Un panel de jueces del Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito de Boston fall\u00f3 a favor de Ada Conde para revocar al juez federal en Puerto RIco, Juan Perez Gimenez, del caso que apela para dejar sin efecto el matrimonio entre personas del mismo sexo en Puerto Rico.<\/p>\n
P\u00e9rez Gim\u00e9nezhab\u00eda sentenciado que la decisi\u00f3n del Tribunal Supremo federal que permite el matrimonio igualitario no aplica en la isla por ser un territorio.<\/p>\n
‘La orden de la corte de distrito esta errada en tantos aspectos que es dif\u00edcil saber por d\u00f3nde empezar. Los derechos constitucionales aqu\u00ed expuestos son el derecho al debido proceso y a la igual protecci\u00f3n de la ley que est\u00e1 protegida tanto en la decimocuarta y quinta enmienda de la constituci\u00f3n de los Estados Unidos’, indica parte del escrito del juez Juan Torruella y suscrito por los jueces William Kayatta y Rogeriee Thompson.<\/p>\n
Torruella critic\u00f3 adem\u00e1s el proceder del juez P\u00e9rez Gim\u00e9nez al resolver el caso.<\/p>\n
‘Al decidir que la exclusi\u00f3n no es inconstitucional porque la aplicabilidad constitucional no aplica a Puerto Rico, la corte de distrito mal interpret\u00f3 ese derecho y directamente contradijo nuestro mandato. Y agrav\u00f3 ese error (y sugiere una falta de confianza en sus acciones) al fallar en dar un mandato final que permitiera que la apelaci\u00f3n siguiera su curso normal. Un error de este tipo no puede f\u00e1cilmente pasar desapercibido’, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n