{"id":93047,"date":"2014-06-14T11:19:35","date_gmt":"2014-06-14T15:19:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/80-grados\/blogs\/deportes\/opiniones\/20140614\/futbol-protagonistas-la-jerga-y-los-mas-odiados\/"},"modified":"2025-07-15T15:08:00","modified_gmt":"2025-07-15T15:08:00","slug":"futbol-protagonistas-la-jerga-y-los-mas-odiados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/deportes\/20140614\/futbol-protagonistas-la-jerga-y-los-mas-odiados\/","title":{"rendered":"F\u00daTBOL: Protagonistas, la jerga y los m\u00e1s odiados"},"content":{"rendered":"<p>Cuando Brasil se enfrente a Croacia en S\u00e3o Paulo en el partido inaugural, millones de personas alrededor del planeta estar\u00e1n pendientes del juego y del comienzo de la Copa del Mundo de F\u00fatbol en Brasil. En el Mundial hay m\u00faltiples protagonistas: los futbolistas, la bola, los estadios, los uniformes, los comerciales, los narradores, los c\u00e1nticos, las fanaticadas, etc. Aqu\u00ed, una mirada a algunos de los principales protagonistas de este evento mundial que comienza hoy y que dura 32 d\u00edas.<\/p>\n<p><strong>Jugadores:<\/strong><\/p>\n<p>Sin duda, las estrellas de este y cualquier evento deportivo son los jugadores. En este torneo hay muchos futbolistas que son grandes figuras de reconocimiento mundial, como el argentino Lionel Messi, el portugu\u00e9s Cristiano Ronaldo y el brasile\u00f1o Neymar. La presi\u00f3n que tienen Messi y Neymar de ganar el Mundial para Argentina y Brasil, respectivamente, no la tiene Cristiano, ya que Portugal no es de los favoritos, incluso apenas clasific\u00f3 en el repechaje. Messi ha ganado el Bal\u00f3n de Oro en cuatro de las \u00faltimas cinco ediciones y para muchos es uno de los mejores futbolistas de todos los tiempos. Cristiano fue seleccionado recientemente el mejor jugador del a\u00f1o pasado, acaba de ganar su segunda Champions League y es el m\u00e1s medi\u00e1tico del mundo. El, quien tiene su segundo nombre en honor a Ronald Reagan, de quien su padre era admirador, genera adem\u00e1s millones en auspicios. Y Neymar es una estrella en ascenso, quien acaba de concluir su primer a\u00f1o en Europa jugando para el Bar\u00e7a y una marca que tambi\u00e9n genera millones en Brasil y alrededor del mundo.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de ellos tres hay otros jugadores que tambi\u00e9n son muy famosos o el foco de los medios de comunicaci\u00f3n, aunque por otros motivos. Veamos:<\/p>\n<p>Mario Barwuah Ballotelli: el italiano nacido de padres de Ghana, adoptado por una familia en el norte del pa\u00eds, no solo no pasa desapercibido por ser el primer negro en representar a Italia, sino tambi\u00e9n por su personalidad explosiva.<\/p>\n<p>Diego Costa: Creci\u00f3 en Brasil jugando f\u00fatbol y se llama Diego en honor al astro argentino Diego Armando Maradona. Adem\u00e1s, con un Mundial en su pa\u00eds natal, decidi\u00f3 representar a Espa\u00f1a, que adem\u00e1s es el actual campe\u00f3n. Definitivamente no el m\u00e1s amado en Brasil y menos a\u00fan durante el Mundial.<\/p>\n<p>Hermanos Boateng: Nacidos ambos en Alemania de padre ghan\u00e9s, aunque de diferentes madres. Jerome representa a Alemania y Kevin Prince a Ghana. Curiosamente se enfrentaron en Sur\u00e1frica en el 2010 cuando Alemania elimin\u00f3 a Ghana 1 a 0.<\/p>\n<p>Saphir Tha\u00efder: Nacido en los pirineos franceses de madre argelina y padre tunecino. A diferencia de otros futbolistas con historias similares como Karim Benzema, Saphir no tendr\u00e1 que preocuparse si le critican por cantar o no La Marsellesa porque no estar\u00e1 representando a Francia, sino a Argelia. La selecci\u00f3n africana, en su cuarta presentaci\u00f3n mundialista, est\u00e1 compuesta por dos terceras partes de jugadores nacidos y criados en Francia, que incluso representaron al pa\u00eds galo en competencias internacionales previamente, pero que gracias al reglamento de la FIFA pudieron cambiar su nacionalidad deportiva y representar a Argelia en este Mundial.