{"id":79591,"date":"2013-10-26T00:00:00","date_gmt":"2013-10-26T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/vida\/20131026\/legendaria-poeta-el-libro-digital-es-un-medio-publicitario\/"},"modified":"2025-07-16T11:42:13","modified_gmt":"2025-07-16T11:42:13","slug":"legendaria-poeta-el-libro-digital-es-un-medio-publicitario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/vida-y-bienestar\/20131026\/legendaria-poeta-el-libro-digital-es-un-medio-publicitario\/","title":{"rendered":"Legendaria poeta: el libro digital es un medio publicitario"},"content":{"rendered":"<p>Madrid &#8211; La poeta uruguaya Ida Vitale conoci\u00f3 a Juan Ram\u00f3n Jimenez y a Bergam\u00edn, trabaj\u00f3 con Octavio Paz y comparti\u00f3 generaci\u00f3n, la del 45, con Benedetti o Idea Vilari\u00f1o, quienes ten\u00edan como gur\u00fa a Juan Carlos Onetti. Hoy a sus 90 a\u00f1os, testigo de todo un siglo, dice que &#8216;el libro digital es un campo de propaganda&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;Por la computadora llegas a nombres que no conoces y tienes la posibilidad de interesarte por autores y poemas que ni hubieras imaginado. Tiene un poco el papel que tuvieron las revistas, que hoy ya no est\u00e1n; ocupan su papel de propaganda, pero un libro te lo puedes llevar a la cama de una manera, que con la computadora o una tableta jam\u00e1s podr\u00e1s&#8217;, as\u00ed lo explica a Efe esta poeta y novelista, que hoy leer\u00e1 sus poemas en la Casa de Am\u00e9rica, en el festival de Poes\u00eda de Madrid, POEMAD 2013.<\/p>\n<p>Ida Vitale, que tambi\u00e9n acaba de publicar en Espa\u00f1a una selecci\u00f3n de su poes\u00eda en un bello volumen ilustrado (un objeto libro) por el artista Jaime Aledo, con el t\u00edtulo &#8216;\u00c1rea de comienzo&#8217;, editado por la Galeria Estampa, dentro del proyecto Biblioteca Americana, asegura estar &#8216;feliz&#8217; de estar en Espa\u00f1a para compartir tarde y espacio con otros poetas como Menchu Guti\u00e9rrez, Blanca Andreu, Joaqu\u00edn P\u00e9rez Aza\u00fastre o Ernesto P\u00e9rez Z\u00fa\u00f1iga, entre otros muchos.<\/p>\n<p>Elegante y l\u00facida, Ida Vital, viene de pasar unos d\u00edas por Montevideo, su ciudad de origen, y tras su participaci\u00f3n en POEMAD, regresar\u00e1 a Estados Unidos, a Texas, donde se exilio en 1989 tras el golpe militar en su pa\u00eds. Tuvo un par\u00e9ntesis de once a\u00f1os en M\u00e9xico -&#8216;felic\u00edsimos once a\u00f1os&#8217;, dice-, en los que trabaj\u00f3 con Paz y form\u00f3 parte de la m\u00edtica revista &#8216;Vuelta&#8217;.<\/p>\n<p>Unos a\u00f1os en los que ser escritor, ser poeta, era una cosa muy diferente de lo que es ahora, sostiene la autora de t\u00edtulos como &#8216;Palabra dada&#8217; o &#8216;Mella y criba&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;Hab\u00eda gente muy rica culturalmente hablando y hab\u00eda una sociedad que sosten\u00eda eso y era su reflejo. Exist\u00eda otra educaci\u00f3n, otro tiempo y otro tempo y no exist\u00eda esa terrible acechanza del escritor que escribe el primer libro y se siente obligado a no salirse del horizonte visual que tiene cerca&#8217;, subraya esta mujer que fue profesora y cr\u00edtica literaria.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-732893581\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.asegurate-bien.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Acodese-Adaptaciones-Noticel-300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094423\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x250-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094423\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x250-1.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094423\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x250-1-14x12.jpg 14w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div>\n<p>Premio Internacional Octavio Paz, Vitale siempre ha sentido rechazo por la llamada poes\u00eda social o comprometida, porque dice que con ella nunca &#8216;ning\u00fan poeta ha conseguido el momento m\u00e1s decoroso de la poes\u00eda&#8217;, ni siquiera Pablo Neruda, &#8216;cuyos mejores libros -afirma- no son los pol\u00edticos&#8217;.<\/p>\n<p>Vitale, cuyo nombre siempre suena para el premio Cervantes o el de Poes\u00eda Iberoamericana Reina Sof\u00eda, defiende una poes\u00eda pura, \u00edntima y honesta.<\/p>\n<p>La clave &#8216;est\u00e1 en ser honesto con uno mismo y con el lector. Hay una parte de juego cuando uno escribe, que es necesario, pero eso no debe ser simult\u00e1neo con lo que le nace primero. Primero tiene que salir algo de verdad y despu\u00e9s tiene que reposar para a\u00f1adirle ese posible juego&#8217;, confiesa.<\/p>\n<p>La autora cree que, a pesar de las dificultades por las que est\u00e1 atravesando el mundo hoy, las prisas, el poder o el protagonismo mortal del dinero, &#8216;la poes\u00eda perdurar\u00e1 y se leer\u00e1 hoy y siempre&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;Es como la m\u00fasica -asegura-, uno no puede vivir sin ella y siempre tienes que escucharla, pues con la poes\u00eda es lo mismo, es eterna y necesaria, porque es la vida. Yo gracias a Youtube escucho m\u00fasica y cosas muy buenas, pero me da miedo porque eso que ahora nos lo dan como un regalo seguro que luego nos lo quitar\u00e1n&#8217;, a\u00f1ade.<\/p>\n<p>Ida Vitale tiene entre manos dos poemarios en los que est\u00e1 trabajando y un libro de memorias, con su parte de los a\u00f1os en M\u00e9xico, y dice que no para de leer. &#8216;Para un escritor hay dos cosas, o no leer nada, para que no te contamines, cosa que me parece mal porque entonces de qu\u00e9 te alimentas, o leer mucho, pues ese es mi caso&#8217;, concluye.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Madrid &#8211; La poeta uruguaya Ida Vitale conoci\u00f3 a Juan Ram\u00f3n Jimenez y a Bergam\u00edn, trabaj\u00f3 con Octavio Paz y comparti\u00f3 generaci\u00f3n, la del 45, con Benedetti o Idea Vilari\u00f1o, quienes ten\u00edan como gur\u00fa a Juan Carlos Onetti. Hoy a sus 90 a\u00f1os, testigo de todo un siglo, dice que &#8216;el libro digital es un [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":438017,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-79591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vida-y-bienestar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79591"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":438020,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79591\/revisions\/438020"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/438017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}