{"id":87933,"date":"2011-10-31T18:50:00","date_gmt":"2011-10-31T22:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/economia\/20111031\/grecia-llama-a-referendum-por-su-deuda\/"},"modified":"2025-07-15T22:24:44","modified_gmt":"2025-07-15T22:24:44","slug":"grecia-llama-a-referendum-por-su-deuda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/economia\/20111031\/grecia-llama-a-referendum-por-su-deuda\/","title":{"rendered":"Grecia llama a refer\u00e9ndum por su deuda"},"content":{"rendered":"<p>Atenas.- En una jugada pol\u00edtica enormemente arriesgada, el primer ministro griego anunci\u00f3 el lunes que su pa\u00eds realizar\u00e1 un refer\u00e9ndum en relaci\u00f3n al nuevo acuerdo europeo sobre su deuda alcanzado la semana pasada, primera votaci\u00f3n de su tipo en 37 a\u00f1os.<\/p>\n<p>El primer ministro George Papandreou pareci\u00f3 tomar a muchos legisladores por sorpresa al decir que un acuerdo negociado duramente y que demor\u00f3 meses para ser elaborado por los l\u00edderes de Europa ser\u00e1 puesto en la tribuna p\u00fablica, informa AP.<\/p>\n<p>Papandreou no dio una fecha ni detalles sobre el referendo propuesto, el cual ser\u00eda el primero en Grecia desde 1974, cuando la monarqu\u00eda fue abolida por una votaci\u00f3n abrumadora meses despu\u00e9s del colapso de una dictadura militar.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-539689872\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.asegurate-bien.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Acodese-Adaptaciones-Noticel-300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094423\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x250-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094423\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x250-1.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094423\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x250-1-14x12.jpg 14w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div>\n<p>&#8216;Este ser\u00e1 el refer\u00e9ndum: Se preguntar\u00e1 al ciudadano que diga un gran &#8216;S\u00ed&#8217; o un gran &#8216;No&#8217; al nuevo acuerdo de pr\u00e9stamo&#8217;, dijo Papandreou a miembros socialistas del Parlamento. &#8216;Este es un acto supremo de democracia y patriotismo para que el pueblo tome su propia decisi\u00f3n &#8230; tenemos un deber de promover la participaci\u00f3n y responsabilidad del ciudadano&#8217;.<\/p>\n<p>La medida permite a los legisladores socialistas \u2014quienes han sido vilipendiados por una opini\u00f3n p\u00fablica cada vez m\u00e1s hostil durante meses de huelgas, desobediencia civil y protestas violentas por ciclos de medidas de austeridad\u2014 trasladar la responsabilidad del destino del pa\u00eds al mism\u00edsimo pueblo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atenas.- En una jugada pol\u00edtica enormemente arriesgada, el primer ministro griego anunci\u00f3 el lunes que su pa\u00eds realizar\u00e1 un refer\u00e9ndum en relaci\u00f3n al nuevo acuerdo europeo sobre su deuda alcanzado la semana pasada, primera votaci\u00f3n de su tipo en 37 a\u00f1os. El primer ministro George Papandreou pareci\u00f3 tomar a muchos legisladores por sorpresa al decir [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":383529,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-87933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87933"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":383532,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87933\/revisions\/383532"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/383529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}