{"id":955479,"date":"2025-10-15T13:12:12","date_gmt":"2025-10-15T17:12:12","guid":{"rendered":"https:\/\/noticel.com\/?p=955479"},"modified":"2025-10-15T13:24:01","modified_gmt":"2025-10-15T17:24:01","slug":"artistas-denuncian-problemas-y-cuentan-a-puerto-rico-en-exposicion-de-comics-en-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/entretenimiento\/cultura\/20251015\/artistas-denuncian-problemas-y-cuentan-a-puerto-rico-en-exposicion-de-comics-en-nueva-york\/","title":{"rendered":"Artistas denuncian problemas y cuentan a Puerto Rico en exposici\u00f3n de c\u00f3mics en Nueva York"},"content":{"rendered":"

Ruth E. Hern\u00e1ndez Beltr\u00e1n<\/p>\n\n\n\n

Nueva York (EFE).- La exposici\u00f3n ‘\u00a1Wepa! Puertorrique\u00f1os en el mundo de los c\u00f3mics’, en la Biblioteca Publica de Nueva York, aborda su presencia en este popular universo cultural, tanto en su pa\u00eds como en EE.UU., en el que hablan sobre la historia, migraci\u00f3n, cultura, pol\u00edtica y otros problemas que afectan a la isla.<\/p>\n\n\n\n

La muestra, abierta hasta el 8 de marzo de 2026, se organiza en las secciones: ‘La Isla’, ‘Nueva York’, ‘El pasado’ y ‘Otros mundos’. En ella se destacan las voces de artistas -en su mayor\u00eda independientes- que abordan temas actuales como los frecuentes apagones tras la privatizaci\u00f3n del servicio el\u00e9ctrico en 2021, ahora a cargo de la empresa estadounidense Luma Energy, as\u00ed como el aumento en las facturas.<\/p>\n\n\n\n

Es el caso de la caricatura pol\u00edtica de Jos\u00e9 Ortiz Torres, que considera \u00abla estaca que atraviesa a los vampiros  de colonialismo\u00bb en la relaci\u00f3n de Puerto Rico con EE.UU., y que representa a Luma Energy como un vampiro voraz que absorbe a la isla y la deja seca.<\/p>\n\n\n\n

Los puertorrique\u00f1os que emigran inspiran, por su parte, a la artista Rosa Col\u00f3n en ‘Goodbye, for now\u00bb, donde las amigas Mari y Sofia emprenden un viaje por la isla previo a que Sofia se traslade a Chicago para un nuevo trabajo.<\/p>\n\n\n\n

Mari est\u00e1 preocupada por el futuro y por las consecuencias de que tanta gente abandone el pa\u00eds, puesto que tras la devastaci\u00f3n del hurac\u00e1n Mar\u00eda en 2017, miles de puertorrique\u00f1os dejaron sus hogares en busca de mejor vida.<\/p>\n\n\n\n

Los artistas tambi\u00e9n expresan su incertidumbre y dolor ante la destrucci\u00f3n de Mar\u00eda, que dej\u00f3 unos 3.000 muertos, y la resiliencia y el apoyo entre los puertorrique\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

\u00abLa gente est\u00e1 muriendo y nos tiran papel toalla\u00bb, dice el texto de un dibujo que muestra el tendido el\u00e9ctrico en el suelo, y que se refiere a la visita del presidente Donald Trump a la isla en ese momento y que lanz\u00f3 al p\u00fablico papel toalla.<\/p>\n\n\n\n

Los efectos de las pr\u00e1cticas de la Marina de EE.\u202fUU. durante seis d\u00e9cadas en la isla municipio de Vieques, de la que se retir\u00f3 en 2003 tras una intensa lucha popular, constituyen otro de los temas elegidos por los curadores. Denuncian problemas como el desempleo, la violencia dom\u00e9stica, la deserci\u00f3n escolar, las enfermedades, la pobreza, la adicci\u00f3n, el embarazo adolescente y la falta de espacios recreativos para los viequenses.<\/p>\n\n\n\n

