{"id":76820,"date":"2013-10-20T00:00:00","date_gmt":"2013-10-20T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/beisbol\/deportes\/mlb\/20131020\/el-bate-de-beltran-y-el-pase-a-la-historia-video\/"},"modified":"2025-07-16T15:46:23","modified_gmt":"2025-07-16T15:46:23","slug":"el-bate-de-beltran-y-el-pase-a-la-historia-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/mas\/otros\/20131020\/el-bate-de-beltran-y-el-pase-a-la-historia-video\/","title":{"rendered":"El bate de Beltr\u00e1n y el pase a la historia (v\u00eddeo)"},"content":{"rendered":"

Houston – El bate del puertorrique\u00f1o Carlos Beltr\u00e1n fue clave y le hizo brillar con luz propia en el partido en que los Cardenales de San Luis ganaron un boleto para jugar la Serie Mundial.<\/p>\n

Beltr\u00e1n remolc\u00f3 dos carreras al encargarse de darle movilidad a la pizarra y adem\u00e1s de sellar el triunfo, remolcando en total dos carreras para los Cardenales, que ir\u00e1n a la Serie Mundial luego de derrotar por blanqueada de 9-0 a los Dodgers de Los \u00c1ngeles.<\/p>\n

En las 10 \u00faltimas campa\u00f1as, los Cardenales consiguieron el derecho de hacer un viaje al Cl\u00e1sico de Oto\u00f1o en cuatro ocasiones.<\/p>\n

Mientras que los Dodgers, que poseen la segunda n\u00f3mina m\u00e1s cara en las Grandes Ligas con 220 millones de d\u00f3lares, no pudieron ganar el pase a la Serie Mundial por primera vez desde 1988.<\/p>\n

El primer juego de la Serie Mundial se llevar\u00e1 a cabo el mi\u00e9rcoles contra los Medias Rojas de Boston o los Tigres de Detroit, que lideran los primeros con marca de 3-2.<\/p>\n

Beltr\u00e1n super\u00f3 al abridor zurdo de los Dodgers, Clayton Kershaw, al remolcar dos carreras.<\/p>\n

El boricua tuvo cuatro viajes a la caja de bateo y peg\u00f3 en tres ocasiones, remolc\u00f3 dos carreras y pis\u00f3 la registradora una vez.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Beltr\u00e1n se encarg\u00f3 de darle movilidad a la pizarra en el tercer episodio al pegar entre los jardines derecho y central para mandar a la registradora al segunda base Matt Carpenter.<\/p>\n

Si el toletero puertorrique\u00f1o remolc\u00f3 la primera carrera, tambi\u00e9n se encarg\u00f3 de impulsar la \u00faltima, al pegar sencillo en la quinta entrada para remolcar al abridor novato Michael Wacha y sellar el triunfo.<\/p>\n

Su compatriota el receptor Yadier Molina, no s\u00f3lo dirigi\u00f3 los env\u00edos de Wacha, sino que en cinco viajes a la caja de bateo, tuvo contacto en dos ocasiones, remolc\u00f3 una anotaci\u00f3n y pis\u00f3 dos veces la registradora.<\/p>\n

En la labor sobre el mont\u00edculo, por los Dodgers, el relevo venezolano Ronald Belisario sac\u00f3 un ‘out’ y regal\u00f3 una base, pero no tuvo nada que ver en la derrota del equipo angelino.<\/p>\n

El cerrador dominicano Carlos M\u00e1rmol trabaj\u00f3 los \u00faltimos dos episodios, dio una base por bolas y ponch\u00f3 a dos bateadores rivales.<\/p>\n

Mientras que en la bater\u00eda el primera base mexicano Adri\u00e1n Gonz\u00e1lez se fue en blanco en tres ocasiones con el bate, el parador en corto dominicano Hanley Ram\u00edrez, que sigui\u00f3 con molestias en las costillas del lado izquierdo tambi\u00e9n tuvo tres oportunidades al bate y no hizo contacto con la bola.<\/p>\n

El guardabosques cubano, el novato Yasiel Puig, en tres ocasiones que empu\u00f1\u00f3 el bate no acert\u00f3 ni una vez, siendo una de las grandes decepciones de la serie, y el tercera base dominicano Juan Uribe tambi\u00e9n estuvo de 3-0.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Houston – El bate del puertorrique\u00f1o Carlos Beltr\u00e1n fue clave y le hizo brillar con luz propia en el partido en que los Cardenales de San Luis ganaron un boleto para jugar la Serie Mundial. Beltr\u00e1n remolc\u00f3 dos carreras al encargarse de darle movilidad a la pizarra y adem\u00e1s de sellar el triunfo, remolcando en […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":455368,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-76820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-otros"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76820"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":455370,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76820\/revisions\/455370"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/455368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}