{"id":71258,"date":"2013-06-27T00:00:00","date_gmt":"2013-06-27T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/deportes\/20130627\/mlb-cabrera-y-encarnacion-siguen-desapareciendo-la-bola\/"},"modified":"2025-08-23T14:47:16","modified_gmt":"2025-08-23T14:47:16","slug":"mlb-cabrera-y-encarnacion-siguen-desapareciendo-la-bola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/deportes\/20130627\/mlb-cabrera-y-encarnacion-siguen-desapareciendo-la-bola\/","title":{"rendered":"MLB: Cabrera y Encarnaci\u00f3n siguen desapareciendo la bola"},"content":{"rendered":"

El venezolano Miguel Cabrera y el dominicano Edwin Encarnaci\u00f3n, mantienen encendida la carrera por el mejor jonronero, y con sendos cuadrangulares, se afianzan como segundos en esa faceta del juego adem\u00e1s de convertirse en los latinoamericanos m\u00e1s destacados de la jornada.<\/p>\n

Cabrera destac\u00f3 en la derrota al conectar jonr\u00f3n, pero los Tigres de Detroit perdieron 4-7 contra los Angelinos de Los \u00c1ngeles.<\/p>\n

El tercera base de los Tigres lleg\u00f3 a los 22 cuadrangulares en lo que va de temporada y el bambinazo solitario lo peg\u00f3 en el primer episodio contra los lanzamientos del abridor Billy Buckner.<\/p>\n

Cabrera (22) se mantiene como segundo en la competici\u00f3n de jonrones, detr\u00e1s del primera base Chris Davis, de los Orioles de Baltimore, que suma 28.<\/p>\n

Mientras que el parador en corto dominicano Erick Aybar peg\u00f3 sendos jonrones para los Angelinos.<\/p>\n

Aybar (3) lo hizo en la sexta entrada llevando a un compa\u00f1ero en circulaci\u00f3n.<\/p>\n

El dominicano super\u00f3 los lanzamientos del abridor venezolano Jos\u00e9 \u00c1lvarez llevando a un hombre en circulaci\u00f3n, cuando el lanzador buscaba el tercer out del episodio.<\/p>\n

El cerrador colombiano Ernesto Frieri (18) trabaj\u00f3 un episodio, permiti\u00f3 un imparable y ponch\u00f3 a dos para conseguir rescate.<\/p>\n

En el camino de la victoria, Encarnaci\u00f3n tambi\u00e9n hizo sonar el bate para los Azulejos de Toronto, que vencieron por blanqueada de 3-0 a los Rays de Tampa Bay.<\/p>\n

Encarnaci\u00f3n (22) conect\u00f3 de vuelta entera en el noveno episodio, sin corredores en el camino.<\/p>\n

El dominicano castig\u00f3 a su compatriota el abridor Roberto Hern\u00e1ndez, sin compa\u00f1eros en base ni outs en la pizarra.<\/p>\n

Su vuelacercas lo mantiene segundo en la carrera por el mejor jonronero, empatado con Cabrera, y ambos empiezan a dejar al venezolano de los Rockies de Colorado, Carlos Gonz\u00e1lez, que inici\u00f3 la jornada empatado con ellos, pero que esta vez no sac\u00f3 la pelota del campo y se quedac con 21 vuelacercas, moment\u00e1neamente en el tercer lugar.<\/p>\n

El guardabosques dominicano Nelson Cruz tambi\u00e9n presiona y jonrone\u00f3 para los Vigilantes de Texas, que derrotaron 8-5 a los Yanquis de Nueva York.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Cruz (20) sac\u00f3 la pelota del campo en el s\u00e9ptimo episodio, con un corredor por delante.<\/p>\n

El dominicano, cuarto en las mayores dentro del cuadro de jonrones, enfrent\u00f3 al relevo Joba Chamberlain y lo castig\u00f3 con batazo de cuatro esquinas con un compa\u00f1ero en circulaci\u00f3n y un ‘out’ en el episodio.<\/p>\n

Un poco m\u00e1s atr\u00e1s se encuentra el guardaboques cubano estadounidense Ra\u00fal Ib\u00e1\u00f1ez, que jonrone\u00f3 para los Marineros de Seattle, que perdieron 2-4 contra los Piratas de Pittsburgh.<\/p>\n

Ib\u00e1\u00f1ez (18) peg\u00f3 batazo de cuatro esquinas en el sexto episodio contra el relevo Justin Wilson sin corredores por delante cuando el lanzador trataba de sacar el segundo out.<\/p>\n

En la derrota, los dominicanos Aram\u00eds Ram\u00edrez y Juan Francisco pegaron senos batazos de cuatro esquinas para los Cerveceros de Milwaukee, que perdieron 4-5 contra los Cachorros de Chicago.<\/p>\n

Ram\u00edrez (5) se vol\u00f3 la barda contra Feldman, sin corredores en el camino.<\/p>\n

Ram\u00edrez castig\u00f3 a Feldman cuando no hab\u00eda outs en la pizarra en la parte baja del segundo episodio.<\/p>\n

Francisco (8) se vol\u00f3 la barda en la novena entrada, sin corredores en el camino.<\/p>\n

El primera base puertorrique\u00f1o Yadier Molina se vol\u00f3 la barda para los Cardenales de San Luis, que perdieron 3-4 contra los Astros de Houston.<\/p>\n

Molina (6) conect\u00f3 jonr\u00f3n en el primer episodio con un corredor a bordo, cuando no hab\u00eda outs en la entrada.<\/p>\n

El cerrador dominicano Jos\u00e9 Veras (16) se acredit\u00f3 rescate en labor de un episodio, permiti\u00f3 un imparable, dio una base por bolas y ponch\u00f3 a uno.<\/p>\n

El antesalista dominicano Pl\u00e1cido Polanco (1) conect\u00f3 su primer jonr\u00f3n en m\u00e1s de un a\u00f1o y ayud\u00f3 a los Marlins de Miami a conseguir una victoria por 5-3 sobre los Mellizos de Minnesota.<\/p>\n

El dominicano se vol\u00f3 la barda en el sexto episodio ante los lanzamientos del relevo Ryan Pressley cuando hab\u00eda un corredor en base, sin ‘outs’ en la pizarra.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El venezolano Miguel Cabrera y el dominicano Edwin Encarnaci\u00f3n, mantienen encendida la carrera por el mejor jonronero, y con sendos cuadrangulares, se afianzan como segundos en esa faceta del juego adem\u00e1s de convertirse en los latinoamericanos m\u00e1s destacados de la jornada. Cabrera destac\u00f3 en la derrota al conectar jonr\u00f3n, pero los Tigres de Detroit perdieron […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":899047,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-71258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deportes"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71258"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":899053,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71258\/revisions\/899053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/899047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}