{"id":85992,"date":"2015-12-22T17:54:00","date_gmt":"2015-12-22T21:54:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/vida\/20151222\/fria-navidad-para-estas-mujeres-entre-los-barrotes\/"},"modified":"2025-07-16T00:47:10","modified_gmt":"2025-07-16T00:47:10","slug":"fria-navidad-para-estas-mujeres-entre-los-barrotes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/vida-y-bienestar\/20151222\/fria-navidad-para-estas-mujeres-entre-los-barrotes\/","title":{"rendered":"Fr\u00eda Navidad para estas mujeres entre los barrotes"},"content":{"rendered":"

De la epoca navide\u00f1a, Thais Ayala Dur\u00e1n recuerda las luces. ‘Recuerdo a mami, papi y yo antes del pavo montando luces y \u00e1rbol, jaja, mi mami forraba mi casa de bombillas, wao\u2026 c\u00f3mo olvidarlo. La despedida de a\u00f1o junto a mis hijos y familiares. Los extra\u00f1o mucho’, escribe sobre un papel.<\/p>\n

Pero en la c\u00e1rcel, el d\u00eda de Navidad es un d\u00eda com\u00fan, igual de gris y fr\u00edo. No hay comida t\u00edpica, no hay parrandas, no hay luces que cuelgan ni \u00e1rboles con bolas de colores. Es un amanecer y un anochecer igual que cualquier otro.<\/p>\n

‘La Navidad en la c\u00e1rcel se celebra en una celda fr\u00eda, recordando c\u00f3mo la celebramos en la libre comunidad y mirando el techo y las paredes, sobre todo, inundando mis ojos de l\u00e1grimas, pero siempre con mucha fe de que alg\u00fan d\u00eda pueda salir de aqu\u00ed’, dice Yomaira Ramos Rosado.<\/p>\n

‘Obviamente en la prisi\u00f3n no existe Navidad. La paso como un d\u00eda com\u00fan y corriente, sin comida t\u00edpica navide\u00f1a, sin mi hija, sin mi familia. En fin la paso en una celda fr\u00eda, oscura y completamente sola’, dice Sharelys L\u00f3pez P\u00e9rez.<\/p>\n

Al menos, Thais canta canciones navide\u00f1as para dar alegr\u00eda a los dem\u00e1s. Ah\u00ed la escuchar\u00edan Yomaira, Sharelys, Omayra, y el resto de las mujeres que pasan sus d\u00edas y sus noches en esa secci\u00f3n amarilla, m\u00f3dulo 2, del Centro de Rehabilitaci\u00f3n de Mujeres en Bayam\u00f3n.<\/p>\n

Lejos queda el alboroto familiar. ‘Lo m\u00e1s que recuerdo y lo m\u00e1s que extra\u00f1o es a mi familia. Somos una familia muy unida y esto me afecta un poco’, cuenta Yomaira. Lejos quedan los abrazos, la comida a la mesa, las historias de siempre, la fiesta, las carcajadas. ‘Extra\u00f1o todo de la Navidad\u2026 mi familia es muy fiestera y unida’, a\u00f1ade Sharelys.<\/p>\n

Y ahora tambi\u00e9n, lejos quedan las visitas de los familiares, ahora separados por un cristal, obligados a verse sin poder tocarse, a comunicarse a trav\u00e9s de un tel\u00e9fono. Eso ocurre desde que se pusiera en vigor la medida de las visitas sin contacto, que levanta un cristal de separaci\u00f3n entre las confinadas de m\u00e1xima seguridad y los familiares que las frecuentan.<\/p>\n

‘Ahora en esta \u00e9poca nos implantaron las visitas por cristales. Cosa que es muy dif\u00edcil y frustrante ya que obviamente el poco espacio y momento que tengo que abrazar y tocar a mi hija y familia se fue por la borda\u2026 nos separa un fr\u00edo y oscuro cristal entre nosotros’, denunciaSharelys.<\/p>\n

El 6 de diciembre fue la primera vez que recibi\u00f3 sus visitas a trav\u00e9s de un cristal. Ya les hab\u00edan informado a ella y a su familia que la falta de contacto ser\u00eda impuesta a finales de a\u00f1o, pero ‘no es lo mismo ni se escribe igual el estar enterada a estar preparada’, asegura Sharelys. As\u00ed que aquel d\u00eda se sent\u00f3 como de costumbre a esperar a la guardia que la conducir\u00eda al sal\u00f3n de visita, esta vez con el coraz\u00f3n a mill\u00f3n, temblorosa, entre los nervios provocados por la idea de cristales divisorios. La guardia la condujo por los corredores.<\/p>\n

‘Cuando veo que abre una puerta que no es la que acostumbro a cruzar para visita, comenz\u00f3 mi coraz\u00f3n a palpitar, los temblores empeoraron y no me pod\u00eda controlar. Al sentarme, ver a mi hija detr\u00e1s del insensible y fr\u00edo cristal, no pude contener mis emociones y lo que sali\u00f3 fue un mar de l\u00e1grimas que casi no pod\u00eda hablar’, cuenta Sharelys.<\/p>\n

Al otro lado de cristal, su hija de cinco a\u00f1os tom\u00f3 el tel\u00e9fono y comenz\u00f3 a hablarle. La oficial toc\u00f3 a la madre. ‘Sharelys, toma el tel\u00e9fono para que la escuches’, recuerda que le dijo. Tom\u00f3 el tel\u00e9fono y habl\u00f3 con la ni\u00f1a, a\u00fan con la voz temblorosa, quebrada por el llanto. As\u00ed fue toda la visita.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Sharelys lleg\u00f3 ‘destrozada’ a su secci\u00f3n. Sus compa\u00f1eras se aglomeraron a su lado, bombarde\u00e1ndola con preguntas. D\u00edas despu\u00e9s, todav\u00eda la confinada intentaba encontrale sentido a esta norma.<\/p>\n