C\u00f3mics para ‘elevar la conciencia del pueblo’<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

El artista Edgardo Miranda est\u00e1 presente con su hero\u00edna La Borinque\u00f1a, que defiende a su gente de diversos problemas, entre ellos los ambientales, y que cre\u00f3 para educar sobre la cultura, historia y vida pol\u00edtica en la isla.<\/p>\n\n\n\n

\u00abNosotros estamos usando este g\u00e9nero (los c\u00f3mics) para elevar la conciencia del pueblo y producir un discurso de lo que realmente no se habla en los c\u00f3mics, que son pura fantas\u00eda para alejarse de la realidad, un escape\u00bb, dijo a EFE Miranda.<\/p>\n\n\n\n

\u00abPero nosotros hacemos lo contrario, traemos un discurso y se tiene que notar que la mayor\u00eda de lo que sale de este tipo de activismo es de autores independientes\u00bb, afirm\u00f3 Miranda, que destac\u00f3 el trabajo en ese sentido de la curadora, la mexicana Paloma Celis Carbajal, y el asistente Charles Cuykendall Carter, quienes durante dos a\u00f1os trabajaron en este proyecto.<\/p>\n\n\n\n

La exposici\u00f3n es parte de la donaci\u00f3n que hizo el bibliotecario puertorrique\u00f1o Manuel Mart\u00ednez Nazario a la Biblioteca P\u00fablica de Nueva York: m\u00e1s de 1,400 c\u00f3mics y novelas gr\u00e1ficas, en ediciones r\u00fasticas, carton\u00e9 o fanzines, en los que ha contribuido alg\u00fan artista de la isla, y que datan desde 1950 hasta la fecha.<\/p>\n\n\n\n

Miranda record\u00f3 que la presencia de puertorrique\u00f1os en la industria de los c\u00f3mics se remonta a la d\u00e9cada de 1920 con Alejandro Schomburg Rosa, quien tras emigrar a EE.UU. cambi\u00f3 su nombre a Alex Schomburg, y que durante los a\u00f1os 30 y 40 dibujaba portadas del Capit\u00e1n Am\u00e9rica para el sello que hoy es Marvel.<\/p>\n\n\n\n

No se conoci\u00f3 de otro hasta George P\u00e9rez (1954-2022), considerado uno de los artistas m\u00e1s populares e influyentes de la d\u00e9cada de 1980, que trabaj\u00f3 para Marvel y DC, y a quien esta exposici\u00f3n recuerda tambi\u00e9n como cocreador de White Tiger (Tigre Banco), el primer superh\u00e9roe puertorrique\u00f1o y latino de Marvel, que vio la luz en 1975.<\/p>\n\n\n\n

‘Wepa!’ muestra a ‘Guail\u00ed: el peque\u00f1o Ta\u00edno’ por Alice Vanessa Falto Ayala, sobre el pueblo ancestral en Borik\u00e9n (como llamaban a Puerto Rico), una historia para los ni\u00f1os, como tambi\u00e9n las del gato callejero Tato y su mejor amigo, el chango Kenepo, creados por Martin Gaudier.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Fotograf\u00eda del 10 de octubre de 2025 de la portada de un c\u00f3mic en la exposici\u00f3n \u00ab\u00a1Wepa! Puertorrique\u00f1os en el mundo de los comics!\u00bb, en la Biblioteca Publica de Nueva York (EE.UU.). EFE\/ Angel Colmenares<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fotograf\u00eda del 10 de octubre de 2025 de una persona recorriendo la exposici\u00f3n \u00ab\u00a1Wepa! Puertorrique\u00f1os en el mundo de los comics!\u00bb, en la Biblioteca Publica de Nueva York (EE.UU.). EFE\/ Angel Colmenares<\/p>","protected":false},"author":102,"featured_media":955480,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[2100,833,152],"class_list":["post-955479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-exposicion","tag-nueva-york","tag-puerto-rico"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=955479"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":955489,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955479\/revisions\/955489"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/955480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=955479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=955479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=955479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}