{"id":75707,"date":"2011-11-10T00:00:00","date_gmt":"2011-11-10T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20111110\/terremoto-en-turquia-deja-al-menos-7-muertos\/"},"modified":"2025-07-16T17:07:00","modified_gmt":"2025-07-16T17:07:00","slug":"terremoto-en-turquia-deja-al-menos-7-muertos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20111110\/terremoto-en-turquia-deja-al-menos-7-muertos\/","title":{"rendered":"Terremoto en Turqu\u00eda deja al menos 7 muertos"},"content":{"rendered":"<p>ESTAMBUL &#8211; El terremoto que sacudi\u00f3 anoche la provincia turca de Van se ha cobrado la vida de por lo menos siete personas, mientras que otras 26 han sido rescatadas de entre los escombros, seg\u00fan inform\u00f3 hoy la Administraci\u00f3n de Cat\u00e1strofes y Situaciones de Emergencia (AFAD).<\/p>\n<p>El se\u00edsmo, de 5,6 grados en la escala de Richter, ocurri\u00f3 a las 21.23 de ayer (19.23 GMT) con epicentro en la localidad de Edremit, a unos 17 kil\u00f3metros de Van, y el hipocentro a 5 kil\u00f3metros de profundidad, lo que provoc\u00f3 que unos 25 edificios, entre ellos dos hoteles, se desplomasen.<\/p>\n<p>Los \u00faltimos rescatados han sido dos hombres de unos 60 y 25 a\u00f1os, que permanecieron 11 horas bajo los escombros, y otra persona, que estuvo 13 horas, inform\u00f3 la cadena de televisi\u00f3n NTV.<\/p>\n<p>El alcalde de Van, Bekir Kaya, explic\u00f3 a NTV que hay personas atrapadas bajo los escombros de cuatro edificios destruidos -el resto hab\u00edan sido ya evacuados-, pero que se desconoce el n\u00famero de afectados.<\/p>\n<p>Uno de los edificios que se vinieron abajo es el Hotel Bayram, donde se sol\u00edan alojar los periodistas y equipos de rescate que hab\u00edan acudido a Van tras el terremoto de 7,2 que el pasado 23 de octubre provoc\u00f3 la muerte de m\u00e1s de 600 personas.<\/p>\n<p>En el edificio &#8216;no se percib\u00edan muestras de que hubiese sufrido da\u00f1os. No hab\u00eda grietas, ni azulejos, ni vidrios rotos. Y lo hab\u00edan renovado el pasado a\u00f1o&#8217;, coment\u00f3 a Efe una periodista espa\u00f1ola que se aloj\u00f3 en el hotel Bayram hace dos semanas.<\/p>\n<p>Tras ser rescatado de entre las ruinas, el propietario del establecimiento de cuatro plantas, Aslan Bayram, explic\u00f3 a la cadena CNN-T\u00fcrk que, de hecho, \u00e9l y su familia estaban residiendo en el hotel pues tem\u00edan que sus hogares no fuesen seguros debido a las constantes r\u00e9plicas del anterior terremoto.<\/p>\n<p>Asegur\u00f3 que, &#8216;junto a cuatro amigos arquitectos&#8217;, hab\u00edan examinado los posibles da\u00f1os que hubiese podido causar el fuerte terremoto anterior en el edificio, pero no detectaron problemas.<\/p>\n<p>Anoche, &#8216;adem\u00e1s de los trabajadores, hab\u00eda 27 hu\u00e9spedes. En el momento del terremoto, los empleados del hotel salieron fuera&#8217;, explic\u00f3.<\/p>\n<p>&#8216;De los hu\u00e9spedes, 12 estaban fuera del hotel. Es decir que en el momento del terremoto, 15 personas quedaron atrapadas. Sin embargo, en los bajos del hotel hab\u00eda un establecimiento de dulces y no sabemos cuantas personas hab\u00eda ah\u00ed&#8217;, a\u00f1adi\u00f3 Bayram.<\/p>\n<p>En esa parte baja del hotel tambi\u00e9n hab\u00eda un negocio de transporte y tres personas habr\u00edan quedado atrapadas, de ah\u00ed que los medios turcos calculen que a\u00fan podr\u00eda haber m\u00e1s de 30 personas bajo las ruinas del inmueble.<\/p>\n<p>Seg\u00fan inform\u00f3 CNN-T\u00fcrk, una japonesa, Miyuki Konnai, que hab\u00eda venido desde su pa\u00eds para ayudar a los damnificados del terremoto de octubre, fue rescatada esta noche de entre los escombros de este hotel, con heridas, pero consciente, pero se desconoce el paradero de su compa\u00f1ero.<\/p>\n<p>El viceprimer ministro de Turqu\u00eda, Besir Atalay, dijo que 15 heridos graves han sido trasladados a la capital, Ankara, en ambulancias-helic\u00f3ptero, mientras que otro ministro que se encontraba en la zona explic\u00f3 que un centenar de personas fueron tratadas por peque\u00f1os traumas.<\/p>\n<p>De acuerdo a los datos de la AFAD, 16 aviones militares, 3 de carga y 3 civiles, se han enviado a la zona con material de ayuda, equipos de rescate y m\u00e9dicos para apoyar a las unidades de salvamento que ya trabajan en la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8216;Hemos movilizado a todos nuestros equipos y su n\u00famero aumentar\u00e1&#8217;, explic\u00f3 Atalay, quien se reuni\u00f3 con los comandantes de las Fuerzas Armadas para pedirles su colaboraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Debido a que la electricidad sufri\u00f3 cortes y a que se ha sentido un fuerte olor a gas tras el derrumbamiento de los edificios, los equipos de rescate est\u00e1n trabajando con sumo cuidado para evitar explosiones.<\/p>\n<p>Dogan Kalafat, director del Centro Simsmol\u00f3gico Kandilli de Estambul, declar\u00f3 que se trat\u00f3 de un terremoto de fuerza media, que no forma parte de las r\u00e9plicas del gran terremoto de octubre, y que &#8216;no deber\u00eda haber causado da\u00f1os&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;Ya hab\u00edamos avisado de que no se entrase a los edificios da\u00f1ados&#8217;, dijo el experto, y apunt\u00f3 que, seg\u00fan sus datos, el n\u00famero de muertos podr\u00eda ascender a 80.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESTAMBUL &#8211; El terremoto que sacudi\u00f3 anoche la provincia turca de Van se ha cobrado la vida de por lo menos siete personas, mientras que otras 26 han sido rescatadas de entre los escombros, seg\u00fan inform\u00f3 hoy la Administraci\u00f3n de Cat\u00e1strofes y Situaciones de Emergencia (AFAD). El se\u00edsmo, de 5,6 grados en la escala de [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":461410,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-75707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75707"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":461412,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75707\/revisions\/461412"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/461410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}