{"id":79333,"date":"2014-07-20T00:00:00","date_gmt":"2014-07-20T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/vida\/20140720\/calla-para-siempre-la-insigne-voz-del-locutor-david-ortiz-anglero-galeria\/"},"modified":"2025-07-16T12:03:21","modified_gmt":"2025-07-16T12:03:21","slug":"calla-para-siempre-la-insigne-voz-del-locutor-david-ortiz-anglero-galeria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/vida-y-bienestar\/20140720\/calla-para-siempre-la-insigne-voz-del-locutor-david-ortiz-anglero-galeria\/","title":{"rendered":"Calla para siempre la insigne voz del locutor David Ortiz Angler\u00f3 (galer\u00eda)"},"content":{"rendered":"<p><i>Calla para siempre la insigne voz del&#8230;<\/i><\/p>\n<p>La voz del egregio locutor, periodista, declamador, poeta, escritor, actor, productor, director, activista cultural y bohemio en el sentido tradicional de la palabra David Ortiz Angler\u00f3 call\u00f3 para siempre en la noche del s\u00e1bado, inform\u00f3 su familia a traves del portal cibernetico Facebook a las 11:00 a.m. del domingo.<\/p>\n<p>Sus familiares notificaron su deceso a los 78 a\u00f1os de edad mediante un breve mensaje en el cual omitieron las causas de su muerte.<\/p>\n<p>\u00abPor este medio les informamos que David Ortiz Angler\u00f3 falleci\u00f3 anoche. Conforme a su voluntad, no habr\u00e1 velatorio y sus restos mortales ser\u00e1n cremados. Les pedimos oren por su descanso\u00bb, lee la breve notificaci\u00f3n sobre su fallecimiento.<\/p>\n<p>Aunque en a\u00f1os recientes su presencia en los medios como televisi\u00f3n y radio fue pr\u00e1cticamente nula, hasta hace poco m\u00e1s de una d\u00e9cada su inconfundible profunda y potente voz acapar\u00f3 a trav\u00e9s de su vida las ondas electr\u00f3nicas declamando poes\u00eda, brind\u00e1ndole vida a personajes anglosajones a la traducci\u00f3n de los personajes de cine y la pantalla chica e imprimi\u00e9ndole caracter, seriedad y reputaci\u00f3n intachable los anuncios visuales y sonoros que acompa\u00f1aban programas televisivos y las antesalas en los teatros de la Isla.<\/p>\n<p>Tal vez los anuncios televisivos, radiales y de los cortos de cine que anteced\u00edan las pel\u00edculas m\u00e1s recordados eran los del ron Bacard\u00ed, donde su impecable pronunciaci\u00f3n y grave voz le impart\u00edan credibilidad y confiabilidad al eslogan de la campa\u00f1a publicitaria del momento.<\/p>\n<p>El fundador y principal oficial ejecutivo de la Fundaci\u00f3n Nacional para la Cultura Popular y periodista Javier Santiago, public\u00f3 en <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/puertoricopop?hc_location=timeline\">el portal de la organizaci\u00f3n<\/a>, quien confirm\u00f3 a algunos medios sobre el deceso, tambi\u00e9n lament\u00f3 la p\u00e9rdida quien resid\u00eda a una cuadra de la sede de la organizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00abHASTA LUEGO, DAVID AMIGO &#8211; La <a href=\"http:\/\/www.prpop.org\/\">Fundaci\u00f3n Nacional para la Cultura Popular<\/a> lamenta la partida de David Ortiz Angler\u00f3 acaecida anoche tras una larga enfermedad. Gracias David por tu trabajo y aportaci\u00f3n a la cultura nacional. Gracias por la solidaridad que tantas veces demostraste en palabras y acci\u00f3n por la Fundaci\u00f3n. Descanza en paz, amigo poeta&#8230; Ac\u00e1 continuamos en la batalla por lo nuestro\u00bb, public\u00f3 Santiago en el portal de la Fundaci\u00f3n en Facebook.<\/p>\n<p>Santiago anticip\u00f3 que, durante la misa que tradicionalmente oficia el Padre Jimmy Casellas en la Fundaci\u00f3n durante el mes de agosto, donde los asistentes abren sobres sellados para leer citas sobre los fenecidos a trav\u00e9s del a\u00f1o, se le rendir\u00e1 tributo a Ortiz Angler\u00f3.