{"id":834169,"date":"2025-06-26T10:26:49","date_gmt":"2025-06-26T14:26:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/ahora\/educacion\/top-stories\/tribunales\/20250626\/estudiantes-puertorriquenos-se-adentran-en-el-funcionamiento-del-supremo-federal\/"},"modified":"2025-08-01T12:44:38","modified_gmt":"2025-08-01T12:44:38","slug":"estudiantes-puertorriquenos-se-adentran-en-el-funcionamiento-del-supremo-federal-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20250626\/estudiantes-puertorriquenos-se-adentran-en-el-funcionamiento-del-supremo-federal-2\/","title":{"rendered":"Estudiantes puertorrique\u00f1os se adentran en el funcionamiento del Supremo federal"},"content":{"rendered":"

Un programa de educaci\u00f3n c\u00edvica del Tribunal Supremo de los Estados Unidos sesion\u00f3 por primera vez en la isla para ofrecer una mirada al interior del Poder Judicial federal.<\/h3>\n

En esta tarde de junio, hubo mucho nerviosismo en una de las salas fr\u00edas, amplias y de techos altos que distinguen al Tribunal de los Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico.<\/p>\n

La expectaci\u00f3n no era de alg\u00fan testigo en medio de un contrainterrogatorio o de un acusado a punto de recibir una condena que probablemente lo saque de la isla por muchos a\u00f1os en una c\u00e1rcel continental. Era de unos 25 estudiantes de escuela superior que aguardaban su turno para dar un informe oral sobre un caso del Tribunal Supremo federal argumentado hace 50 a\u00f1os. Antes de que algunos de sus padres hubieran nacido y definitivo que mucho antes de que ellos hubieran nacido.<\/p>\n

Sin embargo, es un caso que todav\u00eda tiene resonancia hoy, que sali\u00f3 de Puerto Rico y que fue argumentado ante los jueces del Supremo federal por puertorrique\u00f1os. Espec\u00edficamente por Miriam Naveira Merly, quien con ese caso se convirti\u00f3 en la primera mujer puertorrique\u00f1a que presentaba una argumentaci\u00f3n en el foro federal m\u00e1ximo. Luego ser\u00eda la primera jueza presidenta del Tribunal Supremo local.<\/p>\n

Todos estos pesos que la historia puede tener todav\u00eda hoy, y las interioridades del Poder Judicial federal, son el foco del programa de educaci\u00f3n c\u00edvica The Supreme Court and My Hometown<\/a>, que la Sociedad Hist\u00f3rica del Tribunal Supremo comenz\u00f3 en 2023 y que ocurri\u00f3 en la isla por primera vez con dos sesiones. Una de las sesiones fue del 9 al 13 de junio y otra del 16 al 23 de junio.<\/p>\n

Mientras los padres orgullosos ocupaban las bancas, los j\u00f3venes se acercaban al micr\u00f3fono para, en ingl\u00e9s, hacer su informe sobre distintos aspectos del caso Examining Board v. Flores de Otero. All\u00ed se cuestion\u00f3 una ley que ten\u00eda Puerto Rico que prohib\u00eda a extranjeros ser elegibles a tener licencias profesionales, espec\u00edficamente la de ingeniero, aunque tuviera residencia legal. Una discusi\u00f3n que todav\u00eda resuena hoy en medio del recrudecimiento de la pol\u00edtica p\u00fablica antinmigraci\u00f3n bajo la segunda presidencia de Donald Trump.<\/p>\n

Cuando el tribunal emiti\u00f3 su decisi\u00f3n en 1976<\/a>, el bloque mayoritario 7 a 1 ten\u00eda a cinco jueces conservadores que, por voz del juez Harry Blackmun, dijeron que esa ley era inconstitucional porque el estado requer\u00eda un inter\u00e9s apremiante para imponer ese discrimen. Ninguna de las tres justificaciones que el Estado Libre Asociado ofreci\u00f3 a trav\u00e9s de su entonces Procuradora General, Naveira Merly, cumpl\u00edan con este criterio, concluyeron. Por el lado de la ingeniero mexicana que reclamaba discrimen, argument\u00f3 el licenciado Max Ram\u00edrez de Arellano.<\/p>\n