<\/p>\n<p><strong>Los Ausentes:<\/strong> Hay algunos jugadores que son figuras de impacto mundial y est\u00e1n ausentes en el Mundial. Algunos se lesionaron justo las semanas previas a la Copa del Mundo en partidos amistosos. Muchos de los principales ausentes juegan en Europa donde tienen una sobrecarga f\u00edsica, ya que all\u00ed se participa en tres competiciones (sus ligas, copas, y la Champions League) y en la mayor\u00eda de los pa\u00edses \u00e9stos terminaron hace apenas unas semanas. Adem\u00e1s de los que se lesionaron en los partidos amistosos (el mexicano Luis Montes, el alem\u00e1n Marco Reus, entre otros), tambi\u00e9n est\u00e1n la estrella francesa Frank Rib\u00e9ry, la estrella colombiana Radamel Falcao, entre otros estelares.<\/p>\n<p>Tras las eliminatorias, cuando Portugal y Suecia se enfrentaron en repechaje, se sab\u00eda que el Mundial se quedar\u00eda sin una mega estrella, Cristiano Ronaldo o Zlatan Ibrahimovic, y finalmente fue el sueco que se qued\u00f3 fuera. Pero tambi\u00e9n estar\u00e1 ausente quien hasta ahora es el jugador de f\u00fatbol cuya transferencia ha sido la m\u00e1s cara de la historia, el gal\u00e9s del Real Madrid Gareth Bale, quien representa a una de las cuatro federaciones de f\u00fatbol que componen el Reino Unido de Gran Breta\u00f1a y de las cuales solo Inglaterra est\u00e1 en este Mundial (adem\u00e1s de Escocia e Irlanda del Norte).<\/p>\n<p>Otro gran ausente es Landon Donovan, el mayor anotador estadounidense de la historia y la principal figura que no fue convocado por el entrenador. A\u00fan esta semana en las tiendas deportivas, una de las camisas que m\u00e1s se vend\u00eda de Estados Unidos ten\u00eda su apellido en la espalda.<\/p>\n<p><strong>La Jerga:<\/strong><\/p>\n<p>Para los que no crecimos en un pa\u00eds futbolero, la jerga de ese deporte puedeser confusa. En la cultura beisbolera estar en una situaci\u00f3n dif\u00edcil es estar en &#8216;3 y 2&#8217;, y gracias al baloncesto, cuando pones presi\u00f3n &#8216;preseas&#8217; y cuando te apabullan, te dan un &#8216;KO&#8217;, como en boxeo. Aqu\u00ed lo que significan algunas de las frases del f\u00fatbol:<\/p>\n<p>*gol de vestuario: as\u00ed se le conocen a los goles que se anotan tan pronto comienza el partido, justo saliendo de los vestuarios<\/p>\n<p>*gol ol\u00edmpico: se le llaman a los goles que se anotan desde el saque de esquina, ya que el primero fue en 1924 de un argentino a Uruguay, pa\u00eds que hab\u00eda sido campe\u00f3n de los Juegos Ol\u00edmpicos de Par\u00eds de ese mismo a\u00f1o. De ah\u00ed que le llamaran el &#8216;gol a los ol\u00edmpicos&#8217; y luego se redujo a &#8216;gol ol\u00edmpico&#8217;. Previamente era prohibido este tipo de gol<\/p>\n<p>*gol de chilena: son goles que se anotan de espalda a la poter\u00eda, con una patada al aire. La media chilena tambi\u00e9n es conocida como de &#8216;tijera&#8217;<\/p>\n<p>*fuera de juego o adelantado: seg\u00fan la regla &#8216;un jugador se encuentra en posici\u00f3n de fuera de juego si se encuentra m\u00e1s cerca de la l\u00ednea opuesta que el bal\u00f3n y el pen\u00faltimo adversario, lo que quiere decir que el jugador se encuentra m\u00e1s adelantado que todos los jugadores oponentes menos uno (que suele ser el portero oponente).&#8217; Igual de complicada que es la descripci\u00f3n de la regla, as\u00ed es para los espectadores que no crecimos en el f\u00fatbol, pues en el baloncesto la &#8216;g\u00fcira&#8217; es leg\u00edtima y no te penalizan por estar solo delante. Esta regla, junto con el penal, le brinda orden y estructura al deporte desde sus comienzos<\/p>\n<p>Brazuca: Aunque Brasil sea famoso por sus bailes, se trabaj\u00f3 duro para que la bola oficial de la Copa del Mundo del 2014 no bailara como la Jabulani de Sur\u00e1frica. Adidas emple\u00f3 alta tecnolog\u00eda para remediar las cr\u00edticas a la bola saltarina del Mundial anterior.