{"id":90993,"date":"2016-09-13T15:30:00","date_gmt":"2016-09-13T19:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/ahora\/20160913\/epa-multa-a-total-petroleum-p-r-por-violaciones-a-ley-de-agua-limpia-docu\/"},"modified":"2025-07-15T18:01:59","modified_gmt":"2025-07-15T18:01:59","slug":"epa-multa-a-total-petroleum-p-r-por-violaciones-a-ley-de-agua-limpia-docu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20160913\/epa-multa-a-total-petroleum-p-r-por-violaciones-a-ley-de-agua-limpia-docu\/","title":{"rendered":"EPA multa a Total Petroleum P.R. por violaciones a Ley de Agua Limpia (docu"},"content":{"rendered":"<p>Le empresa Total Petroleum Puerto Rico Corporation pagar\u00e1 una multa de $345,000 impuesta por la Agencia Federal de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA,por sus siglas en ingles) por violaciones a la Ley de Agua Limpia referente a los requisitos que exigen el control de contaminaci\u00f3n proveniente de la descarga de agua de lluvia en su terminal en Guaynabo (Guaynabo Bulk Fuels Terminal).<\/p>\n<p>La compa\u00f1\u00eda tambi\u00e9n invertir\u00e1 $40,000 en la construcci\u00f3n e instalaci\u00f3n de alrededor de 30m\u00f3dulos de arrecifes artificiales en la reserva natural de la Laguna del Condado.<\/p>\n<p>La denuncia de la EPA alega que Total Petroleum fall\u00f3 en: implementar las mejores pr\u00e1cticas; implementar un Plan de Prevenci\u00f3n de Contaminaci\u00f3n de Aguas deLluvia; monitorear e informar los datos sobre la descarga de contaminantes provenientes de las instalaciones; y obtener el permiso apropiado para la descarga de aguas de tormenta en la actividad industrial.<\/p>\n<p>La Ley de Agua Limpia exige que ciertas instalaciones industriales soliciten y obtengan permisos para el sistema nacional de eliminaci\u00f3n de descargas de contaminantes con el fin de regular la descarga de los contaminantes que las aguas de lluvia acarrean hasta los cuerpos de agua cercanos. Estas instalaciones deben desarrollar e implementar un Plan de Prevenci\u00f3n de Contaminaci\u00f3n de Aguas de Lluvia, en el cual especifiquen las mejores pr\u00e1cticas que adoptar\u00e1 la compa\u00f1\u00eda para evitar que la escorrent\u00eda de aguas de lluvia arrastre contaminantes nocivos hasta los cuerpos de agua locales. Si no hay controles adecuados en la instalaci\u00f3n, la escorrent\u00eda de aguas de lluvia puede terminar en un cuerpo de agua cercano, da\u00f1ar la calidad del agua y causar la sedimentaci\u00f3n de los r\u00edos, cierre de playas, restricciones en la pesca y degradaci\u00f3n de h\u00e1bitats, entre otros. Al pasar por estas instalaciones, el agua de lluvia puede arrastrar contaminantes como tierra o sedimentos, nutrientes, basura, sustancias qu\u00edmicas y aceites. Hay particular preocupaci\u00f3n por la escorrent\u00eda no controlada que pueda da\u00f1ar o matar los peces y la vida silvestre por los cambios en la calidad del agua, la hidrolog\u00eda y otros factores.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-2766240496\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.asegurate-bien.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Acodese-Adaptaciones-Noticel-300&#215;600\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1-150x300.jpg 150w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"600\"   \/><\/a><\/div>\n<p>Adem\u00e1s del acuerdo de cumplir la Ley y pagar una penalidad, Total Petroleum tambi\u00e9n acept\u00f3 construir un nuevo sistema de recolecci\u00f3n y descarga de aguas de lluvia en su terminal de Guaynabo y solicitar un permiso actualizado para la descarga de aguas de tormenta para dicha instalaci\u00f3n. La compa\u00f1\u00eda, a su vez, construir\u00e1 la tercera y \u00faltima fase del proyecto de mejora del arrecife y sendero de coral Ta\u00edno en la Laguna del Condado, que se est\u00e1 realizando en el tramo noreste de la desembocadura de la Laguna del Condado en el Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico.<\/p>\n<p>La orden de consentimiento propuesta se present\u00f3 ante el Tribunal de Distrito de los EE.UU. para el distrito de Puerto Rico. Esta ser\u00e1 sometida a un periodo de 30d\u00edas de comentarios del p\u00fablico y a la aprobaci\u00f3n final del tribunal. Se encuentra disponible una copia en el sitio web del <a href=\"http:\/\/justice.gov\/enrd\/orden_consentimiento.html.\" target=\"_blank\">Departamento de Justicia<\/a>.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los requisitos en virtud de la Ley de Agua Limpia y lo que hace la EPA para proteger el agua del pa\u00eds, visite <a href=\"http:\/\/agua.epa.gov\" target=\"_blank\">http:\/\/agua.epa.gov<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/media.noticel.com\/o2com-noti-media-us-east-1\/document_dev\/2017\/08\/23\/c60511a90c65ed36ea6cf8d320938bb9_8161051_ver1.0.pdf\" target=\"_blank\"> Demand EPA Total &#8211; NotiCel _20962<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le empresa Total Petroleum Puerto Rico Corporation pagar\u00e1 una multa de $345,000 impuesta por la Agencia Federal de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA,por sus siglas en ingles) por violaciones a la Ley de Agua Limpia referente a los requisitos que exigen el control de contaminaci\u00f3n proveniente de la descarga de agua de lluvia en su terminal en [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":363143,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-90993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90993"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":363145,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90993\/revisions\/363145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/363143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}