<\/p>\n<p>El fotoperiodista Miguel Maldonado, quien comparti\u00f3 estrechamente con Ortiz Angler\u00f3 y su viuda Miriam Torres, le describi\u00f3 como \u00abun ser lo que llaman el hombre nuevo, que se desempe\u00f1a en muchas facetas de la vida. Le llamaban la voz de Dios. Era un renacentista, de todo\u00bb, dijo sobre su capacidad de desempe\u00f1arse en frente a la situaci\u00f3n que se le presentara.<\/p>\n<p>\u00abTodo el mundo conoc\u00eda a David. Hasta los turistas se paraban a hablar con \u00e9l. Era fuerte en hablar en sus convicciones\u00bb, agreg\u00f3 sobre su pasi\u00f3n por la independencia de Puerto Rico.<\/p>\n<p>Por su parte, el presidente de la Universidad de Puerto Rico, Uroyo\u00e1n R. Walker Ramos expres\u00f3 sus condolencias y comparti\u00f3 algo de su experiencia en los \u00faltimos momentos con quien otros llamaban la voz de la conciencia boricua.<\/p>\n<p>\u00abConoc\u00ed a David Ortiz Angler\u00f3 en el a\u00f1o 2008. Coordinaba yo en ese entonces la oferta cultural del Recinto de Universitario de Mayag\u00fcez llamada Traves\u00eda&#8230;una pausa musical. Contact\u00e9 a David y nos ofreci\u00f3 un recital \u00edntimo (como s\u00f3lo el lo sab\u00eda hacer) que llam\u00f3 De coraz\u00f3n a coraz\u00f3n. Lo hizo junto al m\u00fasico Carlos Lazarte la noche del 6 de mayo de 2009, en el Anfiteatro Ram\u00f3n Figueroa Chapel. En ese proceso, gan\u00e9 un amigo\u00bb, expres\u00f3 Walker Ramos en declaraciones escritas.<\/p>\n<p>\u00abCon \u00e9l tambi\u00e9n trabaj\u00e9 para traer a Mayag\u00fcez el Homenaje a Miguel Hern\u00e1ndez\u00bb, agreg\u00f3. \u00abLo presentamos en el teatro Yag\u00fcez el 4 de noviembre de 2009, en la conmemoraci\u00f3n de los cien a\u00f1os del nacimiento del poeta espa\u00f1ol. Su desempe\u00f1o fue sencillamente magistral. Danny Rivera y Chabela Rodr\u00edguez fueron sus compa\u00f1eros de escena. Desde nuestro primer encuentro mi impresi\u00f3n sobre David Ortiz Angler\u00f3 fue la de un hombre serio, disciplinado, que desempe\u00f1aba su trabajo con entrega y con un respeto y orgullo profundo por lo que hac\u00eda. A partir de nuestra primera conversaci\u00f3n, tuve el privilegio de que me incluyera en su lista de env\u00edo diario de Pensamiento. Pod\u00eda ser una frase, una oraci\u00f3n, un p\u00e1rrafo, una fotograf\u00eda, una pintura&#8230; lo que fuera que enviara era una convocatoria al pensamiento. Fielmente, d\u00eda a d\u00eda, hac\u00eda llegar su pensamiento por v\u00eda electr\u00f3nica hasta que no volvimos a recibirlo. Lo vi por \u00faltima vez en el hospital. Entonces, su rostro reflejaba fragilidad y dolor; no era el mismo. Aun as\u00ed, su \u00edmpetu intacto. Me cont\u00f3 de sus planes; del peri\u00f3dico Di\u00e1logo, del libro que estaba escribiendo, y de sus proyectos futuros. Mientras me hablaba, con esa voz que, aunque tenue, siempre suya&#8230; certera, llena de esperanza y sentimiento, le brillaban los ojos al verse en ese futuro llevando a cabo sus planes. Ya no est\u00e1 con nosotros. Pero siempre estar\u00e1. Mis condolencias a su amada esposa Miriam Torres y a sus hijos y nietos\u00bb.<\/p>\n<p>El presidente de la Comisi\u00f3n senatorial de Turismo, Cultura, Recreaci\u00f3n y Deportes y Globalizaci\u00f3n,Antonio J. Fas Alzamora lament\u00f3 el deceso.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-82369548\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/magnapremiumlager\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"106-2026-21_Magna Verano Display v.02\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2.jpg 970w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2-300x28.