevo al helic\u00f3ptero que le hab\u00eda llevado a Campania desde el Vaticano para iniciar, ahora s\u00ed, la visita intensa a N\u00e1poles.<\/p>\n<p>Su primer acto en la ciudad napolitana se celebr\u00f3 en el barrio de Scamp\u00eda, una de las zonas con los \u00edndices de pobreza y criminalidad m\u00e1s altos de Italia y conocido por su estrecha relaci\u00f3n con la mafia.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed, frente a los ni\u00f1os, j\u00f3venes y dem\u00e1s vecinos del barrio, el obispo de Roma pronunci\u00f3 un discurso lleno de fuerza, con el que conden\u00f3 cualquier actividad delictiva.<\/p>\n<p>&#8216;Cu\u00e1nta corrupci\u00f3n hay en el mundo. (&#8230;) La corrupci\u00f3n es sucia y la sociedad corrupta apesta. Un ciudadano que deja que le invada la corrupci\u00f3n no es cristiano, apesta!&#8217;, afirm\u00f3 Bergoglio.<\/p>\n<p>&#8216;Espero que tengan el coraje de ir hacia delante con alegr\u00eda, de portar hacia delante la esperanza, de ir por el camino del bien y no por la del mal. (&#8230;) De ir hacia delante limpiando la propia alma, el alma de la ciudad y de la sociedad para que no exista ese olor putrefacto que tiene la corrupci\u00f3n&#8217;, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>Rodeado de decenas de ni\u00f1os que coreaban su nombre y que interrumpieron en alguna ocasi\u00f3n su discurso, Bergoglio se refiri\u00f3 a N\u00e1poles como una ciudad en la que &#8216;se ha intentado crear una &#8216;tierra de nadie&#8217;, un territorio en manos de la llamada microviolencia&#8217; en el que el d\u00eda a d\u00eda est\u00e1 lleno de dificultades y de &#8216;duras pruebas&#8217;.<\/p>\n<p>Unas complicaciones que sirven para crear &#8216;una cultura de vida que ayuda a levantarse despu\u00e9s de cada ca\u00edda, que ayuda a lograr de alguna manera que el mal no tenga la \u00faltima palabra&#8217;.<\/p>\n<p>Esperanza fue la palabra m\u00e1s repetida por el octavo jefe del Estado del Vaticano en su paso por N\u00e1poles, una esperanza que, dijo, eleva el alma.<\/p>\n<p>Tras su visita a Scamp\u00eda, el papa Francisco se dirigi\u00f3 en coche hasta la Plaza Plebiscitos para celebrar una multitudinaria misa en la que tambi\u00e9n hizo un llamamiento a los j\u00f3venes para que reaccionen &#8216;contra las organizaciones&#8217; criminales y que &#8216;la corrupci\u00f3n y el crimen no desfiguren el rostro&#8217; de la ciudad sure\u00f1a.<\/p>\n<p>&#8216;Queridos napolitanos, viva la esperanza, no se dejen robar la esperanza. No cedan a la tentaci\u00f3n del dinero f\u00e1cil y de los ingresos deshonestos. Esto es pan para hoy y hambre para ma\u00f1ana&#8217;, afirm\u00f3.<\/p>\n<p>&#8216;Esto no trae nada bueno. Reaccionen con firmeza contra las organizaciones que explotan y corrompen a los j\u00f3venes, a los pobres y a los d\u00e9biles, con el c\u00ednico tr\u00e1fico de drogas y otros cr\u00edmenes&#8217;, prosigui\u00f3.<\/p>\n<p>Asimismo, el sucesor de San Pedro en la Tierra pidi\u00f3 &#8216;a los criminales y a sus c\u00f3mplices&#8217; que se conviertan y se dejen &#8216;invadir por el amor y la justicia, por la misericordia de Dios&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;Es posible regresar a una vida honesta. Se lo piden tambi\u00e9n las l\u00e1grimas de las madres de N\u00e1poles, mezcladas con aquellas de (la Virgen) Mar\u00eda. (&#8230;) Que estas l\u00e1grimas fundan la dureza de los corazones y lleven a todos de vuelta al camino del bien&#8217;, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n<p>Ya en la tarde, el pont\u00edfice almorz\u00f3 con un grupo de presos de la c\u00e1rcel de &#8216;Giuseppe Salvia&#8217; de Poggioreale, entre los que hab\u00eda transexuales y enfermos de SIDA, convers\u00f3 con algunos enfermos y mantuvo un encuentro con los religiosos de la ciudad.<\/p>\n<p>La visita concluy\u00f3 con una reuni\u00f3n con j\u00f3venes y familias de N\u00e1poles en el paseo mar\u00edtimo Caracciolo de N\u00e1poles, donde abord\u00f3 temas como la eutanasia, la crisis, el desempleo juvenil o la marginaci\u00f3n de los ancianos en la sociedad.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Roma &#8211; El papa Francisco realiz\u00f3 el s\u00e1bado un viaje maratoniano a Campania, una regi\u00f3n del sur de Italia en la que tradicionalmente ha operado la mafia local, la Camorra, para denunciar con firmeza que &#8216;la corrupci\u00f3n es sucia&#8217; y que &#8216;una sociedad corrupta apesta&#8217;. En uno de los discursos m\u00e1s duros que se le [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":305872,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-99711","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99711"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":305874,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99711\/revisions\/305874"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/305872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}