{"id":88534,"date":"2013-07-18T06:24:11","date_gmt":"2013-07-18T10:24:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20130718\/mandela-cumple-anos-con-notable-mejoria-de-salud\/"},"modified":"2025-07-15T21:34:01","modified_gmt":"2025-07-15T21:34:01","slug":"mandela-cumple-anos-con-notable-mejoria-de-salud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20130718\/mandela-cumple-anos-con-notable-mejoria-de-salud\/","title":{"rendered":"Mandela cumple a\u00f1os con &#8216;notable&#8217; mejor\u00eda de salud"},"content":{"rendered":"<p>La salud de Nelson Mandela progresa de manera &#8216;notable&#8217;, dijo hoy su hija, Zindzi Mandela, a la cadena Sky News con motivo de la celebraci\u00f3n del 95 cumplea\u00f1os del expresidente sudafricano, que permanece hospitalizado.<\/p>\n<p>Mandela, ingresado en un hospital desde el pasado 8 de junio a ra\u00edz de una infecci\u00f3n pulmonar, se comunica con la familia con gestos y puede mirar la televisi\u00f3n, seg\u00fan la hija.<\/p>\n<p>&#8216;En la mirada, sigue siendo \u00e9l, la misma energ\u00eda y fortaleza&#8217;, agreg\u00f3 Zindzi Mandela, que conf\u00eda en que su padre pueda salir &#8216;pronto&#8217; del hospital MedicClinic Heart de Pretoria.<\/p>\n<p>Zindzi Mandela, de 52 a\u00f1os, ten\u00eda 3 a\u00f1os cuando su padre fue condenado a prisi\u00f3n y, junto con su hermana Zenani, pas\u00f3 gran parte de su infancia cambiando de escuela puesto que su madre, Winnie, era continuamente detenida por el entonces r\u00e9gimen racista.<\/p>\n<p>La hija record\u00f3 todo lo que le pas\u00f3 entonces a la familia, &#8216;todo el trauma, el acoso, la brutalidad del r\u00e9gimen del apartheid. Me sent\u00eda vulnerable&#8217;, pero admiti\u00f3 que pudo superar estas cosas gracias a sus conversaciones con \u00e9l.<\/p>\n<p>Seg\u00fan relat\u00f3, la familia tiene planeado regalarle a Mandela una composici\u00f3n de fotos de sus allegados, pues &#8216;naturalmente, es muy dif\u00edcil tener un regalo ideal&#8217; para \u00e9l.<\/p>\n<p>El presidente sudafricano, Jacob Zuma, dijo que Mandela est\u00e1 mejorando a un &#8216;ritmo constante&#8217;.<\/p>\n<p>Hasta la fecha, el \u00faltimo parte de la Presidencia, divulgado la semana pasada, indicaba que el estado de Mandela era &#8216;cr\u00edtico pero estable&#8217; y que respond\u00eda bien al tratamiento.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La salud de Nelson Mandela progresa de manera &#8216;notable&#8217;, dijo hoy su hija, Zindzi Mandela, a la cadena Sky News con motivo de la celebraci\u00f3n del 95 cumplea\u00f1os del expresidente sudafricano, que permanece hospitalizado. Mandela, ingresado en un hospital desde el pasado 8 de junio a ra\u00edz de una infecci\u00f3n pulmonar, se comunica con la [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":379808,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-88534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88534"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":379810,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88534\/revisions\/379810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/379808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}