{"id":76996,"date":"2014-10-23T00:00:00","date_gmt":"2014-10-23T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/la-calle\/20141023\/aseguran-explosion-de-capeco-no-repetira-tras-rehabilitacion-galeria-2\/"},"modified":"2025-07-16T15:30:21","modified_gmt":"2025-07-16T15:30:21","slug":"aseguran-explosion-de-capeco-no-repetira-tras-rehabilitacion-galeria-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/la-calle\/20141023\/aseguran-explosion-de-capeco-no-repetira-tras-rehabilitacion-galeria-2\/","title":{"rendered":"Aseguran explosi\u00f3n de CAPECO no repetir\u00e1 tras rehabilitaci\u00f3n (galer\u00eda)"},"content":{"rendered":"<p>La explosi\u00f3n de la refiner\u00eda Caribbean Petroleum Corporation (CAPECO) en el 2009 no deber\u00eda repetirse, pues las nuevas medidas de seguridad y mitigaci\u00f3n evitar\u00e1n que se registre otro incidente como ese, catalogado como uno de los peores desastres ambientales en la historia de Puerto Rico.<\/p>\n<p>A cinco a\u00f1os del tr\u00e1gico evento, ejecutivos de la compa\u00f1\u00eda petrolera Puma Energy anunciaron el progreso en los trabajos de reparaci\u00f3n y rehabilitaci\u00f3n del \u00e1rea ubicado en la zona industrial entre Guaynabo y Bayam\u00f3n.<\/p>\n<p>El gerente de Operaciones de la compa\u00f1\u00eda petrolera, Carlos Farris, explic\u00f3 que los controles y protocolos que la empresa ha escogido no permitir\u00edan que el accidente que se registr\u00f3 en la madrugada del 23 de octubre del 2009 vuelva a ocurrir.<\/p>\n<p>&#8216;Hemos hecho inversiones de rehabilitar el sistema de incendios, que es un sistema completamente nuevo, y estrategias operacionales para mitigar cualquier incendio. Tambi\u00e9n el grupo tiene adiestramientos del Cuerpo de Bomberos y entidades en los Estados Unidos para desarrollar una brigada que pueda responder en caso de una emergencia&#8217;, indic\u00f3 el empleado gerencial.<\/p>\n<p>&#8216;Tenemos, tambi\u00e9n, sistemas autom\u00e1ticos que detectan y avisan las temperaturas y pueden actuar r\u00e1pidamente ante un evento. Tenemos un programa de respuesta r\u00e1pida con el Cuerpo de Bomberos para que no ocurra lo que pas\u00f3 en este lugar&#8217;, agreg\u00f3 Farris.<\/p>\n<p>Entretanto, el gerente general de Puma Energy, V\u00edctor Dom\u00ednguez, anunci\u00f3 que todas las obras de reconstrucci\u00f3n culminaron y se ha completado gran parte de la remediaci\u00f3n ambiental del terminal que suministra, almacena y transporta productos derivados del petr\u00f3leo.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-368096704\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.asegurate-bien.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Acodese Noticel_JUL-AGO 300&#215;600\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30143531\/Acodese-Noticel_JUL-AGO-300x600-1.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30143531\/Acodese-Noticel_JUL-AGO-300x600-1.png 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30143531\/Acodese-Noticel_JUL-AGO-300x600-1-150x300.png 150w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30143531\/Acodese-Noticel_JUL-AGO-300x600-1-6x12.png 6w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"600\"   \/><\/a><\/div>\n<p>Agreg\u00f3 que en las nuevas instalaciones ubicar\u00e1n las oficinas regionales de la empresa para Am\u00e9rica, convirtiendo a Puerto Rico en un punto estrat\u00e9gico de la refiner\u00eda.<\/p>\n<p>&#8216;Hace un mes recibimos una notificaci\u00f3n de la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en ingl\u00e9s) en donde nos anuncian que completamos todos los trabajos efectivamente. Eso inclu\u00eda la remoci\u00f3n y disposici\u00f3n adecuada de asbestos, desperdicios y contaminantes del terminal, incluyendo la demolici\u00f3n de la estructura&#8217;, coment\u00f3, por su parte, la gerente ambiental, Brenda Tora\u00f1o.<\/p>\n<p>La Ejecutiva detall\u00f3 que a\u00fan quedan por completar otras tres \u00f3rdenes de EPA, gestiones que ya fueron iniciadas. Una de ellas es el Acta de Aguas Limpias, proceso que seg\u00fan Tora\u00f1o, est\u00e1 en un 90 por ciento terminado.<\/p>\n<p>Las otras dos \u00f3rdenes est\u00e1n relacionadas a los trabajos de las estaciones de servicio en la refiner\u00eda, y la cuarta es la orden del terminal que establece la identificaci\u00f3n de los planes futuros de remediaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En el terminal principal ya operan 17 tanques de almacenamiento de productos, tales como gasolina regular y premium, diesel, etanol, entre otros. De esos tanques, ocho fueron reutilizados despu\u00e9s de la explosi\u00f3n.<\/p>\n<p>La inversi\u00f3n total del proyecto de Bayam\u00f3n es de $290 millones y $22 millones para la construcci\u00f3n de la sede ejecutiva. Con los trabajos en las estaciones de servicios y el muelle privado de la empresa, Puma Energy ha invertido $574 millones en el pa\u00eds, lo que se ha traducido, tambi\u00e9n, en 3 mil puestos de empleos en la sede, muelle y 340 estaciones alrededor de la Isla.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" embed-content-articleid=\"610547863\" embed-content-groupid=\"593030471\" embed-content-id=\"610547864\" embed-content-index=\"0\" embed-content-type=\"GALLERY\" src=\"https:\/\/media.noticel.com\/o2com-noti-media-us-east-1\/photo\/2014\/10\/23\/6a8398cf8927d7a9d2e75eabbb080463_8168576_ver1.0_320_240.jpg\"\/>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La explosi\u00f3n de la refiner\u00eda Caribbean Petroleum Corporation (CAPECO) en el 2009 no deber\u00eda repetirse, pues las nuevas medidas de seguridad y mitigaci\u00f3n evitar\u00e1n que se registre otro incidente como ese, catalogado como uno de los peores desastres ambientales en la historia de Puerto Rico. A cinco a\u00f1os del tr\u00e1gico evento, ejecutivos de la compa\u00f1\u00eda [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":454144,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-76996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-calle"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76996"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":454170,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76996\/revisions\/454170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/454144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}