{"id":89394,"date":"2016-02-02T19:45:00","date_gmt":"2016-02-02T23:45:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/vida\/20160202\/antes-que-cante-el-gallo-retrata-la-crudeza-del-campo-video\/"},"modified":"2025-07-15T20:22:09","modified_gmt":"2025-07-15T20:22:09","slug":"antes-que-cante-el-gallo-retrata-la-crudeza-del-campo-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/vida-y-bienestar\/20160202\/antes-que-cante-el-gallo-retrata-la-crudeza-del-campo-video\/","title":{"rendered":"‘Antes que cante el gallo’ retrata la crudeza del campo (v\u00eddeo)"},"content":{"rendered":"

Una ni\u00f1a sube por una estrecha carretera de un barrio en Barranquitas. Viste el uniforme escarlata de su escuela y en la mano, carga un machete que golpea contra el piso mientras lanza gru\u00f1idos que se confunden con los ladridos lejanos de un perro. Echa a correr. Las hojas de un platanal sirven de fondo para las letras: ‘Antes que cante el gallo’.<\/p>\n

Se trata del segundo largometraje del director Ar\u00ed Maniel Cruz y la guionista Kisha Tikina Burgos, el d\u00fao creativo puertorrique\u00f1o que cre\u00f3 el filme ‘Under My Nails’, thriller er\u00f3tico que en el 2012 gan\u00f3 el premio de mejor pel\u00edcula estadounidense en el Festival Internacional de Cine Latino de Nueva York.<\/p>\n

En esta nueva propuesta, en que Santiago Benet asumi\u00f3 la direcci\u00f3n de fotograf\u00eda y Eduardo Cabra compuso la m\u00fasica, se retrata un campo que se aleja de lo id\u00edlico, trabajando la crudeza de la tierra y las hojas, que puede tornarse abrumadora.<\/p>\n

‘Se trabaja mucho con el ruido del campo, los ruidos de los motores, de los jeeps, y c\u00f3mo el campo tambi\u00e9n puede ser muy violento, sin mucha esperanza ni motivaci\u00f3n para los j\u00f3venes. Tambi\u00e9n puede ser un espacio de aislamiento, y la violencia ya no es exclusiva de los espacios urbanos’, dice Burgos, que una vez m\u00e1s pone su pluma al servicio del lente.<\/p>\n

En esta nueva propuesta, una ni\u00f1a (Miranda Purcell) abandonada a su suerte por sus progenitores, vive con su abuela (Cordelia Gonz\u00e1lez). Luego de que su madre (Kisha Tikina Burgos) la abandona una vez m\u00e1s en ese pueblo de Barranquitas, a sus trece a\u00f1os conoce finalmente a su padre (Jos\u00e9 Eugenio Hern\u00e1ndez). Esa b\u00fasqueda de amor y aceptaci\u00f3n comienza a confundirse con su pubertad, desatando un complejo descubrimiento de su propia sexualidad.<\/p>\n

La historia surgi\u00f3 en una clase que tom\u00f3 Burgos como parte de su maestr\u00eda en escritura de gui\u00f3n y dramaturgia de la Universidad de Nueva York (NYU), pero realmente empez\u00f3 mucho antes. Burgos se cri\u00f3 en Barranquitas y tampoco conoci\u00f3 a su padre durante su infancia.<\/p>\n

‘Uno empieza a escribir con algo muy \u00edntimo, muy cercano a uno, y eso se convierte despu\u00e9s en otra cosa, se transforma. Yo vengo de la zona rural. La historia empez\u00f3 desde ah\u00ed y se qued\u00f3 ah\u00ed, no ten\u00eda por qu\u00e9 moverse a otro espacio. Quer\u00edamos el desarrollo del personaje a trav\u00e9s de la naturaleza\u2026 la naturaleza se vuelve hasta abrumadora, invita a la soledad, a la reflexi\u00f3n’, dijo.<\/p>\n

Con este largometraje que estrenar\u00e1 en Puerto Rico luego de efectuar su buen recorrido por festivales internacionales, se une a ‘La granja’ de \u00c1ngel Manuel Soto en ese giro que est\u00e1 atravesando el cine puertorrique\u00f1o. Se trata de un giro hacia la historia como esencia, hacia el arte de contar, hacia la dramaturgia de los actores profundos y complejos en escena.<\/p>\n

