{"id":97776,"date":"2018-06-05T21:35:34","date_gmt":"2018-06-06T01:35:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20180605\/trump-aplaza-otra-vez-mudanza-de-embajada-americana-a-jerusalen\/"},"modified":"2025-07-15T08:31:36","modified_gmt":"2025-07-15T08:31:36","slug":"trump-aplaza-otra-vez-mudanza-de-embajada-americana-a-jerusalen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20180605\/trump-aplaza-otra-vez-mudanza-de-embajada-americana-a-jerusalen\/","title":{"rendered":"Trump aplaza otra vez mudanza de embajada americana a Jerusal\u00e9n"},"content":{"rendered":"<p><i>Pidi\u00f3 seis meses m\u00e1s<\/i><\/p>\n<p>El presidente estadounidense, Donald Trump, firm\u00f3 un documento que suspende durante seis meses m\u00e1s la obligaci\u00f3n legal de trasladar a Jerusalen la embajada de Estados Unidos en Israel, a pesar de que su Gobierno inaugur\u00f3 el mes pasado una nueva sede diplom\u00e1tica en la Ciudad Santa.<\/p>\n<p>La Casa Blanca confirm\u00f3 hoy que Trump suscribi\u00f3 este lunes ese tr\u00e1mite, que mantiene suspendida la aplicaci\u00f3n de una ley de 1995 que ordenaba al Gobierno estadounidense trasladar de Tel Aviv a Jerusalen su embajada en Israel.<\/p>\n<p>Esa aparente contradicci\u00f3n con su propia pol\u00edtica responde a un requisito incluido en esa norma, que establece que si el presidente no ha cumplido con el traslado de la legaci\u00f3n a Jerusalen, debe dar una explicaci\u00f3n al Congreso cada seis meses si no quiere perder fondos para el mantenimiento de las embajadas en todo el mundo.<\/p>\n<p>Aunque el Gobierno de Trump inaugur\u00f3 formalmente la legaci\u00f3n diplom\u00e1tica el pasado 14 de mayo, el mandatario se vio obligado a cumplir con el tr\u00e1mite legal debido a que la residencia oficial del embajador estadounidense, David Friedman, sigue estando en Tel Aviv.<\/p>\n<p>&#8216;La definici\u00f3n de &#8216;embajada estadounidense&#8217; incluida en la Ley de la Embajada en Jerusalen incluye tanto las oficinas de la misi\u00f3n diplom\u00e1tica como la residencia del jefe de misi\u00f3n&#8217;, explic\u00f3 a Efe una portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca.<\/p>\n<p>En la orden que firm\u00f3 el martes, Trump emple\u00f3 la misma justificaci\u00f3n que hab\u00edan citado sus tres predecesores para no trasladar la embajada a Jerusalen: La necesidad de &#8216;proteger los intereses de seguridad nacional de Estados Unidos&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;El memorando del presidente reconoce que a\u00fan se necesita mantener suspendida la restricci\u00f3n de los fondos incluida bajo la ley hasta que se pueda resolver el tema de la residencia del jefe de misi\u00f3n&#8217;, apunt\u00f3 la portavoz de la Casa Blanca<\/p>\n<p>Este tr\u00e1mite no implica que este dando marcha atr\u00e1s al traslado de la embajada, y de hecho, la Casa Blanca quiere &#8216;trabajar con el Congreso para eliminar la necesidad&#8217; de que el presidente firme m\u00e1s documentos de ese tipo, agreg\u00f3 la fuente.<\/p>\n<p>La Casa Blanca ha reconocido que llevar\u00e1 a\u00f1os -quiz\u00e1 incluso una decada- construir un nuevo edificio que permita trasladar a Jerusalen al personal diplom\u00e1tico que ahora trabaja en Tel Aviv, y que de momento son menos de diez los funcionarios desplazados a la Ciudad Santa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pidi\u00f3 seis meses m\u00e1s El presidente estadounidense, Donald Trump, firm\u00f3 un documento que suspende durante seis meses m\u00e1s la obligaci\u00f3n legal de trasladar a Jerusalen la embajada de Estados Unidos en Israel, a pesar de que su Gobierno inaugur\u00f3 el mes pasado una nueva sede diplom\u00e1tica en la Ciudad Santa. La Casa Blanca confirm\u00f3 hoy [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":319449,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-97776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97776"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":319450,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97776\/revisions\/319450"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/319449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}