{"id":76530,"date":"2012-05-15T00:00:00","date_gmt":"2012-05-15T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/economia\/20120515\/alemania-salva-a-europa-de-la-recesion\/"},"modified":"2025-07-16T16:05:25","modified_gmt":"2025-07-16T16:05:25","slug":"alemania-salva-a-europa-de-la-recesion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/economia\/20120515\/alemania-salva-a-europa-de-la-recesion\/","title":{"rendered":"Alemania salva a Europa de la recesi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Bruselas &#8211; La econom\u00eda europea se salv\u00f3 de la recesi\u00f3n en el primer trimestre de 2012 gracias al repunte de la locomotora alemana, que permiti\u00f3 compensar los malos datos de otros grandes pa\u00edses como Francia, Italia, Espa\u00f1a y Reino Unido.<\/p>\n<p>Tras sendas ca\u00eddas del 0,3 % en los \u00faltimos tres meses de 2011, el Producto Interior Bruto (PIB) de la zona del euro y del conjunto de la Uni\u00f3n Europea se mantuvo estable en el primer trimestre del a\u00f1o, seg\u00fan los primeros datos divulgados hoy por Eurostat.<\/p>\n<p>Europa esquiva in extremis la recesi\u00f3n por la sorprendente recuperaci\u00f3n de Alemania, que creci\u00f3 un 0,5 % s\u00f3lo tres meses despu\u00e9s de haber registrado su primera contracci\u00f3n desde 2009.<\/p>\n<p>La subida de la econom\u00eda germana, propulsada por el comercio exterior y la demanda interna, contrasta con el crecimiento nulo de Francia y con la confirmaci\u00f3n de la recesi\u00f3n en Espa\u00f1a (donde el PIB encadena una segunda ca\u00edda trimestral del 0,3 %) y, sobre todo, en Italia.<\/p>\n<p>La econom\u00eda italiana registra ya tres trimestres consecutivos en cifras negativas y, adem\u00e1s, cada vez peores: un -0,2 % en el tercer trimestre de 2011, un -0,7 en el cuarto y un -0,8 en el primero de 2012.<\/p>\n<p>La zona del euro, con la excepci\u00f3n alemana, sigue sufriendo los efectos de la crisis, incluso en pa\u00edses que durante mucho tiempo parecieron a salvo, caso de Holanda, que contin\u00faa en recesi\u00f3n con una ca\u00edda del 0,2 % del PIB.<\/p>\n<p>Siguen tambi\u00e9n en recesi\u00f3n Portugal (-0,1 %) y Chipre (-0,3 %) y, aunque la oficina estad\u00edstica comunitaria no tiene datos disponibles para ellos, previsiblemente tambi\u00e9n continuar\u00e1n en esa situaci\u00f3n Grecia e Irlanda.<\/p>\n<p>La preocupaci\u00f3n por el crecimiento expresada en los \u00faltimos meses por gran parte de los l\u00edderes europeos, que durante meses se centraron en las pol\u00edticas de austeridad, tienen su justificaci\u00f3n en las cifras difundidas hoy por Eurostat.<\/p>\n<p>De los once pa\u00edses del euro para los que hay datos disponibles, en cinco el PIB se contrajo en el primer trimestre, en Francia se mantuvo estable y las subidas fueron modestas en otros como Austria (0,2 %) y B\u00e9lgica (0,3 %), que ven\u00edan de malas cifras a finales de a\u00f1o.<\/p>\n<p>Por encima del 0,5 % de Alemania -que aumenta la brecha con el resto de grandes econom\u00edas del euro-, s\u00f3lo aparecen Finlandia con un 1,3 % y Eslovaquia con un 0,8 %.<\/p>\n<p>El portavoz comunitario de Asuntos Econ\u00f3micos, Amadeu Altafaj, asegur\u00f3 en una rueda de prensa que ese crecimiento &#8216;desigual&#8217; y esas &#8216;divergencias&#8217; en la zona del euro se deben en gran medida a que los pa\u00edses que hicieron mejores &#8216;reformas estructurales&#8217; en el pasado est\u00e1n recogiendo ahora los frutos con mayor crecimiento.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Altafaj, a d\u00eda de hoy se comienzan a apreciar las &#8216;primeras se\u00f1ales de un reequilibrio&#8217; econ\u00f3mico, aunque dej\u00f3 claro que ese proceso llevar\u00e1 &#8216;varios a\u00f1os&#8217;.<\/p>\n<p>Las dificultades, sin embargo, no se circunscriben a la moneda \u00fanica.<\/p>\n<p>La mayor econom\u00eda europea fuera del euro, Reino Unido, est\u00e1 tambi\u00e9n en recesi\u00f3n (cay\u00f3 un 0,2 % en el primer trimestre del a\u00f1o y un 0,3 % en el precedente) y otros pa\u00edses como Hungr\u00eda (-1,3 %) y la Rep\u00fablica Checa (-1,0 %) se dan importantes batacazos.<\/p>\n<p>En el conjunto de Europa, la recuperaci\u00f3n a m\u00e1s largo plazo -en comparaci\u00f3n con el mismo trimestre del a\u00f1o pasado, por ejemplo- es pr\u00e1cticamente nula.<\/p>\n<p>En t\u00e9rminos interanuales, la zona del euro tuvo un crecimiento cero y los Veintisiete s\u00f3lo un 0,1 % en el primer trimestre.<\/p>\n<p>Sufren especialmente los pa\u00edses de la llamada periferia del euro, con ca\u00eddas del 6,2 % en Grecia, del 2,2 % en Portugal, del 1,3 % en Italia y del 0,4 % en Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>Francia crece con respecto al mismo periodo de 2011, pero lo hace \u00fanicamente un 0,3 %, mientras que Alemania registra un 1,2 %.<\/p>\n<p>El estancamiento de las econom\u00edas europeas, golpeadas por las medidas de reducci\u00f3n del d\u00e9ficit, y la derrota electoral de la mayor\u00eda de los gobiernos que han tenido que aplicar pol\u00edticas de austeridad han hecho a las instituciones comunitarias y a varios gobiernos dar un giro a su discurso.<\/p>\n<p>As\u00ed, el problema del crecimiento ser\u00e1 el centro de atenci\u00f3n de la cumbre extraordinaria que reunir\u00e1 a los l\u00edderes europeos el pr\u00f3ximo 23 de mayo en Bruselas, en la que ser\u00e1 la primera toma de contacto del nuevo presidente franc\u00e9s, Fran\u00e7ois Hollande, con sus hom\u00f3logos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bruselas &#8211; La econom\u00eda europea se salv\u00f3 de la recesi\u00f3n en el primer trimestre de 2012 gracias al repunte de la locomotora alemana, que permiti\u00f3 compensar los malos datos de otros grandes pa\u00edses como Francia, Italia, Espa\u00f1a y Reino Unido. Tras sendas ca\u00eddas del 0,3 % en los \u00faltimos tres meses de 2011, el Producto [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":456717,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-76530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76530"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":456720,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76530\/revisions\/456720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/456717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}