Cincuenta sombras, m\u00e1s oscuras y luego liberadas han sido hasta ahora los ‘apellidos’ de la er\u00f3tica saga que ha vendido 125 millones de libros desde 2011. E.L.James ha decidido que la cuarta entrega sea ‘Grey’ a secas, que el d\u00eda 16 aparece en espa\u00f1ol con medio mill\u00f3n de ejemplares ‘para empezar’.<\/p>\n
Traducida a 52 idiomas, la trilog\u00eda, que combina ‘romance y erotismo de alto voltaje’, ha constituido un fen\u00f3meno editorial ‘sin precedentes’, seg\u00fan comenta a Efe la responsable de la edici\u00f3n espa\u00f1ola, Ana Liar\u00e1s.<\/p>\n
La publicaci\u00f3n del cuarto volumen es un proyecto que se ha llevado ‘con mucho secretismo’ en los Estados Unidos, tanto la escritura como la producci\u00f3n editorial, ya que la primera noticia se tuvo el pasado 1 de junio, cuando James public\u00f3 un tuit anunci\u00e1ndolo.<\/p>\n
Es un libro, dice, que ha salido en 15 d\u00edas a la calle ‘creando una gran tormenta’, y que, con dos millones de ejemplares vendidos entre los Estados Unidos e Inglaterra desde su aparici\u00f3n en esos pa\u00edses el pasado 18 de junio, ‘ha sido un aut\u00e9ntico fen\u00f3meno de ventas’, ya que se han agotado pr\u00e1cticamente a la semana de su publicaci\u00f3n.<\/p>\n
La edici\u00f3n en espa\u00f1ol se lanza tambi\u00e9n ‘con muchas expectativas’, y lo hace al tiempo en todos los pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y Espa\u00f1a con el convencimiento de que repetir\u00e1n el \u00e9xito de los Estados Unidos.<\/p>\n
En Espa\u00f1a y Am\u00e9rica Latina hay siete millones de lectores de la trilog\u00eda ‘que lo avalan’, de ah\u00ed la ‘muy espectacular’ tirada de 500,000 ejemplares, subraya Liar\u00e1s.<\/p>\n
La saga est\u00e1 protagonizada por Christian Grey, un joven tan millonario como atractivo, y Anastasia Steele, una ‘inocente’ estudiante igualmente guapa pero sin posibles, subyugada por los juegos sadomasoquistas de su pretendiente.<\/p>\n
Con sus aventuras, sostiene Liar\u00e1s, directora editorial de Grijalbo, ‘se ha conseguido crear una tendencia editorial’, que sigue en auge en la actualidad a pesar del tiempo transcurrido.<\/p>\n
‘Es una historia relatada por una mujer, escrita por una mujer y dirigida a un p\u00fablico femenino que habla de la sumisi\u00f3n pero tambi\u00e9n de las fantas\u00edas sexuales de las mujeres’, explica la editora.<\/p>\n
E.L James, es decir Erika Mitchell (Londres, 1963), ha decidido cambiar el foco, y pasar del punto de vista de Anastasia al de Christian, como ya hizo en un cap\u00edtulo del \u00faltimo volumen (‘Cincuenta sombras liberadas’).<\/p>\n
‘Eso ha sido lo que ha sembrado esa semilla, para que las fans que han le\u00eddo una y otra vez esa trilog\u00eda, hayan estado pidiendo a la autora que desarrollase la trilog\u00eda pero vista desde el punto de vista de Christian’.<\/p>\n
El lector descubrir\u00e1 ‘una voz de un Christian prepotente, por qu\u00e9 lo es, dominador, controlador, a veces un poco c\u00ednico, pero tambi\u00e9n va a descubrir la voz que m\u00e1s le interesaba a la lectora, esa voz en la que el muestra debilidades, inseguridades, y tambi\u00e9n habla de esas pesadillas que ocupan sus noches, y de c\u00f3mo se enamora, muy a pesar suyo, de Anastasia’, relata Liar\u00e1s.<\/p>\n
Solo se ha estrenado, con Dakota Johnson y Jamie Dornan como protagonistas, la adaptaci\u00f3n de la primera novela, que ha recaudado 569 millones de d\u00f3lares para un presupuesto de 40, y los de las dos siguientes est\u00e1n previstos para 2017 y 2018, respectivamente.<\/p>\n
La autora, que tras 25 a\u00f1os trabajando en televisi\u00f3n decidi\u00f3 lanzarse a escribir, tambi\u00e9n ‘ha dejado entrever’ que hay posibilidades de que escriba la continuaci\u00f3n de esta trilog\u00eda desde el punto de vista masculino.<\/p>\n
‘Cincuenta sombras de Grey’ ha permanecido en la lista de best sellers del New York Times durante 133 semanas consecutivas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Cincuenta sombras, m\u00e1s oscuras y luego liberadas han sido hasta ahora los ‘apellidos’ de la er\u00f3tica saga que ha vendido 125 millones de libros desde 2011. E.L.James ha decidido que la cuarta entrega sea ‘Grey’ a secas, que el d\u00eda 16 aparece en espa\u00f1ol con medio mill\u00f3n de ejemplares ‘para empezar’. Traducida a 52 idiomas, […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":423877,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-82029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vida-y-bienestar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82029"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":423879,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82029\/revisions\/423879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/423877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}