{"id":94647,"date":"2014-01-24T17:56:52","date_gmt":"2014-01-24T21:56:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/vida\/20140124\/francis-rosas-supera-el-reto-de-los-acentos-para-crossbones\/"},"modified":"2025-07-15T13:14:05","modified_gmt":"2025-07-15T13:14:05","slug":"francis-rosas-supera-el-reto-de-los-acentos-para-crossbones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/vida-y-bienestar\/20140124\/francis-rosas-supera-el-reto-de-los-acentos-para-crossbones\/","title":{"rendered":"Francis Rosas supera el reto de los acentos para ‘Crossbones’"},"content":{"rendered":"

Para Francis Rosas fue un reto emular el ingles de actores como Sof\u00eda Vergara y Antonio Banderas durante su participaci\u00f3n en la serie ‘Crossbones’ que rueda John Malkovich en Puerto Rico.<\/p>\n

‘Mi ingl\u00e9s es bastante fluido, pero necesitaban una persona que hablara con acento y lento. La verdad ha sido un reto, pero me gustar\u00eda demostrar lo que s\u00e9. No me olvido de las audiciones cuando tuve que hacer mis acentos de brit\u00e1nico y de australiano’, coment\u00f3 el comediante de \u2018Risas en combo’.<\/p>\n

Asimismo, confes\u00f3 que no se siente estereotipado por la comedia boricua, y que por el contrario, quiere expandir sus opciones en el \u00e1mbito de la actuaci\u00f3n con ‘un poco de drama’.<\/p>\n

En \u2018Crossbones’, Francis encarna al conquistador espa\u00f1ol \u2018Fernando Portocarrero’, quien es enga\u00f1ado por el personaje de Malkovich (\u2018Black Beard’) por su vasta fortuna.<\/p>\n

‘Hasta el momento tengo dos d\u00edas de grabaci\u00f3n (el pasado jueves 23 de enero y el pr\u00f3ximo jueves 30) y los libretos me los entregan cada semana. No s\u00e9 si mi personaje va a continuar, pero la experiencia ha sido incre\u00edble’, agreg\u00f3, no sin recalcar que no ten\u00eda idea de cu\u00e1ntos cap\u00edtulos se rodar\u00e1n en el pa\u00eds.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Adelant\u00f3 que la trama en la que interviene gira en torno a que \u2018Fernando’ est\u00e1 en busca de una ruta alterna y segura para transportar su fortuna fuera del alcance de los piratas. Malkovich le hace un acercamiento para venderle un aparato que le ayudar\u00eda en su encomienda, pero su intenci\u00f3n estimarlo.<\/p>\n

Dijo que su experiencia con Malkovich ha sido grata y que tuvo la oportunidad de hablarle de su carrera. ‘Me sent\u00e9 a su lado en uno de los \u2018breaks’ y le coment\u00e9 que un amigo m\u00edo (Jaime Mayol) model\u00f3 su ropa en la presentaci\u00f3n de Technobohemian. Ah\u00ed comenz\u00f3 todo. Le hice un resumen de mis trabajos sin parecer que me estaba imponiendo y luego de unas pausas \u2018akwards'(extra\u00f1as) me fui’, relat\u00f3, al confesar que el afamado actor, dise\u00f1ador y productor es una persona \u2018mellow’ (pausada)y llevadera.<\/p>\n

Rosas, quien acaba de concluir una gira de \u2018stand up comedy’, no est\u00e1 dispuesto a mudarse de Puerto Rico para cumplir su sue\u00f1o actoral. ‘Me quiero quedar aqu\u00ed, amo mi pa\u00eds, pero eso no significa que pueda viajar dos tres meses para trabajar’, recalc\u00f3, al confesar que su mayor ambici\u00f3n es producir en su propia tierra.<\/p>\n

El creador de \u2018Mongui y Pescuezo’, quien tiene previsto contraer nupcias en el 2014 con su prometida, la tambi\u00e9n actriz y presentadora Natalia Rivera, protagoniz\u00f3 la tercera edici\u00f3n de \u2018Mi verano con Amanda’. Asimismo se acaba de asociar con un empresario para un negocio, tipo caf\u00e9 teatro, que ubica en Guaynabo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Para Francis Rosas fue un reto emular el ingles de actores como Sof\u00eda Vergara y Antonio Banderas durante su participaci\u00f3n en la serie ‘Crossbones’ que rueda John Malkovich en Puerto Rico. ‘Mi ingl\u00e9s es bastante fluido, pero necesitaban una persona que hablara con acento y lento. La verdad ha sido un reto, pero me gustar\u00eda […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":340036,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-94647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vida-y-bienestar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94647"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":340038,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94647\/revisions\/340038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/340036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}