{"id":79257,"date":"2018-08-01T00:00:00","date_gmt":"2018-08-01T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/ahora\/top-stories\/20180801\/epa-adopta-nuevas-reglas-a-medida-de-carbonera-aes-puerto-rico\/"},"modified":"2025-07-16T12:18:31","modified_gmt":"2025-07-16T12:18:31","slug":"epa-adopta-nuevas-reglas-a-medida-de-carbonera-aes-puerto-rico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20180801\/epa-adopta-nuevas-reglas-a-medida-de-carbonera-aes-puerto-rico\/","title":{"rendered":"EPA adopta nuevas reglas a medida de carbonera AES Puerto Rico"},"content":{"rendered":"

Hace caso omiso a protestas ambientales<\/i><\/p>\n

A pedidos de la carbonera AES Puerto Rico y la Utility Solid Waste Activities Group (USWAG), el nuevo administrador de la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA), Andrew Wheeler, autoriz\u00f3 que los estados y territorios puedan suspender los monitoreos de agua subterr\u00e1nea que se realizan en vertederos y estanques de cenizas, y orden\u00f3 que se eleven los niveles permitidos de plomo, cobalto, litio y molibdeno en esos acu\u00edferos.<\/p>\n

La primera reforma de Wheeler entrar\u00e1 en vigor en un mes y tendr\u00e1 el efecto de ocultar informaci\u00f3n cr\u00edtica a las comunidades cercanas, adem\u00e1s de permitir que quienes producen este desecho no tengan que responder por la contaminaci\u00f3n causada.<\/p>\n

La USWAG es un influyente conglomerado de compa\u00f1\u00edas electricas de Estados Unidos que interviene junto a sus cabilderos en asuntos de pol\u00edtica p\u00fablica sobre desperdicios s\u00f3lidos y peligrosos. AES Corporation, empresa matriz de la carbonera de Guayama, tambien es miembro de esa asociaci\u00f3n.<\/p>\n

Wheeler agreg\u00f3 que los reclamos formulados el a\u00f1o pasado por la USWAG y AES Puerto Rico ameritaban ser atendidos ‘por el interes p\u00fablico’ y aceptados por la agencia federal, porque su implementaci\u00f3n resultar\u00e1 en econom\u00edas netas de hasta $31.4 millones anuales para due\u00f1os y operadores de centrales electricas de carb\u00f3n.<\/p>\n

Adem\u00e1s, porque ‘garantizan la protecci\u00f3n de la salud humana y el medio ambiente’, aleg\u00f3 el funcionario federal en un comunicado de prensa oficial. No obstante, en ninguna l\u00ednea del mismo, ni en las 82 p\u00e1ginas del nuevo decreto de la EPA se precisa c\u00f3mo lograr\u00e1n ese objetivo.<\/p>\n

Los cambios se anuncian justo cuando una nueva avalancha de resultados de laboratorio confirma que en casi todas las regiones de la EPA dep\u00f3sitos de cenizas est\u00e1n liberando radiaci\u00f3n y elementos t\u00f3xicos al subsuelo. Los primeros hallazgos trascendieron el pasado mes de marzo.<\/p>\n

Orden riesgosa <\/b><\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

En la directriz, Wheeler tambien ordena que se extienda hasta octubre de 2020 la vida de los estanques de cenizas con fugas contaminantes – que deb\u00edan cerrar en abril de 2019 – y autoriz\u00f3 que funcionarios estatales puedan certificar que los dep\u00f3sitos existentes cumplen con est\u00e1ndares ambientales ‘adecuados’, en lugar de ingenieros profesionales certificados como establec\u00eda el reglamento original.<\/p>\n

En Puerto Rico, la EPA podr\u00e1 delegar este poder a la Junta de Calidad Ambiental (JCA), agencia que ha tratado con guantes de seda a la carbonera AES.<\/p>\n

La entidad orden\u00f3 sin exito en septiembre de 2017 que la empresa AES cubriera las 400 mil toneladas de cenizas de carb\u00f3n amontonadas a la intemperie en su sede industrial de Guayama, tras la presi\u00f3n p\u00fablica por el potencial impacto de los huracanes Irma y Mar\u00eda.<\/p>\n

La JCA tambien aval\u00f3 entre los a\u00f1os 2004 y 2011 que sobre 2 millones de toneladas de cenizas se descartaran en 12 municipios de la isla, sin una barrera o material que evitara el traspaso de sus contaminantes al suelo o cuerpos de agua. Entre los m\u00e1s peligrosos resaltan metales pesados como arsenico, cromo hexavalente, cadmio y mercurio.<\/p>\n

De ser ingeridos, estos t\u00f3xicos aumentan el riesgo de c\u00e1ncer, enfermedades card\u00edacas y accidentes cerebrovasculares, adem\u00e1s de infligir da\u00f1o cerebral permanente a infantes, ha reiterado la organizaci\u00f3n Physicians for Social Responsibility en investigaciones sobre el tema.<\/p>\n

Estudios pagados por AES Puerto Rico han demostrado que su monta\u00f1a de cenizas est\u00e1 liberando algunos de estos elementos al agua subterr\u00e1nea y que esa contaminaci\u00f3n se desplaza a otros lugares.<\/p>\n

Puede leer la historia completa en el Centro de Periodismo Investigativo<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hace caso omiso a protestas ambientales A pedidos de la carbonera AES Puerto Rico y la Utility Solid Waste Activities Group (USWAG), el nuevo administrador de la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA), Andrew Wheeler, autoriz\u00f3 que los estados y territorios puedan suspender los monitoreos de agua subterr\u00e1nea que se realizan en vertederos y estanques de […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":440429,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-79257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79257"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":440431,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79257\/revisions\/440431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/440429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}