{"id":91777,"date":"2013-11-21T06:49:12","date_gmt":"2013-11-21T10:49:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/economia\/20131121\/forbes-llega-con-edicion-espanol-a-puerto-rico\/"},"modified":"2025-07-15T16:50:12","modified_gmt":"2025-07-15T16:50:12","slug":"forbes-llega-con-edicion-espanol-a-puerto-rico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/economia\/20131121\/forbes-llega-con-edicion-espanol-a-puerto-rico\/","title":{"rendered":"Forbes llega con edici\u00f3n espa\u00f1ol a Puerto Rico"},"content":{"rendered":"<p>La revista de negocios Forbes desembarcar\u00e1 a partir de marzo de 2014 en Centroamerica, Rep\u00fablica Dominicana y Puerto Rico con ediciones en espa\u00f1ol en formato digital y de papel y con un amplio contenido local.<\/p>\n<p>En una entrevista con Efe, Edward De Valle II, vicepresidente de Forbes Americas, destac\u00f3 el \u00e9xito cosechado ya en otras naciones de Am\u00e9rica Latina donde se distribuye la revista y apunt\u00f3 que &#8216;estos nuevos pa\u00edses y regi\u00f3n contar\u00e1n con doce car\u00e1tulas propias y un 30 o 40 % de contenido de esa \u00e1rea en particular&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;Queremos seguir abriendo el mercado latinoamericano porque hay un espacio muy importante para j\u00f3venes emprendedores en la regi\u00f3n de entre 30 y 45 a\u00f1os&#8217; interesados en &#8216;acceder a informaci\u00f3n m\u00e1s global&#8217;, subray\u00f3 De Valle en la presentaci\u00f3n en Miami del lanzamiento de las ediciones de la revista para estos nuevos pa\u00edses.<\/p>\n<p>En concreto, la revista centenaria especializada en el mundo de los negocios y las finanzas, se centrar\u00e1 en &#8216;noticias generales de esta materia en el \u00e1mbito global&#8217;, sin orillar informaci\u00f3n de car\u00e1cter local.<\/p>\n<p>Pero la prioridad, para De Valle II, es que la revista preste un servicio como herramienta para inspirar a &#8216;los latinoamericanos a que sean buenos emprendedores y avancen&#8217; en sus logros.<\/p>\n<p>Forbes, explic\u00f3, lanz\u00f3 hace cuatro a\u00f1os las primeras ediciones en Brasil y Argentina y, hace unos dos a\u00f1os, lleg\u00f3 a M\u00e9xico, destinos todos ellos donde la revista, muy le\u00edda por sus famosas listas de las personas m\u00e1s ricas del mundo, ha recibido una buena acogida.<\/p>\n<p>De Valle explic\u00f3 que el eje principal de la revista se apoya en el &#8216;importante trabajo de investigaci\u00f3n&#8217; que realiza, lo que &#8216;a\u00f1ade valor&#8217; a Forbes, una revista &#8216;tradicional, seria y conservadora&#8217;.<\/p>\n<p>Otro pilar de la revista ser\u00e1 el compromiso en la producci\u00f3n de contenido propio y de actualidad, a partir de estudios sobre los intereses particulares y globales de cada pa\u00eds, y la ausencia de publirreportajes, tan habituales en otras revistas.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-3033471524\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.asegurate-bien.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Acodese-Adaptaciones-Noticel-970&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30100504\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-970x250-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30100504\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-970x250-1.jpg 970w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30100504\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-970x250-1-300x77.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30100504\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-970x250-1-768x198.jpg 768w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30100504\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-970x250-1-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 970px) 100vw, 970px\" width=\"970\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div>\n<p>&#8216;No queremos de ninguna manera que Forbes se convierta una revista de publirreportajes. Eso no lo vamos a hacer nunca&#8217;, asegur\u00f3.<\/p>\n<p>En cuanto a la posibilidad del lanzamiento de una versi\u00f3n en espa\u00f1ol para la comunidad hispana de Estados Unidos, el directivo de Forbes reconoci\u00f3 que se trata de un reto muy complicado, que requiere de estudios a fondo.<\/p>\n<p>&#8216;Hay que evaluar el contenido y la din\u00e1mica informativa. En EE.UU. estamos tratando de entender al consumidor latino, que se siente m\u00e1s c\u00f3modo con la lengua en ingl\u00e9s. Hay que estudiarlo detenidamente&#8217;, reconoci\u00f3.<\/p>\n<p>La revista, que saldr\u00e1 a la venta en estos nuevos destinos el 15 de marzo de 2014, tendr\u00e1 una periodicidad mensual y una tirada total para toda la regi\u00f3n de 125.000 ejemplares, con unos 40.000 n\u00fameros solo en M\u00e9xico, adem\u00e1s de contar con una edici\u00f3n digital desde el primer d\u00eda en estos nuevos mercados.<\/p>\n<p>La famosa revista estadounidense de negocios, que combina versi\u00f3n impresa y web, con un modelo de negocio basado en la publicidad, se ha ido expandiendo hasta superar la treintena de ediciones, fuente principal del crecimiento del grupo.<\/p>\n<p>La reconocida revista de negocios, que realiza un trabajo de investigaci\u00f3n exhaustivo, fue fundada en 1917 por el escoc\u00e9s Bertie Charles Forbes y cada a\u00f1o publica listas que despiertan gran inter\u00e9s en el medio de los negocios, tales como Forbes 400, Forbes 500 y Fortune 500.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la lista que mide la generosidad de los millonarios, divulgada este lunes por la revista, el matrimonio formado por Bill y Melinda Gates se convirti\u00f3 en el mayor benefactor de Estados Unidos, tras donar 1,900 millones de d\u00f3lares en 2012 para luchar contra la polio y la malaria.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La revista de negocios Forbes desembarcar\u00e1 a partir de marzo de 2014 en Centroamerica, Rep\u00fablica Dominicana y Puerto Rico con ediciones en espa\u00f1ol en formato digital y de papel y con un amplio contenido local. En una entrevista con Efe, Edward De Valle II, vicepresidente de Forbes Americas, destac\u00f3 el \u00e9xito cosechado ya en otras [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":357486,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-91777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91777"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":357488,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91777\/revisions\/357488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/357486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}