Adem\u00e1s de los padres, desde las bancas segu\u00edan el desempe\u00f1o de los estudiantes cuatro personas que hicieron posible estas sesiones: el licenciado N\u00e9stor M\u00e9ndez (miembro de la Sociedad Hist\u00f3rica), el juez presidente del Distrito de Puerto Rico, Ra\u00fal Arias Marxuach, la magistrada Giselle L\u00f3pez Soler y su asistente, Heidi Pantoja. El subsecretario del tribunal, Jorge Soltero Pal\u00e9s, la jueza Gina M\u00e9ndez Mir\u00f3, el licenciado Jeremy Marwell y los profesores Hiram Mel\u00e9ndez y Marta Almeida tambi\u00e9n contribuyeron al desarrollo de las sesiones.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

\u201cLos estudiantes en Puerto Rico son algunos de los m\u00e1s brillantes con los que he tenido el privilegio de trabajar. Encontr\u00e9 incre\u00edble la profundidad de su conocimiento sobre historia de Estados Unidos, su historia local y del gobierno\u201d, resalt\u00f3 Nicole C. Maffei, directora de Educaci\u00f3n C\u00edvica de la Sociedad, al mencionar la disposici\u00f3n de los estudiantes, lo r\u00e1pido que estaban listos para hacer preguntas y su capacidad de trabajo a\u00fan fuera de las horas regulares del programa.<\/p>\n

Maffei anticip\u00f3 volver a la isla en 2028, para sesiones que comenzar\u00e1n a recibir solicitudes en 2027. Los estudiantes deben ser biling\u00fces y estar pr\u00f3ximos a graduarse de secundaria o que se acaben de graduar en 2028. No necesitan estar encaminados a estudios de Derecho. Aunque los jueces del distrito recomiendan escuelas, pueden solicitar estudiantes de cualquier escuela, siempre que cumplan con el requisito del lenguaje. Los jueces del distrito tambi\u00e9n sugieren los casos relacionados a Puerto Rico que se pueden considerar.<\/p>\n

Arias Marxuach reconoci\u00f3 que el requisito del lenguaje puede limitar la participaci\u00f3n porque la Sociedad no produce los materiales del cursillo en espa\u00f1ol. Pero apunt\u00f3 que el Distrito de Puerto Rico mantiene un programa de educaci\u00f3n c\u00edvica en espa\u00f1ol que se realiza tres veces al semestre en el que los participantes pasan una tarde en el tribunal aprendiendo a c\u00f3mo diferir con respeto, dialogando con abogados practicantes, realizando argumentaciones orales y tomando pruebas sobre distintas circunstancias de la vida diaria de un adolescente que pueden tener consecuencias legales.<\/p>\n

\u201cSo\u00f1ar no cuesta nada, a lo mejor un d\u00eda podemos dar este (del Supremo federal) en espa\u00f1ol\u201d, coment\u00f3.<\/p>\n

Durante las sesiones, los estudiantes escucharon los argumentos que ofrecieron ante el Alto Foro federal Naveira Merly y Ram\u00edrez de Arellano aquel 8 de diciembre de 1975.<\/p>\n

\u201cComo puertorrique\u00f1o, me dio orgullo ver que en cinco minutos (Naveira Merly) hab\u00eda resumido muy bien su argumento\u201d, cont\u00f3 el juez presidente al recalcar que uno de los objetivos es que los estudiantes puedan ver \u201cque los puertorrique\u00f1os pueden ejercer la profesi\u00f3n que sea, a los niveles m\u00e1s altos\u201d.<\/p>\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los programas de educaci\u00f3n del Distrito de Puerto Rico, pulse aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un programa de educaci\u00f3n c\u00edvica del Tribunal Supremo de los Estados Unidos sesion\u00f3 por primera vez en la isla para ofrecer una mirada al interior del Poder Judicial federal. En esta tarde de junio, hubo mucho nerviosismo en una de las salas fr\u00edas, amplias y de techos altos que distinguen al Tribunal de los Estados […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":511338,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[13,2],"tags":[],"class_list":["post-834169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tribunales","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/834169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=834169"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/834169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":837178,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/834169\/revisions\/837178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/511338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=834169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=834169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=834169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}