{"id":73810,"date":"2015-02-11T00:00:00","date_gmt":"2015-02-11T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20150211\/obama-pide-autorizacion-de-uso-de-fuerza-contra-ei\/"},"modified":"2025-08-19T12:41:15","modified_gmt":"2025-08-19T12:41:15","slug":"obama-pide-autorizacion-de-uso-de-fuerza-contra-ei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20150211\/obama-pide-autorizacion-de-uso-de-fuerza-contra-ei\/","title":{"rendered":"Obama pide autorizaci\u00f3n de uso de fuerza contra EI"},"content":{"rendered":"<p>Washington &#8211; El presidente de EE.UU., Barack Obama, envi\u00f3 hoy al Congreso una propuesta de autorizaci\u00f3n para el uso de la fuerza contra el Estado Isl\u00e1mico (EI), un texto que espera que sirva como base legal para la actual ofensiva y que, seg\u00fan asegur\u00f3, no permitir\u00e1 operaciones de combate terrestre a largo plazo.<\/p>\n<p>El borrador enviado por Obama al Congreso no establece l\u00edmites claros a la campa\u00f1a aliada contra el EI, pero tampoco autoriza &#8216;operaciones de combate terrestre a gran escala y a largo plazo, como las que nuestra naci\u00f3n llev\u00f3 a cabo en (las guerras de) Irak y Afganist\u00e1n&#8217;, seg\u00fan explic\u00f3 el mandatario.<\/p>\n<p>Hasta ahora, el Gobierno de Obama se ha basado para desplegar sus ataques contra el EI en Irak y Siria en una &#8216;autorizaci\u00f3n para el uso de la fuerza militar&#8217; (AUMF, en ingl\u00e9s) de 2001 y en otra norma de 2002 para Irak que el entonces presidente, George W. Bush, us\u00f3 para lanzar ataques contra terroristas en el extranjero.<\/p>\n<p>No obstante, Obama dijo en noviembre que prefer\u00eda que el Congreso aprobara una base legal espec\u00edfica para la ofensiva contra el EI que comenz\u00f3 en agosto pasado, y durante los \u00faltimos tres meses la Casa Blanca ha mantenido contactos con los legisladores para redactar un texto al respecto.<\/p>\n<p>En la propuesta enviada al Congreso, Obama afirm\u00f3 que &#8216;las fuerzas locales&#8217; de los pa\u00edses donde se combata al EI, &#8216;deben desplegarse para llevar a cabo&#8217; las operaciones de combate terrestre, &#8216;en lugar de las fuerzas militares estadounidenses&#8217;, tal y como ha ocurrido hasta ahora en Irak y Siria.<\/p>\n<p>Pero matiz\u00f3 que su propuesta le &#8216;proporcionar\u00eda flexibilidad para llevar a cabo operaciones de combate terrestre en otras circunstancias, m\u00e1s limitadas, como operaciones de rescate que involucren a personal de EE.UU. o de la coalici\u00f3n o el uso de fuerzas de operaciones especiales para actuar contra el liderazgo de EI&#8217;.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-3743107064\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.cst.pr.gov\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"CST Banners Pasa la llave\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/29124215\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_970x90.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/29124215\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_970x90.jpg 970w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/29124215\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_970x90-300x28.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/29124215\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_970x90-768x71.jpg 768w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/29124215\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_970x90-18x2.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 970px) 100vw, 970px\" width=\"970\" height=\"90\"   \/><\/a><\/div>\n<p>&#8216;Tambi\u00e9n autorizar\u00eda el uso de las fuerzas estadounidenses en situaciones donde las operaciones de combate terrestre no se esperan ni se prev\u00e9n, como la recopilaci\u00f3n e intercambio de informaci\u00f3n de inteligencia, misiones para permitir bombardeos cin\u00e9ticos (con misiles o bombas), o la provisi\u00f3n de planes operacionales y otras formas de asesor\u00eda y asistencia a las fuerzas aliadas&#8217;, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<p>El borrador enviado por Obama no contiene detalles sobre posibles l\u00edmites a la duraci\u00f3n de la campa\u00f1a, que seg\u00fan algunos medios podr\u00eda quedar reducida en la autorizaci\u00f3n a tres a\u00f1os m\u00e1s, ni a su posible extensi\u00f3n geogr\u00e1fica m\u00e1s all\u00e1 de Irak y Siria.<\/p>\n<p>El secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, asegur\u00f3 en diciembre que la posici\u00f3n de la Administraci\u00f3n era que la autorizaci\u00f3n contra el EI &#8216;no debe incluir una limitaci\u00f3n geogr\u00e1fica&#8217;, dada la posible extensi\u00f3n de las actividades del grupo yihadista.<\/p>\n<p>El mandatario afirm\u00f3 hoy adem\u00e1s su voluntad de trabajar con el Congreso para &#8216;refinar, y en \u00faltimo t\u00e9rmino derogar&#8217; la autorizaci\u00f3n (AUMF) aprobada en 2001, poco despu\u00e9s de los atentados del 11-S, y que permite a EE.UU. lanzar ataques a\u00e9reos contra redes terroristas en el extranjero, en t\u00e9rminos generales.<\/p>\n<p>Obama defendi\u00f3 as\u00ed que es necesario &#8216;ajustar&#8217; la base legal de las autorizaciones de guerra aprobadas por el Congreso a campa\u00f1as militares espec\u00edficas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington &#8211; El presidente de EE.UU., Barack Obama, envi\u00f3 hoy al Congreso una propuesta de autorizaci\u00f3n para el uso de la fuerza contra el Estado Isl\u00e1mico (EI), un texto que espera que sirva como base legal para la actual ofensiva y que, seg\u00fan asegur\u00f3, no permitir\u00e1 operaciones de combate terrestre a largo plazo. El borrador [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":873220,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-73810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73810"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":873242,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73810\/revisions\/873242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/873220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}