{"id":86763,"date":"2016-08-18T15:03:00","date_gmt":"2016-08-18T19:03:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/economia\/20160818\/millonaria-indemnizacion-de-volkswagen-a-puerto-rico\/"},"modified":"2025-07-15T23:49:49","modified_gmt":"2025-07-15T23:49:49","slug":"millonaria-indemnizacion-de-volkswagen-a-puerto-rico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/economia\/20160818\/millonaria-indemnizacion-de-volkswagen-a-puerto-rico\/","title":{"rendered":"Millonaria indemnizaci\u00f3n de Volkswagen a Puerto Rico"},"content":{"rendered":"<p>Unos $2.5 millones de d\u00f3lares ser\u00e1n otorgados al Gobierno de Puerto Rico como parte de un Acuerdo de Transacci\u00f3n Parcial al que lleg\u00f3 el Estado Libre Asociado con la compa\u00f1\u00eda automotriz Volkswagen, tras incurrir en infracciones al manipular sus veh\u00edculos fabricados entre el a\u00f1o 2009 al 2015 para ocultar el exceso de emisiones contaminantes.<\/p>\n<p>Puerto Rico se uni\u00f3 a la Coalici\u00f3n creada por varios estados, liderada por el estado de Nueva York, para participar en los esfuerzos de investigaci\u00f3n contra la compa\u00f1\u00eda Volkswagen AG, Audi AG, Volkswagen Group of America, Inc., Porsche AG, Porsche Cars, North America, Inc. (conjuntamente, &#8216;Volkswagen&#8217;).<\/p>\n<p>Volkswagen vendi\u00f3 m\u00e1s de 570,000 autos de motor di\u00e9sel en los que instal\u00f3 un programa inform\u00e1tico (&#8216;defeat device&#8217;) que detectaba el momento en que el veh\u00edculo estaba siendo sometido a una prueba y disminu\u00eda la emisi\u00f3n de gases contaminantes. Una vez en circulaci\u00f3n, los autos llegaban a emitir \u00f3xidos de nitr\u00f3geno (NOx) hasta 40 veces superiores a lo permitido en los Estados Unidos. Dicha programaci\u00f3n le permiti\u00f3 a la Volkswagen evadir los est\u00e1ndares de emisi\u00f3n establecidos para ciertos contaminantes de aire e incurri\u00f3 en violaciones- tanto a nivel estatal como federal- a leyes ambientales y de protecci\u00f3n al consumidor, as\u00ed como de pr\u00e1cticas y anuncios enga\u00f1osos.<\/p>\n<p>&#8216;En Puerto Rico pudimos identificar un total de 398 autom\u00f3viles de la l\u00ednea Volkswagen que cualificar\u00edan. A base de ese n\u00famero tuvimos derecho en compensaci\u00f3n de $2.5 millones, conjuntamente con otros 37 estados y jurisdicciones que compartir\u00e1n un total de $570 millones distribuidos para resarcir los da\u00f1os causados por las pr\u00e1cticas comerciales enga\u00f1osas&#8217;, manifest\u00f3 el secretario del Departamento de Justicia, C\u00e9sar Miranda.<\/p>\n<p>Tras el acuerdo contra\u00eddo el pasado 28 de junio por la Coalici\u00f3n, Volkswagen pagar\u00e1 a cada jurisdicci\u00f3n un total de $1,100 en multas por veh\u00edculo afectado en su \u00e1rea.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, la compa\u00f1\u00eda lleg\u00f3 a unos acuerdos como parte del Multi-District Litigation (MDL) en el Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de California, el cual redundar\u00e1 en beneficios para los due\u00f1os de veh\u00edculos y ayudar\u00e1 a la creaci\u00f3n de programas ambientales.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el acuerdo en el MDL, del que tambi\u00e9n forman parte la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en ingl\u00e9s) y la Comisi\u00f3n Federal de Comercio de Estados Unidos (FTC, por sus siglas en ingl\u00e9s), los clientes de los veh\u00edculos afectados de motor di\u00e9sel 2.0 litros podr\u00e1n recibir un pago de restituci\u00f3n de al menos $5,100 y tendr\u00e1n la opci\u00f3n de elegir entre la recompra del veh\u00edculo o su reparaci\u00f3n para reducir sus emisiones contaminantes, esto si Volkswagen logra desarrollar una modificaci\u00f3n aceptable para los reguladores.