{"id":86154,"date":"2014-05-06T12:30:21","date_gmt":"2014-05-06T16:30:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/ahora\/20140506\/caravana-boricua-de-sotomayor-bacalaitos-bailaita-la-iupi-y-pal-oeste-2\/"},"modified":"2025-07-16T00:34:20","modified_gmt":"2025-07-16T00:34:20","slug":"caravana-boricua-de-sotomayor-bacalaitos-bailaita-la-iupi-y-pal-oeste-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20140506\/caravana-boricua-de-sotomayor-bacalaitos-bailaita-la-iupi-y-pal-oeste-2\/","title":{"rendered":"Caravana boricua de Sotomayor: Bacala\u00edtos, baila\u00edta, la ‘iupi’ y pa’l oeste"},"content":{"rendered":"

Con un parco ‘esto es todo sobre ella’, la Juez del Tribunal Supremo de Puerto Rico Sonia Sotomayor intent\u00f3 desviar el foco de la atenci\u00f3n medi\u00e1tica hacia su progenitora Celina B\u00e1ez Sotomayor quien fuera homenajeada hoy en el pueblo de San Germ\u00e1n.<\/p>\n

La parada en el oeste de la primera jueza puertorrique\u00f1a en el Supremo federal es una de las muchas actividades que ha realizado desde que lleg\u00f3 el s\u00e1bado, la mayor\u00eda alejada del ojo p\u00fablico. Seg\u00fan fuentes de NotiCel, lo primero que hizo el s\u00e1bado fue ir al kiosco ‘El Boricua’ en Pi\u00f1ones, donde se comi\u00f3 unas alcapurrias y bacala\u00edtos ‘fast track’ despu\u00e9s de que los dem\u00e1s clientes la reconocieran y le cedieran el turno. Luego, en la noche, fue a escuchar m\u00fasica y bailar en el lobby del Hotel Marriott en el Condado. P\u00fablicamente, recibi\u00f3 ayer el doctorado Honoris Causa de la Universidad de Puerto Rico, pero todav\u00eda tiene agenda pendiente con su familia, incluyendo la cita de hoy con su progenitora.<\/p>\n

El alcalde sangerme\u00f1o Isidro Negr\u00f3n Irizarry anunci\u00f3 la ma\u00f1ana del martes la designaci\u00f3n de la antigua calle Central del Sector El Bosque de esa ciudad como la Calle Celina B\u00e1ez Sotomayor, en recordaci\u00f3n de los a\u00f1os posteriores al 1936 en los que B\u00e1ez Sotomayor vivi\u00f3 all\u00ed, en una humilde casa de madera tras la p\u00e9rdida de su propia madre.<\/p>\n

Fue en esa casa, propiedad de su hermana Aurora, donde B\u00e1ez Sotomayor trabaj\u00f3 en los talleres de costura y como enfermera. Luego se enlista en el Cuerpo Femenino del Ej\u00e9rcito de Estados Unidos, viaja a Nueva York donde conoce a Juan Luis Sotomayor, padre de sus hijos Sonia y Luis y comienza su familia en Estados Unidos.<\/p>\n

Durante la actividad, la jueza Sotomayor no se apart\u00f3 de Do\u00f1a Celina. Aprovecharon el mensaje del Secretario de Estado David Bernier, para permanecer agarradas de manos en obvia expresi\u00f3n de afecto familiar.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

‘Pueden saber por qu\u00e9 mi hermano y yo la queremos tanto. La estoy llamando ‘la reina’ hoy pero eso es equivocado, porque lo es todos los d\u00edas,’ indic\u00f3 Sotomayor, acerc\u00e1ndole los espejuelos a Do\u00f1a Celina para que pudiera leer el agradecimiento escrito a los que hicieron posible la designaci\u00f3n de la calle.<\/p>\n

Al finalizar la actividad, madre e hija recorrieron nuevamente las casas del vecindario y compartieron brevemente con los presentes, en especial, los antiguos vecinos de Do\u00f1a Celina.<\/p>\n

La juez Sotomayor, quien siempre acostumbra a recorrer sitios pintorescos de la Isla, especialmente en la zona Oeste donde origina su familia materna cada vez que visita la Isla, reiter\u00f3 los lazos que le unen con Puerto Rico.<\/p>\n

‘San Germ\u00e1n siempre tendr\u00e1 una permanente participaci\u00f3n en la vida de nuestra familia’, dijo la juez del Supremo estadounidense.<\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Con un parco ‘esto es todo sobre ella’, la Juez del Tribunal Supremo de Puerto Rico Sonia Sotomayor intent\u00f3 desviar el foco de la atenci\u00f3n medi\u00e1tica hacia su progenitora Celina B\u00e1ez Sotomayor quien fuera homenajeada hoy en el pueblo de San Germ\u00e1n. La parada en el oeste de la primera jueza puertorrique\u00f1a en el Supremo […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":392992,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-86154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86154"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":392997,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86154\/revisions\/392997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/392992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}