‘Muchas de nosotras llevamos tantos a\u00f1os en custodia m\u00e1xima, viendo a nuestros familiares en visita por contacto, y de la noche a la ma\u00f1ana y a la fuerza, nos implantas estas visitas no contacto. Si tienes un n\u00famero de confinadas que no te dan problemas y no son objeto de querellas, para qu\u00e9 castigarlas de esta manera’, manifiesta.<\/p>\n

Seg\u00fan Sharelys, el Departamento de Correcci\u00f3n ha salido en defensa de esta medida por cuestiones de seguridad. Sin embargo, la mujer critica que en la misma secci\u00f3n donde habitan d\u00eda y noche, entre corredores, barrotes y celdas oscuras, la seguridad se escapa ante sus ojos. Solo eso explica que, aun con la norma de que las confinadas deben ir al ba\u00f1o escoltadas por una oficial y con esposas en las mu\u00f1ecas, una de sus compa\u00f1eras fue mutilada con una navaja recientemente mientras se dirig\u00eda a ba\u00f1arse.<\/p>\n

‘Ahora pregunto: D\u00f3nde estaba la persona que se supon\u00eda evitar\u00eda ese da\u00f1o hacia esta compa\u00f1era?, y qu\u00e9 tiene que ver la seguridad con que una madre pueda abrazar y besar a su hija, quien no la tiene a diario y solo la puede tener por una miserable hora y uno o dos domingos al mes?’, cuestiona.<\/p>\n

El secretario interino del Departamento de Correcci\u00f3n y Rehabilitaci\u00f3n, Jos\u00e9 Uriel Zayas Cintr\u00f3n, aclar\u00f3 que la poblaci\u00f3n confinada en custodia de m\u00e1xima seguridad tienen per\u00edodos de visitas no contacto y una vista contacto al mes, de acuerdo a lo que dispone el reglamento.<\/p>\n

El secretario interino especific\u00f3 que en el caso de estas mujeres que ahora duermen sus noches en el Complejo de Bayam\u00f3n, ellas provienen de la Escuela Industrial para Mujeres en Vega Alta, una instituci\u00f3n que debido a sus condiciones de estructura y planta f\u00edsica, las confinadas de m\u00e1xima seguridad recib\u00edan su vista contacto de igual forma que las confinadas de custodias mediana o m\u00ednima.<\/p>\n

Sin embargo, al ser trasladadas a la instituci\u00f3n de Bayam\u00f3n, en que tendr\u00edan acceso a ‘una mejor calidad de vida con una infraestructura en vivienda superior’, seg\u00fan Zayas Cintr\u00f3n, el \u00e1rea de visita no contacto a trav\u00e9s del cristal se retom\u00f3.<\/p>\n

‘El contacto familiar no existe basado en la medida tomada de los cristales. Es un atropello injusto tener que recibir a tus familiares e hijos a trav\u00e9s de un cristal y comunicarnos por un tel\u00e9fono. Es doloroso por dem\u00e1s’, dice Thais. ‘Encuentro que no es justo, ya que tenemos suficiente con el castigo de estar privadas de libertad’, a\u00f1ade Yomaira.<\/p>\n

Por su parte, Omayra Torres S\u00e1nchez cuestiona la funci\u00f3n rehabilitadora del Departamento de Correcci\u00f3n, que a trav\u00e9s de una medida ‘tan fr\u00eda y calculadora’, rompe la relaci\u00f3n y el contacto f\u00edsico entre las madres y sus hijos bas\u00e1ndose en disposiciones reglamentarias. Para la confinada, estas visitas han mostrado carecer de amenazas a la seguridad y, por el contrario, permite restituir a la persona en la sociedad.<\/p>\n

‘Me pregunto yo si de esta manera tan inhumana el sistema penal pretende llevar a cabo su Plan Rehabilitador, destruyendo emocionalmente las vidas que est\u00e1n exponiendo a esta pr\u00e1ctica a conciencia del da\u00f1o que ocasionan. El sistema Penal de Puerto Rico solo lograr\u00e1 rehabilitar a aquellos llamados delincuentes cuando verdaderamente logren tratarlos como seres humanos’, puntualiza.<\/p>\n

Sobre eso, el secretario interino ya hab\u00eda abundado que como parte del proceso de cambio se les esta permitiendo que tengan dos visitas contacto al mes, y que, en adici\u00f3n, el reglamento que dispone el rengl\u00f3n de visitas para este tipo de custodia se encuentra actualmente en un proceso de evaluaci\u00f3n y ‘no se descartar\u00eda enmiendas futuras’.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De la epoca navide\u00f1a, Thais Ayala Dur\u00e1n recuerda las luces. ‘Recuerdo a mami, papi y yo antes del pavo montando luces y \u00e1rbol, jaja, mi mami forraba mi casa de bombillas, wao\u2026 c\u00f3mo olvidarlo. La despedida de a\u00f1o junto a mis hijos y familiares. Los extra\u00f1o mucho’, escribe sobre un papel. Pero en la c\u00e1rcel, […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":393901,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-85992","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vida-y-bienestar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85992"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":393904,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85992\/revisions\/393904"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/393901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}