{"id":93967,"date":"2015-09-15T16:49:00","date_gmt":"2015-09-15T20:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/ahora\/20150915\/epa-transa-demanda-contra-aaa-por-violar-ley-de-agua-limpia-documentos\/"},"modified":"2025-07-15T14:04:04","modified_gmt":"2025-07-15T14:04:04","slug":"epa-transa-demanda-contra-aaa-por-violar-ley-de-agua-limpia-documentos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20150915\/epa-transa-demanda-contra-aaa-por-violar-ley-de-agua-limpia-documentos\/","title":{"rendered":"EPA transa demanda contra AAA por violar ley de agua limpia (documentos)"},"content":{"rendered":"

El Fiscal General de Estados Unidos, en representaci\u00f3n de la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA), radic\u00f3 una querella contra la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) en el Tribunal federal por violentar la Ley federal de Agua Limpia.<\/p>\n

La EPA solicit\u00f3 un interdicto contra la AAA as\u00ed como penalidades monetarias de $37,500 diarios por violaciones que se plantea ocurren desde el 2009. Sin embargo, otro documento sometido al tribunal con enmiendas a un acuerdo previo entre la AAA y la EPA muestra que la agencia federal accedi\u00f3 a eliminar las penalidades monetarias luego que Acueductos demostrara con evidencia que no puede pagarlas.<\/p>\n

La agencia federal tambi\u00e9n reconoci\u00f3 esfuerzos hechos por la AAA para cumplir un acuerdo sobre la ley que fue firmado en el 2003. Seg\u00fan el documento, la AAA incumpli\u00f3 con la ley al desbordar contaminantes en aguas. Hace varios d\u00edas, circularon rumores de que la AAA us\u00f3 un qu\u00edmico con agente naranja para limpiar jacintos en el Lago Carra\u00edzo, alegaci\u00f3n que la corporaci\u00f3n p\u00fablica neg\u00f3.<\/p>\n

La AAA hizo un acuerdo (consent decree) con la EPA en el 2003, el cual fue modificado en el 2007 y en el 2012 para lograr que sus plantas cumplieran con la ley. La EPA reconoce que la AAA cumpli\u00f3 con 111 proyectos remediativos e hizo otras modificaciones para cumplir con la ley en relaci\u00f3n a sus plantas. La corporaci\u00f3n p\u00fablica ha invertido $746 millones hasta el 2015 en los remedios. Tambi\u00e9n hizo unas 20 mejoras capitales y ha gastado unos $850 millones en cumplir con el acuerdo.<\/p>\n

Sin embargo, se menciona que se hicieron descargas ilegales que no fueron reportadas en relaci\u00f3n a las plantas de Puerto Nuevo. Sin embargo, la AAA demostr\u00f3 que pasa por una dif\u00edcil situaci\u00f3n econ\u00f3mica por lo que no se le impusieron penalidades econ\u00f3micas.<\/p>\n

El presidente ejecutivo de la corporaci\u00f3n p\u00fablica, Alberto M. L\u00e1zaro Castro, destac\u00f3 que ‘el Acuerdo por Consentimiento reconoce el reto financiero que tiene la AAA con sus obligaciones ambientales al ser una de las utilidades m\u00e1s grandes y complejas en los Estados Unidos, que abarca 170 plantas, ocho represas y 3,500 instalaciones auxiliares y cubrir m\u00e1s de 20,000 millas de l\u00edneas de distribuci\u00f3n de agua potable y colecci\u00f3n de aguas sanitarias’.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

El ingeniero L\u00e1zaro Castro explic\u00f3 que el acuerdo logra la consolidaci\u00f3n de acuerdos previos, de 2003, 2006 y 2010, para los cuales la AAA ha incurrido en una inversi\u00f3n aproximada de $1.4 billones.<\/p>\n

‘Con este acuerdo, la AAA continuar\u00e1 sus programas dirigidos a optimizar sus instalaciones y la operaci\u00f3n y mantenimiento de las mismas. Adem\u00e1s, permite la priorizaci\u00f3n de obras y mejoras, consistente con la capacidad financiera de la agencia, mediante la planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica de proyectos de mayor beneficio e impacto a la salud p\u00fablica y al ambiente, meta que nos impusimos al comienzo de esta administraci\u00f3n, y as\u00ed est\u00e1 establecido en el Plan Estrat\u00e9gico de la agencia’, sostuvo L\u00e1zaro Castro.<\/p>\n

‘Con la inversi\u00f3n y los esfuerzos contemplados, de manera integrada y planificada, logramos continuar los pasos hacia el cumplimiento sostenido de las obligaciones ambientales de la agencia, dirigidos a la meta de convertirnos en una entidad de clase mundial’, indic\u00f3 el titular de la AAA.<\/p>\n

Demanda EPA – NotiCel _14979<\/a><\/p>\n

Acuerdo AAA EPA – NotiCel _14980<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Fiscal General de Estados Unidos, en representaci\u00f3n de la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA), radic\u00f3 una querella contra la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) en el Tribunal federal por violentar la Ley federal de Agua Limpia. La EPA solicit\u00f3 un interdicto contra la AAA as\u00ed como penalidades monetarias de $37,500 diarios por violaciones […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":343909,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-93967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93967"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":343911,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93967\/revisions\/343911"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/343909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}