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-2481399915\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/magnapremiumlager\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"106-2026-21_Magna Verano Display v.02\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30090709\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_300x600-2.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30090709\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_300x600-2.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30090709\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_300x600-2-150x300.jpg 150w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30090709\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_300x600-2-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"600\"   \/><\/a><\/div>\n<p>Los detalles del programa de restituci\u00f3n para los consumidores se encuentran en: https:\/\/www.vwcourtsettlement.com\/es\/ y www.ftc.gov\/VWSettlement.<\/p>\n<p>Asimismo, Volkswagen pagar\u00e1 $2.7 billones a un fideicomiso de mitigaci\u00f3n para apoyar programas ambientales a trav\u00e9s de los Estados Unidos dirigidos a reducir las emisiones de \u00f3xidos de nitr\u00f3geno.<\/p>\n<p>&#8216;Sobre este particular y el potencial de reclamo que puedan tener nuestros consumidores, referimos el asunto a la atenci\u00f3n del Departamento de Asuntos al Consumidor (DACO), que muy bien podr\u00eda orientarlos o representarlos en sus reclamos por el defecto que pueda tener su veh\u00edculo&#8217;, explic\u00f3 Miranda.<\/p>\n<p>Para que este acuerdo entre en vigor habr\u00e1 que esperar por la aprobaci\u00f3n del Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de California. Una vez aprobado, Volkswagen desembolsar\u00e1 la cuant\u00eda que le corresponde a Puerto Rico del Acuerdo de Transacci\u00f3n Parcial con la Coalici\u00f3n.<\/p>\n<p>Por otra parte, como parte de una multimillonaria reclamaci\u00f3n presentada en el a\u00f1o 2007 contra los distribuidores y manufactureros de gasolina Methyl Tertiary Butyl Ether, MDL 1358 (SAS) y Shell Oil Co., por los da\u00f1os causados al Estado Libre Asociado por concepto de contaminaci\u00f3n al ambiente y recursos de agua a causa de un aditivo conocido como MTBE (Methyl Tertiary Butyl Ether), m\u00e1s de $3 millones ser\u00e1n destinados al pa\u00eds.<\/p>\n<p>Luego de unos acuerdos de transacci\u00f3n realizados entre el a\u00f1o 2015 y 2016 con cinco distribuidores\/manufactureros de gasolina, el ELA ser\u00e1 recipiente de $3,152,024.<\/p>\n<p>&#8216;El reclamo por m\u00e1s de $3.1 millones ha sido enviado al Departamento de Hacienda para el registro correspondiente en las cuentas del ELA. La compensaci\u00f3n de Volkswagen de $2.5 millones est\u00e1 por tramitarse. Una vez recibidas ambas aportaciones la cantidad total a ingresarse en las arcas del Departamento de Hacienda ascender\u00e1 a $5,652,024&#8217;, enunci\u00f3 Miranda.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unos $2.5 millones de d\u00f3lares ser\u00e1n otorgados al Gobierno de Puerto Rico como parte de un Acuerdo de Transacci\u00f3n Parcial al que lleg\u00f3 el Estado Libre Asociado con la compa\u00f1\u00eda automotriz Volkswagen, tras incurrir en infracciones al manipular sus veh\u00edculos fabricados entre el a\u00f1o 2009 al 2015 para ocultar el exceso de emisiones contaminantes. Puerto [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":389831,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-86763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86763"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":389832,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86763\/revisions\/389832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/389831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}