{"id":88235,"date":"2016-10-04T10:05:00","date_gmt":"2016-10-04T14:05:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/la-calle\/20161004\/causa-para-arresto-contra-la-cuidadora-de-menor-ahogada-en-casa-cuna\/"},"modified":"2025-07-15T22:02:52","modified_gmt":"2025-07-15T22:02:52","slug":"causa-para-arresto-contra-la-cuidadora-de-menor-ahogada-en-casa-cuna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/la-calle\/20161004\/causa-para-arresto-contra-la-cuidadora-de-menor-ahogada-en-casa-cuna\/","title":{"rendered":"Causa para arresto contra la cuidadora de menor ahogada en Casa Cuna"},"content":{"rendered":"<p>La jueza Karem \u00c1lvarez del Tribunal de San Juan encontr\u00f3 causa para arresto por homicidio negligente contra Francheska Otero Coreano tras la muerte de la ni\u00f1a Emiliana Del Valle Col\u00f3n, quien falleci\u00f3 el pasado 4 de julio de 2016 en el Hogar La Casa Cuna de San Juan.<\/p>\n<p>La juezale impuso a Otero Coreano una fianza de 20 mil d\u00f3lares, la que fue diferida mediante el Oficina de Servicios con Antelaci\u00f3n a Juicio (OSAJ). El juicio qued\u00f3 pautado para el martes, 1 de noviembre.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la investigaci\u00f3n realizada, Otero Coreano era la persona encargada al momento de los hecho del cuido de la menor de un a\u00f1o y cinco meses quien a su corta edad requer\u00eda de atenci\u00f3n ininterrumpida.<\/p>\n<p>La prueba recopilada por el Ministerio P\u00fablico concluy\u00f3 que, debido al descuido y la negligencia de Otero Coreano, la ni\u00f1a logr\u00f3 acceso a una piscina pl\u00e1stica ubicada en el patio de la instituci\u00f3n en donde posteriormente pereci\u00f3 ahogada, seg\u00fan confirma el personal m\u00e9dico que atendi\u00f3 a la menor y el informe de patolog\u00eda.<\/p>\n<p>&#8216;Se somete un caso de homicidio negligente porque (Otero Coreano) era la persona responsable del cuidado de la menor, incurre en una negligencia y producto de esa negligencia es que se produce la muerte de la menor&#8217;, dijo a NotiCel la fiscal que lleva el caso, Frances Ortiz Fern\u00e1ndez.<\/p>\n<p>A preguntas de este diario sobre porqu\u00e9 se decidi\u00f3 someter un cargo por homicidio negligente, la fiscal indic\u00f3 que &#8216;no fue un accidente. Tenemos prueba que fue por negligencia&#8217;.<\/p>\n<p>Las fiscales Ortiz Fern\u00e1ndez y Mar\u00eda Hern\u00e1ndez Medina, de la Unidad Especializada de Violencia Dom\u00e9stica, Delitos Sexuales y Maltrato a Menores de San Juan, representaron al Ministerio P\u00fablico de la mano del agente investigador, \u00c1ngel Mart\u00ednez.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-3782510266\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/magnapremiumlager\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"106-2026-21_Magna Verano Display v.02\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30090253\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_300x250-2.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30090253\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_300x250-2.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30090253\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_300x250-2-14x12.jpg 14w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div>\n<p>En expresiones reflejadas mediante comunicado de prensa, el titular de Justicia expres\u00f3 que &#8216;la muerte de esta infante jam\u00e1s debi\u00f3 ocurrir. Es la consecuencia de un abandono inexplicable del deber de quien ven\u00eda llamada a protegerla, lo que da lugar a la acusaci\u00f3n que hoy radicamos&#8217;.<\/p>\n<p>Tras la muerte de la infante, el Municipio de San Juan destituy\u00f3 de su cargo a la cuidadora de la ni\u00f1a y otros funcionarios. Asimismo, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yul\u00edn Cruz Soto, anunci\u00f3 tan solo tres d\u00edas despu\u00e9s de la muerte de la menor la suspensi\u00f3n sumaria de tres funcionarias de Casa Cuna, en lo que conclu\u00edan las investigaciones. A estos efectos, el Departamento de la Familia realiz\u00f3 a su vez una investigaci\u00f3n administrativa.<\/p>\n<p>Las declaraciones de Yul\u00edn a la decisi\u00f3n emitida por el Tribunal de San Juan no se han hecho esperar. La alcaldesa reconoci\u00f3 en un comunicado que &#8216;el incidente (\u2026) es ciertamente el momento m\u00e1s doloroso que he vivido como Alcaldesa. El 12 de julio, despu\u00e9s de concluida la investigaci\u00f3n del municipio, hice p\u00fablicas las acciones disciplinarias contra los empleados que estuvieron involucrados&#8217;.<\/p>\n<p>La dirigente popular se mostr\u00f3 abierta a colaborar en todo cuanto sea necesario dentro del proceso, aunque lament\u00f3 que &#8216;la radicaci\u00f3n de cargos del d\u00eda de hoy es un atenuante en la b\u00fasqueda de justicia de una situaci\u00f3n que nunca debi\u00f3 haber sucedido. Nada de lo que hagamos le devolver\u00e1 la vida a Emiliana&#8217;.<\/p>\n<p>Dicho pesar fue tambi\u00e9n compartido por Idalia Col\u00f3n, Secretaria del Departamento de la Familia, quien asegur\u00f3 que &#8216;lamentamos profundamente la muerte de la ni\u00f1a ocurrida en la Casa Cuna de San Juan el pasado mes de julio. La responsabilidad que asume un cuidador de ni\u00f1os no es algo que se toma livianamente. Un descuido por peque\u00f1o que sea, puede tener consecuencias nefastas. Exhorto a los operadores de centros de cuido de ni\u00f1os a que se aseguren que su personal cumpla cabalmente con sus obligaciones para con los ni\u00f1os y ni\u00f1as. En el Departamento de la Familia, a trav\u00e9s de la oficina de Licenciamiento, estamos disponibles para orientar sobre el cumplimiento con los reglamentos que aplican a estas instituciones para evitar este tipo de desgracia&#8217;.<\/p>\n<p><em>*Esta nota fue editada tras su publicaci\u00f3n para a\u00f1adir informaci\u00f3n sobre la vista en el Tribunal de San Juan.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La jueza Karem \u00c1lvarez del Tribunal de San Juan encontr\u00f3 causa para arresto por homicidio negligente contra Francheska Otero Coreano tras la muerte de la ni\u00f1a Emiliana Del Valle Col\u00f3n, quien falleci\u00f3 el pasado 4 de julio de 2016 en el Hogar La Casa Cuna de San Juan. La juezale impuso a Otero Coreano una [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":381822,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-88235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-calle"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88235"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":381824,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88235\/revisions\/381824"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/381822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}