<\/p>\n<p>Uniformes: Antes, los uniformes de los jugadores cumpl\u00edan primordialmente una funci\u00f3n pr\u00e1ctica, ahora tambi\u00e9n es est\u00e9tica, simb\u00f3lica, comercial y mercantil. Las principales marcas deportivas que visten las selecciones generan millones de d\u00f3lares en ventas en el a\u00f1o del Mundial. La mayor\u00eda de los uniformes son un reflejo de los colores de la bandera del pa\u00eds, Estados Unidos usa distintas combinaciones de rojo, blanco y azul y Brasil, conocida como la &#8216;verdeamarela&#8217;, por su combinaci\u00f3n de amarillo y verde, son algunos ejemplos.<\/p>\n<p>Los casos de Holanda e Italia resultan curiosos ya que los colores en los uniformes no reflejan los de sus banderas. Tanto el anaranjado de Holanda como el azul de Italia, son colores de las casas reales de ambos pa\u00edses y no est\u00e1n en sus banderas. Aunque Italia empez\u00f3 utilizando el blanco, en 1922 debut\u00f3 el azul en honor a la casa real de Saboya, quien reinaba en esos momentos. Curiosamente siguen utilizando ese color con el cual han ganado cuatro Copas del Mundo, a pesar de que la monarqu\u00eda se aboli\u00f3 en el 1947 luego de una consulta popular.<\/p>\n<p>En el caso de Holanda, el anaranjado es en honor a la casa real, cuyo color es en referencia a Wiliam I de Orange, ancestro de la actual monarqu\u00eda holandesa y el responsible de la revuelta contra Espa\u00f1a que luego de 80 a\u00f1os result\u00f3 en la independencia de su pa\u00eds en 1648.<\/p>\n<p><strong>Los m\u00e1s amados y odiados:<\/strong><\/p>\n<p>Usualmente los nacionales quieren que su pa\u00eds gane, con algunas excepciones, que podr\u00eda ser tema de otro escrito. Interesante es saber quien no quieren que gane, o mejor a\u00fan, quien quieren que pierda. Y finalmente qui\u00e9n creen que ganar\u00e1, pues los 32 pa\u00edses no llegan con las mismas expectativas. De acuerdo con una encuesta publicada por The New York Times, Brasil no solo es la selecci\u00f3n que practica un f\u00fatbol m\u00e1s bonito, sino que la mayor\u00eda de los encuestados piensa que ganar\u00e1, con la excepci\u00f3n de los argentinos, espa\u00f1oles y estadounidenses que piensan que ganar\u00e1n ellos (curiosamente hoy el dirigente de Estados Unidos, el alem\u00e1n J\u00fcrgen Klinsman, dijo categ\u00f3ricamente que su equipo no ganar\u00e1). A la pregunta de cu\u00e1l selecci\u00f3n quieres que pierda, la mayor\u00eda contest\u00f3 Argentina, Estados Unidos e Ir\u00e1n. Dadas las cualidades futbol\u00edsticas de las selecciones de Estados Unidos e Ir\u00e1n, asumo que la motivaci\u00f3n no es puramente deportiva.<\/p>\n<p>Sin duda habr\u00e1 muchos otros protagonistas, disfrazados de actores de reparto, sobre todo los fan\u00e1ticos que viajan de todas partes a ver a sus selecciones o a disfrutar del evento, con o sin boletos; los brasile\u00f1os, los que est\u00e1n a favor y en contra del evento y muchos otros. En las pr\u00f3ximas cuatro semanas iremos vi\u00e9ndolos. Ahora, !a disfrutar!<\/p>\n<p><em>*La autora es estudiante doctoral en Ciencias Pol\u00edticas en la New School for Social Research y es egresada de la Universidad de Puerto Rico donde estudi\u00f3 Ciencias Pol\u00edticas. Tomado de <a href=\"http:\/\/www.80grados.net\/de-himnos-patriotas-vendepatrias-y-renegados\/#sthash.0rn9EYIT.dpuf\">80 Grados<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando Brasil se enfrente a Croacia en S\u00e3o Paulo en el partido inaugural, millones de personas alrededor del planeta estar\u00e1n pendientes del juego y del comienzo de la Copa del Mundo de F\u00fatbol en Brasil. En el Mundial hay m\u00faltiples protagonistas: los futbolistas, la bola, los estadios, los uniformes, los comerciales, los narradores, los c\u00e1nticos, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":349090,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[31,48],"tags":[],"class_list":["post-93047","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deportes","category-opiniones"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93047"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":349091,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93047\/revisions\/349091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/349090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}