{"id":89163,"date":"2016-04-06T16:49:00","date_gmt":"2016-04-06T20:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/vida\/20160406\/analisis-del-regueton-se-pasea-entre-la-salsa-la-raza-y-la-calle\/"},"modified":"2025-07-15T20:49:56","modified_gmt":"2025-07-15T20:49:56","slug":"analisis-del-regueton-se-pasea-entre-la-salsa-la-raza-y-la-calle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/vida-y-bienestar\/20160406\/analisis-del-regueton-se-pasea-entre-la-salsa-la-raza-y-la-calle\/","title":{"rendered":"An\u00e1lisis del reguet\u00f3n se pasea entre la salsa, la raza y la calle"},"content":{"rendered":"<p>Una veintena de expertos de distintas disciplinas analizan desde hoy, miercoles, en San Juan la aportaci\u00f3n cultural, creativa y art\u00edstica del controvertido genero del reguet\u00f3n, asociado a menudo con letras violentas y sexistas, pero que goza de una amplia aceptaci\u00f3n entre j\u00f3venes hispanohablantes.<\/p>\n<p>El an\u00e1lisis tiene lugar durante un simposio de dos d\u00edas organizado en el campus de San Juan de la Universidad de Puerto Rico (UPR) por las profesoras Dorsia Smith y Vigimaris Nadal Ramos, ambas del Departamento de Ingl\u00e9s de la principal instituci\u00f3n acad\u00e9mica de la Isla.<\/p>\n<p>El objetivo es analizar el desarrollo del reguet\u00f3n en Puerto Rico -lugar de origen de la mayor\u00eda de las figuras m\u00e1s representativas del g\u00e9nero- as\u00ed como su influencia mundial y su aportaci\u00f3n a la cultura desde una mirada acad\u00e9mica.<\/p>\n<p>La apertura incluy\u00f3 la ponencia de \u00c1ngel Rodr\u00edguez, catedr\u00e1tico de la UPR -campus de Cayey- titulada &#8216;Acumulaci\u00f3n subalterna: cultura, raza, clase y reggaet\u00f3n&#8217;.<\/p>\n<p>La profesora Mar\u00eda de los \u00c1ngeles Vargas Cancel hizo una comparativa entre el que es considerado como &#8216;el sonero mayor&#8217;, Ismael Rivera, y &#8216;el abayarde&#8217;, t\u00edtulo del \u00e1lbum de debut del cantante puertorrique\u00f1o Tego Calder\u00f3n, que fue uno de los primeros discos de reguet\u00f3n con gran \u00e9xito comercial a nivel internacional.<\/p>\n<p>As\u00ed, reflexion\u00f3 sobre las percepciones de adultos y j\u00f3venes negros en Puerto Rico en torno al racismo en canciones interpretadas por Rivera y Calder\u00f3n.<\/p>\n<p>La profesora Mildred Candelario Rodr\u00edguez compar\u00f3 los g\u00e9neros de la salsa y el reguet\u00f3n a trav\u00e9s de los trabajos del poeta Jos\u00e9 Ra\u00fal &#8216;Gallego&#8217; Gonz\u00e1lez y Francisco &#8216;Pirulo&#8217; Rosada Rosario, l\u00edder de la banda Pirulo y la Tribu.<\/p>\n<p>&#8216;Mi presentaci\u00f3n se enfoca en el espacio urbano de la calle, la salsa y el reguet\u00f3n en ambas propuestas, la literaria de Gallego y la musical de Pirulo&#8217;, explic\u00f3 Candelario a Efe.<\/p>\n<p>&#8216;Yo incluyo a Gallego porque lo leo como un h\u00edbrido entre ambos discursos, salsa y reguet\u00f3n; y a Pirulo, porque me parece que su m\u00fasica tiene influencias del reguet\u00f3n y del hip-hop, entre muchas otras&#8217;, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n participan en el simposio Edith Morales, quien ofrecer\u00e1 una mirada antropol\u00f3gica a la marginaci\u00f3n musical en la juventud puertorrique\u00f1a; y Sandra Bernal, que reflexionar\u00e1 sobre las sonoridades heterog\u00e9neas en el rap contempor\u00e1neo en Lima.<\/p>\n<p>En el panel &#8216;Reggaet\u00f3n: legitimidad e influencia&#8217; participar\u00e1 el profesor Juan Otero Garab\u00eds con su ponencia &#8216;Siempre saco F, ciencias sociales con Tego Calder\u00f3n&#8217;.<\/p>\n<p>La crisis econ\u00f3mica que sufre Puerto Rico tambi\u00e9n se colar\u00e1 en el simposio de la mano del profesor Roger Vel\u00e1zquez, quien reflexionar\u00e1 sobre el papel del reguet\u00f3n en \u00e9pocas de recesi\u00f3n socioecon\u00f3mica.<\/p>\n<p>Las ra\u00edces del g\u00e9nero ser\u00e1n resaltadas por el docente Giovanni Fantauzi Clemente en &#8216;Una reflexi\u00f3n sobre los primeros cimientos del reggaet\u00f3n en Puerto Rico&#8217;, que en su momento se conoc\u00eda como &#8216;underground&#8217;, ya que la tem\u00e1tica de las canciones hac\u00eda referencia al sexo y a la violencia callejera.<\/p>\n<p>En la cita se abordar\u00e1n temas como el lenguaje de sus canciones, su conexi\u00f3n con otros ritmos, el sexismo y la relaci\u00f3n con la raza latina.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una veintena de expertos de distintas disciplinas analizan desde hoy, miercoles, en San Juan la aportaci\u00f3n cultural, creativa y art\u00edstica del controvertido genero del reguet\u00f3n, asociado a menudo con letras violentas y sexistas, pero que goza de una amplia aceptaci\u00f3n entre j\u00f3venes hispanohablantes. El an\u00e1lisis tiene lugar durante un simposio de dos d\u00edas organizado en [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":376207,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-89163","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vida-y-bienestar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89163"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":376209,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89163\/revisions\/376209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/376207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}