{"id":72314,"date":"2014-12-08T00:00:00","date_gmt":"2014-12-08T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20141208\/concejal-de-chicago-busca-prohibir-uso-de-la-llave-que-mato-a-garner\/"},"modified":"2025-08-20T01:46:35","modified_gmt":"2025-08-20T01:46:35","slug":"concejal-de-chicago-busca-prohibir-uso-de-la-llave-que-mato-a-garner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20141208\/concejal-de-chicago-busca-prohibir-uso-de-la-llave-que-mato-a-garner\/","title":{"rendered":"Concejal de Chicago busca prohibir uso de la llave que mat\u00f3 a Garner"},"content":{"rendered":"

El concejal de Chicago Ed Burke present\u00f3 hoy lunes una ordenanza para prohibir que los agentes de Polic\u00eda de la ciudad usen la polemica llave de estrangulamiento que caus\u00f3 en Nueva York la muerte del afroamericano Eric Garner y desat\u00f3 una ola de protestas en Estados Unidos.<\/p>\n

La ordenanza del concejal del Distrito 14 de Chicago prohibir\u00eda esa pr\u00e1ctica dentro de los l\u00edmites de la ciudad a la Polic\u00eda, guardias privados de seguridad, alguaciles del condado, alguaciles federales y detectives privados.<\/p>\n

‘Queremos evitar muertes tr\u00e1gicas similares en Chicago y tomar medidas para salvaguardar la salud y bienestar de los sospechosos mientras se realice un arresto, o para dominarlo en caso de resistencia’, declar\u00f3 Burke.<\/p>\n

En el texto de la ordenanza se establece que ‘ning\u00fan agente del orden, contratista o personal de seguridad privada aplicar\u00e1 una llave de asfixia durante el cumplimiento de sus tareas, a menos que se enfrente con una situaci\u00f3n en la que el uso de la fuerza letal sea justificada por la ley vigente’.<\/p>\n

‘La llave que aplique presi\u00f3n sobre la garganta o tr\u00e1quea no debe impedir o dificultar la respiraci\u00f3n, o reducir la toma de aire’, agrega.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Burke, que fue polic\u00eda en la d\u00e9cada de 1960, subray\u00f3 que los agentes policiales tampoco deben sentarse sobre el pecho del sospechoso cuando intentan reducir sus movimientos.<\/p>\n

La ordenanza, que ser\u00e1 estudiada por una comisi\u00f3n antes de su votaci\u00f3n en el plenario, es consecuencia de las manifestaciones contra la brutalidad policial registradas en Chicago en los \u00faltimos d\u00edas por la decisi\u00f3n de un gran jurado de no presentar cargos contra el polic\u00eda que mat\u00f3 a Eric Garner el 17 de julio pasado en Nueva York.<\/p>\n

La \u00faltima protesta se registr\u00f3 este domingo en el sur de la ciudad, cuando el p\u00e1rroco Michael Pfleger, de la iglesia Santa Sabina, interrumpi\u00f3 la misa matutina y condujo a m\u00e1s de un centenar de fieles a la calle para interrumpir el tr\u00e1nsito vehicular.<\/p>\n

Los manifestantes, en su mayor\u00eda afroamericanos, corearon ‘no puedo respirar’, que fue lo \u00faltimo que grit\u00f3 Garner cuando era asfixiado por un polic\u00eda, y ‘Las vidas de los negros importan’.<\/p>\n

Burke, que fue secundado en la ordenanza por concejales afroamericanos, destac\u00f3 el tributo que realiz\u00f3 el pasado s\u00e1bado el jugador de la NBA Derrick Rose, de los Chicago Bulls, al usar una camiseta con la inscripci\u00f3n ‘I Can’t Breathe’ (No puedo respirar) antes del juego entre el equipo de la ciudad y los Golden State Warriors.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El concejal de Chicago Ed Burke present\u00f3 hoy lunes una ordenanza para prohibir que los agentes de Polic\u00eda de la ciudad usen la polemica llave de estrangulamiento que caus\u00f3 en Nueva York la muerte del afroamericano Eric Garner y desat\u00f3 una ola de protestas en Estados Unidos. La ordenanza del concejal del Distrito 14 de […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":878747,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-72314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72314"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":878757,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72314\/revisions\/878757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/878747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}