{"id":91504,"date":"2012-05-06T21:20:00","date_gmt":"2012-05-07T01:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20120506\/hollande-adelanta-el-fin-de-la-austeridad\/"},"modified":"2025-07-15T17:14:06","modified_gmt":"2025-07-15T17:14:06","slug":"hollande-adelanta-el-fin-de-la-austeridad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20120506\/hollande-adelanta-el-fin-de-la-austeridad\/","title":{"rendered":"Hollande adelanta el fin de la austeridad"},"content":{"rendered":"

Par\u00eds – El presidente electo de Francia, el socialista Fran\u00e7ois Hollande, dijo hoy que su victoria este domingo significa ‘un cambio para Europa’, donde sus pueblos ‘esperan terminar con la austeridad’.<\/p>\n

El ganador de las elecciones presidenciales del domingo se dirigi\u00f3 a una multitud que le recibi\u00f3 en la Plaza de la Bastilla de Par\u00eds y les asegur\u00f3: ‘os he o\u00eddo, vuestra voluntad de cambio, vuestra fuerza, vuestra esperanza’.<\/p>\n

Hollande, acompa\u00f1ado de su pareja, Val\u00e9rie Trierweiler, hab\u00eda llegado desde el aeropuerto de Le Bourget procedente de Tulle, en el centro-sur de Francia, donde hab\u00eda conocido su victoria frente al presidente saliente, el conservador Nicolas Sarkozy.<\/p>\n

Hac\u00eda horas que miles de personas celebraban en la Bastilla, lugar preferido por la izquierda francesa para celebrar sus momentos de victoria, la llegada al poder de Hollande quien, a falta de datos oficiales definitivos, gan\u00f3 por un margen de unos cuatro puntos a Sarkozy.<\/p>\n

‘Os lo agradezco, pueblo de Francia, por haberme permitido convertirme en presidente de la Rep\u00fablica’, dijo un Hollande con la voz rota por el esfuerzo de los \u00faltimos d\u00edas y ante una multitud que coreaba su nombre y agitaba banderas de Francia.<\/p>\n

Hollande mostr\u00f3 su ‘orgullo’ de poder celebrar la victoria en el mismo lugar en el que, hace 31 a\u00f1os, miles de otros franceses se felicitaban de la victoria del \u00fanico presidente de izquierdas que ha tenido la V Rep\u00fablica Francesa, el socialista Fran\u00e7ois Mitterrand, su mentor pol\u00edtico.<\/p>\n

‘Quiero pediros que no os desmovilic\u00e9is, hay mucho que hacer en los meses pr\u00f3ximos, hay que dar una mayor\u00eda al presidente de la Rep\u00fablica’, les pidi\u00f3 Hollande en referencia a la inmediata y pr\u00f3xima cita electoral, la de las elecciones legislativas de junio.<\/p>\n

‘Soy el presidente de la juventud de Francia’, proclam\u00f3 Hollande, quien asegur\u00f3 querer ser ‘el presidente de todos los que se enorgullecen’ de ser ciudadanos franceses.<\/p>\n

‘Llevad lejos este mensaje y acordaos siempre de esta reuni\u00f3n de la Bastilla’, dijo Hollande antes de retirarse del escenario levantado en la hist\u00f3rica plaza, s\u00edmbolo de la Rep\u00fablica por serlo adem\u00e1s de la Revoluci\u00f3n Francesa y la toma de la fortaleza que all\u00ed se erig\u00eda en 1789.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

M\u00e1s temprano, el presidente franc\u00e9s, Nicolas Sarkozy, reconoci\u00f3 su derrota en las elecciones presidenciales frente al socialista Fran\u00e7ois Hollande, al que dese\u00f3 ‘buena suerte’.<\/p>\n

‘Francia tiene un nuevo presidente, es una elecci\u00f3n democr\u00e1tica, republicana’ y ‘debe ser respetado’, dijo el conservador ante cientos de simpatizantes reunidos en una sala de conferencias en el centro de Par\u00eds.<\/p>\n

El l\u00edder socialista logr\u00f3 hoy entre un 51,8 % y un 52,7 % de los votos seg\u00fan sondeos difundidos al cierre de los colegios electorales y que otorgan en torno a un 48 % a Sarkozy, quien optaba a la reelecci\u00f3n.<\/p>\n

‘He sufrido mucho porque la funci\u00f3n que represento no haya sido respetada’, dijo Sarkozy al agregar que ‘he hablado con \u00e9l (Hollande) y le he deseado buena suerte’.<\/p>\n

‘Deseo de todo coraz\u00f3n que Francia (…) pase con \u00e9xito estas pruebas, es nuestro pa\u00eds, es Francia (…) tenemos que pensar exclusivamente en la felicidad de Francia, en su grandeza’, a\u00f1adi\u00f3 Sarkozy.<\/p>\n

Afirm\u00f3 que ‘nunca’ olvidar\u00e1 el honor de presidir el pa\u00eds y admiti\u00f3: ‘no he logrado convencer a una mayor\u00eda de franceses (…) no he logrado hacer ganar los valores que he defendido con vosotros’.<\/p>\n

‘Asumo toda la responsabilidad de esta derrota’, continu\u00f3 el presidente, quien a\u00f1adi\u00f3: ‘he hecho todo lo posible para hacer triunfar las ideas que nos unen’.<\/p>\n

‘Soy el presidente, era el jefe, y cuando hay un error es el n\u00famero uno el que lo asume’, afirm\u00f3 Sarkozy, entre gritos de \u00e1nimo de sus simpatizantes.<\/p>\n

Y agreg\u00f3, en relaci\u00f3n con su futuro pol\u00edtico, que se prepara para ‘volver a ser un franc\u00e9s entre los franceses’, aunque no precis\u00f3 si eso significa una retirada completa de la vida pol\u00edtica, como \u00e9l mismo insinu\u00f3 en alg\u00fan momento de la campa\u00f1a electoral.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par\u00eds – El presidente electo de Francia, el socialista Fran\u00e7ois Hollande, dijo hoy que su victoria este domingo significa ‘un cambio para Europa’, donde sus pueblos ‘esperan terminar con la austeridad’. El ganador de las elecciones presidenciales del domingo se dirigi\u00f3 a una multitud que le recibi\u00f3 en la Plaza de la Bastilla de Par\u00eds […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":359453,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-91504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91504"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":359456,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91504\/revisions\/359456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/359453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}