‘Tenemos que mirar hacia la historia como un ente principal y dejar de tratar de dar un trabajo como Hollywood, eso ya tiene que ser una regla de nuestro cine. Tenemos que mirar otro tipo de cine, el de Cuba, de Chile, de Colombia. Ese es el cine que nos llama la atenci\u00f3n, con historias m\u00e1s \u00edntimas, que tienen que ver con los recursos que tenemos: la escritura y los actores. Es una respuesta a la realidad econ\u00f3mica’, opina Burgos.<\/p>\n

El cuerpo actoral est\u00e1 conformado por experimentados artistas como Cordelia Gonz\u00e1lez, Jos\u00e9 Eugenio Hern\u00e1ndez, la propia Burgos, Israel Lugo, Yamil Collazo, sumados a j\u00f3venes artistas como la protagonista Miranda Purcell o Isadora Cintr\u00f3n. Es un elenco cuyo principal motor de vida fue lograr una actuaci\u00f3n sobre todo cre\u00edble, humana, \u00edntima.<\/p>\n

‘[En la actuaci\u00f3n] Ar\u00ed buscaba una naturalidad extrema. Quer\u00eda trabajar unas actuaciones muy reales, que el actor le diera tambi\u00e9n, que no nos suscribi\u00e9ramos exclusivamente al gui\u00f3n. Busca un actor que no le hace todas las preguntas del mundo, que busca en s\u00ed mismo el personaje, no las respuestas en el gui\u00f3n, sino en el momento, en su cuerpo, en la vivencia de ese personaje desde s\u00ed mismo. Es medio documental’, cuenta entusiasmada la actriz, quien por su rol protag\u00f3nico en ‘Under My Nails’ sum\u00f3 varios galardones.<\/p>\n

Luego de que el proyecto fuera aprobado por la Corporaci\u00f3n de Cine, atraves\u00f3 un proceso de reescritura que se nutri\u00f3 del ojo externo de diferentes productores y directores que sirvieron de asesores para dar con esa esencia de la pel\u00edcula. A su vez, el incentivo de la Corporaci\u00f3n permiti\u00f3 que el grupo de artistas cobraran por su labor.<\/p>\n

‘Esta vez pudimos cobrar algo, s\u00faper humilde para lo que hicimos, pero por lo menos cobramos. Es la primera vez que me pagan por un libreto’, dice una Burgos sencilla. Considera eso un paso de avance, lo cual refuerza m\u00e1s la certeza de que queda un largo camino por recorrer.<\/p>\n

‘Yo creo que nuestro cine es muy peque\u00f1o, estamos en pa\u00f1ales en comparaci\u00f3n con otros pa\u00edses, pero hay muchas historias que contar\u2026 seguimos tratando de hacer lo mejor con las circunstancias que tenemos, que a veces son hasta injustas \u2013mucha gente que han solicitado al Fondo, no se le dan\u2013. Tenemos muy pocos recursos, es un milagro hacer lo que estamos haciendo’, dice.<\/p>\n

A\u00fan los proyectos f\u00edlmicos boricuas carecen de herramientas s\u00f3lidas de distribuci\u00f3n. ‘Nos falta una presencia en el exterior tambi\u00e9n, porque la mayor\u00eda de las personas que van a estos festivales [de cine internacionales] no saben ni d\u00f3nde queda Puerto Rico y esta es una labor que tenemos que hacer, decir: esto es Puerto Rico, estas son nuestras historias’, concluye la cineasta.<\/p>\n

Antes que cante el gallo – Trailer<\/a> from Rojo Chiringa<\/a> on Vimeo<\/a>.<\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una ni\u00f1a sube por una estrecha carretera de un barrio en Barranquitas. Viste el uniforme escarlata de su escuela y en la mano, carga un machete que golpea contra el piso mientras lanza gru\u00f1idos que se confunden con los ladridos lejanos de un perro. Echa a correr. Las hojas de un platanal sirven de fondo […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":374150,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-89394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vida-y-bienestar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89394"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":374153,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89394\/revisions\/374153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/374150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}