{"id":84945,"date":"2012-06-27T00:00:00","date_gmt":"2012-06-27T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/vida\/20120627\/chile-regala-un-diluvio-olimpico-de-poemas-a-londres\/"},"modified":"2025-07-16T02:09:42","modified_gmt":"2025-07-16T02:09:42","slug":"chile-regala-un-diluvio-olimpico-de-poemas-a-londres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/vida-y-bienestar\/20120627\/chile-regala-un-diluvio-olimpico-de-poemas-a-londres\/","title":{"rendered":"Chile regala un diluvio ol\u00edmpico de poemas a Londres"},"content":{"rendered":"

Londres – El colectivo de arte chileno Casagrande bombarde\u00f3 hoy los jardines del Jubileo de Londres, al lado de la noria London Eye, con m\u00e1s de 100.000 poemas contempor\u00e1neos de los 204 pa\u00edses que participar\u00e1n en los Juegos Ol\u00edmpicos de la capital brit\u00e1nica.<\/p>\n

Con ‘Rain of Poems’, una iniciativa nacida en Chile en 2001 y que se ha reproducido en otras ciudades, los poetas Julio Carrasco, Crist\u00f3bal Bianchi y Jos\u00e9 Joaqu\u00edn Prieto de Casagrande pretenden rememorar los bombardeos que sufri\u00f3 la capital brit\u00e1nica durante la II Guerra Mundial.<\/p>\n

‘Para nosotros es muy importante que en un momento de la historia se lance poes\u00eda en vez de bombas. As\u00ed vemos el poder transformador que tiene la poes\u00eda ya sea mediante la palabra o con acciones concretas como dejar caer 100.000 poemas encima de Londres’, declar\u00f3 a Efe Prieto.<\/p>\n

Pocos minutos despu\u00e9s de que el Big Ben marcara las 21 horas (20.00 GMT), una lluvia de poemas comenz\u00f3 a caer desde un helic\u00f3ptero hacia el c\u00e9ntrico parque, donde se desat\u00f3 una animada competici\u00f3n entre las decenas de personas que aguardaban para cazar alguna de las papeletas al vuelo.<\/p>\n

‘Me ha costado pero he conseguido una de ellas’, dec\u00eda una joven inglesa que fue de las primeras en atrapar un poema, muchos de los cuales se alejaron mucho por el viento o cayeron al T\u00e1mesis o encima de los tejados de las casas.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Las papeletas conten\u00edan poemas traducidos al ingl\u00e9s y al espa\u00f1ol de un artista contempor\u00e1neo de cada uno de los 204 pa\u00edses que participar\u00e1n en Londres 2012, as\u00ed como de 50 escritores chilenos como Rodrigo Olavarr\u00eda, Enrique Winter y Daniela Catrileo y otros 50 ingleses.<\/p>\n

Esta singular idea naci\u00f3 en 2001 en Chile cuando, con motivo de la detenci\u00f3n en Londres del dictador Augusto Pinochet (1915-2006), se lanzaron versos de poetas del pa\u00eds austral sobre el palacio presidencial de La Moneda para no olvidar los bombardeos que sufri\u00f3 durante el golpe de Estado de 1973.<\/p>\n

Fue entonces cuando otras ciudades como Dubrovnik (Croacia), Gernica (Espa\u00f1a), Varsovia (Polonia) y Berl\u00edn, que en su momento sufrieron el asedio de las bombas, se interesaron en la iniciativa y vivieron sus propio bombardeos po\u00e9ticos.<\/p>\n

Tras el \u00e9xito de la lluvia de poemas que se organiz\u00f3 en Berl\u00edn en 2010, los responsables del Festival Pernassus, el certamen po\u00e9tico m\u00e1s importante del Reino Unido, se pusieron en contacto con el colectivo Casagrande para organizar este lanzamiento de poemas en Londres.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Londres – El colectivo de arte chileno Casagrande bombarde\u00f3 hoy los jardines del Jubileo de Londres, al lado de la noria London Eye, con m\u00e1s de 100.000 poemas contempor\u00e1neos de los 204 pa\u00edses que participar\u00e1n en los Juegos Ol\u00edmpicos de la capital brit\u00e1nica. Con ‘Rain of Poems’, una iniciativa nacida en Chile en 2001 y […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":400001,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-84945","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vida-y-bienestar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84945"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":400003,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84945\/revisions\/400003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/400001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}