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2-768x71.jpg 768w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2-18x2.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 970px) 100vw, 970px\" width=\"970\" height=\"90\"   \/><\/a><\/div>\n<p>\u00abLamento sobremanera la partida del amigo, poeta, declamador y defensor de la cultura puertorrique\u00f1a, David Ortiz Angler\u00f3. Me un\u00edan lazos de amistad y reconozco en \u00e9l, un puertorrique\u00f1o que vivi\u00f3 en todo momento defendiendo nuestros valores patrios. Fue un ser humano extraordinario y Puerto Rico pierde a uno de sus hijos predilectos\u00bb, dijo Fas Alzamora en un comunicado de prensa.<\/p>\n<p>Naci\u00f3 en Mayag\u00fcez el 13 de abril de 1936 y desde ni\u00f1o tuvo fascinaci\u00f3n por las artes representativas. Aunque su cuna fue Mayag\u00fcez, su hogar fue el Viejo San Juan, donde levant\u00f3 una casa de sus ru\u00ednas al final de la Caleta de la San Juan, cerca del Palacio de Santa Catalina y el Antiguo Convento de Monjas, hoy convertido en hotel, donde reconstruy\u00f3 una vivienda al estilo del Siglo XVII y la decor\u00f3 con muebles de la \u00e9poca y la ambient\u00f3 con arte, m\u00fasica e historia del ayer, sin ning\u00fana referencia a ninguna y con los deseos de inependencia que la caracterizaban y, menos a\u00fan, a su aposento.<\/p>\n<p>Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/David-Ortiz-Angler\u00f3\/183012235054776\">su perfil de Facebook<\/a>, sus hermanos cuentan que usaba una caja de zapatos ahuecada como simulaci\u00f3n de una pantalla de televisi\u00f3n para proyectar pel\u00edculas utilizando las tirillas de aventuras del desaparecido peri\u00f3dico El Mundo, invent\u00e1ndose la trama y narrando la voz de cada uno de los personajes.<\/p>\n<p>A los diez a\u00f1os de edad, form\u00f3 parte de la Compa\u00f1\u00eda Infantil de Teatro que dirig\u00eda su maestro Pedro Ojeda, quien ten\u00eda un programa en WPRA Radio, donde, precisamente, comenz\u00f3 su carrera de locutor y actor.<\/p>\n<p>Se gradu\u00f3 a duras penas de la escuela superior donde obtuvo su diploma de general y comercial. Quer\u00eda ser abogado pero su nivel acad\u00e9mico y su \u00abdesnivel\u00bb econ\u00f3mico no le pemitieron formalizar sus estudios universtarios.<\/p>\n<p>Era un lector voraz. Le\u00eda siempre todo lo que cae en sus manos, excepto los textos escolares. Se consideraba autodidacta.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.prpop.org\/biografias\/d_bios\/david_ortiz.shtml\">En su respetada carrera profesional<\/a> fue actor de radio, televisi\u00f3n, cine, teatro y doblaje. Grab\u00f3 nueve discos de poes\u00eda, a saber: \u00abPerfil de Jos\u00e9 de Diego\u00bb (1967) para conmemorar el centenario del natalicio del poeta; El tiempo recobrado\u00bb (1973), una antolog\u00eda de poetisas y poetas puertorrique\u00f1os; \u00abConfieso que he vivido memorias\u00bb(1993) sobre la poes\u00eda de Pablo Neruda; \u00abCien a\u00f1os de amor\u00bb(1998) un homenaje al poeta Jos\u00e9 Antonio D\u00e1vila en su centenario; \u00abSylvia y Julia, dos creaturas de la ternura\u00bb(2000) poes\u00eda de Julia de Burgos con la m\u00fasica de Sylvia Rexach; \u00abMadres\u00bb(2001) un trabajo con Alberto Cortez, dedicado a las madres; \u00abTiempo de amar\u00bb(2003), una antolog\u00eda de poetas nacionales e internacionales; \u00abEl brindis del bohemio\u00bb (2003) un escogido de poes\u00edas de navidad de poetas nuestros e internacionales: \u00abVoz po\u00e9tica de Jos\u00e9 de Diego, cuarenta a\u00f1os despu\u00e9s\u00bb (2006) trabajo agotado hace 40 a\u00f1os. Digitalizado y masterizado con los nuevos instrumentos de sonido de hoy.