{"id":86663,"date":"2015-12-02T18:50:00","date_gmt":"2015-12-02T22:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/vida\/20151202\/portavoz-rapea-por-primera-vez-en-puerto-rico-video\/"},"modified":"2025-07-15T23:58:13","modified_gmt":"2025-07-15T23:58:13","slug":"portavoz-rapea-por-primera-vez-en-puerto-rico-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/vida-y-bienestar\/20151202\/portavoz-rapea-por-primera-vez-en-puerto-rico-video\/","title":{"rendered":"Portavoz rapea por primera vez en Puerto Rico (v\u00eddeo)"},"content":{"rendered":"

Directo desde el otro Chile, el que se las juega fr\u00edas y lucha por lo suyo, llega a Puerto Rico el franco y tajante verso de rap de Portavoz, quien este jueves detiene su gira internacional en El Taller en R\u00edo Piedras.<\/p>\n

Portavoz, joven l\u00edder del hip hop chileno, presentar\u00e1 a los puertorrique\u00f1os su rap nacido y criado en los barrios de Conchal\u00ed y Recoleta de Santiago de Chile. Ser\u00e1 su primera vez en vivo en Puerto Rico, pero ya muchos lo conocen, principalmente por su joya de 2011, el \u00e1lbum \u2018Escribo rap con R de revoluci\u00f3n<\/a>‘, nuevo cl\u00e1sico de una generaci\u00f3n de hip hop latinoamericano echado a andar por las distintas realidades sociopol\u00edticas y socioecon\u00f3micas de la regi\u00f3n.<\/p>\n

Tambi\u00e9n ha colaborado con artistas boricuas y compartido tarima durante festivales en Venezuela con el MC carolinense Luis D\u00edaz (Intifada), y en Chile estuvo de telonero de masivos conciertos de Cultura Prof\u00e9tica, adem\u00e1s de colaborar con su grupo de rap, Salvaje Decibel, en intervenciones en vivo con la banda puertorrique\u00f1a de reggae.<\/p>\n

De la mano de su estilo crudo para narrar las vivencias del Chile marginado, Portavoz ha visto su credibilidad en el mundo del rap crecer durante los pasados a\u00f1os. Pero Andi Ferrer Millanao, nombre de pila, no solamente cuenta sus historias. Con sangre mapuche en sus venas, Portavoz tambi\u00e9n se ha consagrado como activista social en Santiago, batallando los mismos dilemas de desigualdad que ha visto desde peque\u00f1o, los mismos que describe en sus canciones, al son de caja y bombo.<\/p>\n

‘Solo haciendo canciones no vamos a transformar la sociedad’, le explic\u00f3 Andi al portal cibern\u00e9tico chileno El Desconcierto. ‘La militancia se da cuando comenzamos a insertarnos en los problemas sociales y a buscar soluciones concretas, cuando te ‘comenzai’ a organizar con tus iguales y te ‘olvidai’ de que soy rapero, m\u00fasico o artista, cuando te ves con tus hermanos de clase’, agreg\u00f3 el rapero sudamericano, cuyo apellido Millanao significa jaguar en el dialecto ind\u00edgena de las tribus mapuches de la regi\u00f3n.<\/p>\n

Portavoz se presentar\u00e1 este jueves 3 de diciembre en El Taller en R\u00edo Piedras, junto al veterano Luis D\u00edaz con su nuevo concepto de banda Barrecampo, que dirige el tecladista Luis Amed Irizarry Quintero. ‘Es un nuevo reto, pero la letra sigue igual de directa, con la misma pasi\u00f3n’, dijo D\u00edaz.<\/p>\n

El espect\u00e1culo contar\u00e1 tambi\u00e9n con la participaci\u00f3n del vers\u00e1til \u2018MC’ Robertito Chong, quien prepara su primer EP para presentar en 2016. Adem\u00e1s, DJ Predator estar\u00e1 en los platos causando estragos. La acci\u00f3n en El Taller arranca a las 9:00 p.m.<\/p>\n

A continuaci\u00f3n, un mensaje en v\u00eddeo que envi\u00f3 Portavoz para sus seguidores en Puerto Rico.<\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Directo desde el otro Chile, el que se las juega fr\u00edas y lucha por lo suyo, llega a Puerto Rico el franco y tajante verso de rap de Portavoz, quien este jueves detiene su gira internacional en El Taller en R\u00edo Piedras. Portavoz, joven l\u00edder del hip hop chileno, presentar\u00e1 a los puertorrique\u00f1os su rap […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":390508,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-86663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vida-y-bienestar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86663"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":390509,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86663\/revisions\/390509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/390508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}