<\/p>\n<p>Para esta grabaci\u00f3n se le han a\u00f1adido dos nuevos poemas al trabajo. \u00abHasta despu\u00e9s de siempre compa\u00f1eros\u00bb 2009, trabajo sobre la poes\u00eda de Miguel Hern\u00e1ndez para la conmemoraci\u00f3n de su centenario. Muchos de estos trabajos est\u00e1n agotados.<\/p>\n<p>Fue presidente de la Asociaci\u00f3n Puertorrique\u00f1a de Artistas y T\u00e9cnicos del Esp\u00e9ctaculo, vicepresidente del Bloque Latinoamericano de Actores y Secretario General del Sindicato de Lideres Obreros.<\/p>\n<p>Durante cinco a\u00f1os transmiti\u00f3 por La Cadena Radio Isla un programa de m\u00fasica y poes\u00edas que ha llamado \u00abTiempo de amar\u00bb, los viernes a las 7:00 p.m.<\/p>\n<p>Fue el creador y primer director del peri\u00f3dico \u00abDi\u00e1logo\u00bb de la Universidad de Puerto Rico. Adem\u00e1s fue el creador del \u00abConcurso de Trovadores\u00bb de Bacard\u00ed Corporation.<\/p>\n<p>Dirigi\u00f3 varias pel\u00edculas, entre ellas: \u00abUn abajito y queriendo\u00bb con Haciendo Punto en otro son; \u00abLa jugueter\u00eda encantada\u00bb, \u00abLa sombra de una huella\u00bb un poema fl\u00edmico sobre el Viejo San Juan. Y varios especiales para la televisi\u00f3n con Alberto Cortez, Danny Rivera, Lissette y Sophy.<\/p>\n<p>En su fase de poeta, David public\u00f3 tres libros de versos: \u00abLa soledad es una flauta perdida\u00bb (1977); Me llaman cimarr\u00f3n y mi apellido es el tambor\u00bb (1985) \u00abLa memoria extraviada y otras distancias\u00bb (1994). Tiene adem\u00e1s otros trabajos de versos in\u00e9ditos: \u00abLaberinto de sombras\u00bb; y \u00abLe\u00f3n Felipe, a tu manera\u00bb, este es una eleg\u00eda alrededor del gran poeta &#8216;promete\u00edco&#8217; como el mismo se autoproclamara. Tiene adem\u00e1s dos novelas in\u00e9ditas que ha llamado: \u00abEl \u00faltimo silencio\u00bb y \u00abEramos m\u00e1s felicies\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abDavid es un aut\u00e9ntico poeta. Un poeta viceral y comunicante que maneja la palabra con soltura y confianza, que pulsa diversos registros, mantiene un ritmo sereno y consistente\u00bb, coment\u00f3 el Dr. Ram\u00f3n Luis Acevedo, estudioso de la literatura latinoamericana, seg\u00fan el portal del multifac\u00e9tico artista reci\u00e9n fenecido.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" embed-content-articleid=\"610557612\" embed-content-groupid=\"593030471\" embed-content-id=\"610557613\" embed-content-index=\"0\" embed-content-type=\"GALLERY\" src=\"https:\/\/media.noticel.com\/o2com-noti-media-us-east-1\/photo\/2014\/07\/20\/20e1af0abfd6c453652236c34727e185_8169703_ver1.0_320_240.jpg\"\/>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Calla para siempre la insigne voz del&#8230; La voz del egregio locutor, periodista, declamador, poeta, escritor, actor, productor, director, activista cultural y bohemio en el sentido tradicional de la palabra David Ortiz Angler\u00f3 call\u00f3 para siempre en la noche del s\u00e1bado, inform\u00f3 su familia a traves del portal cibernetico Facebook a las 11:00 a.m. del [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":439560,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-79333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vida-y-bienestar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79333"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":439571,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79333\/revisions\/439571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/439560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}