{"id":70895,"date":"2012-10-30T00:00:00","date_gmt":"2012-10-30T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/el-tiempo\/huracanes\/mundo\/20121030\/en-vivo-sur-de-manhattan-a-oscuras-sandy-causa-estragos-video\/"},"modified":"2025-08-26T04:13:46","modified_gmt":"2025-08-26T04:13:46","slug":"en-vivo-sur-de-manhattan-a-oscuras-sandy-causa-estragos-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20121030\/en-vivo-sur-de-manhattan-a-oscuras-sandy-causa-estragos-video\/","title":{"rendered":"EN VIVO: Sur de Manhattan a oscuras, Sandy causa estragos   (v\u00eddeo)"},"content":{"rendered":"<p>La tormenta &#8216;Sandy&#8217; afecta la costa este de los Estados Unidos, en la regi\u00f3n de Nueva York, esta noche causando inundaciones hist\u00f3ricas en las comunidades costeras, derribando arboles y l\u00edneas electricas, y dejando en la oscuridad a m\u00e1s de 100,000 en la ciudad, informa The New York Times.<\/p>\n<p>En los estados de Carolina del Norte, Virginia, Nueva Jersey, Nueva York, Maryland, Pensilvania, Delaware y Washington D.C.las personas que quedaron sin servicio electrico por el paso de la tormenta sobrepasaban las 2.8 millones, seg\u00fan CNN.<\/p>\n<p>No obstante, el fenomeno redujo esta tarde ligeramente sus vientos m\u00e1ximos sostenidos, hasta los 140 kil\u00f3metros (85 millas) por hora, seg\u00fan el Centro Nacional de Meteorolog\u00eda (CNH) de Estados Unidos, y acaba de tocar tierra en Nueva Jersey. Con el cambio, Sandy pas\u00f3 de hurac\u00e1n a ser tormenta post-tropical, pero se anticipaba que su impacto a\u00fan ser\u00eda fuerte.<\/p>\n<p>La empresa el\u00e9ctrica Con Edison, encargada de la mayor parte del suministro de Nueva York, ha cortado el suministro el\u00e9ctrico en parte del sur de la isla de Manhattan, lo que ha dejado a varios miles de abonados m\u00e1s sin luz debido a la tormenta &#8216;Sandy&#8217;.<\/p>\n<p>La compa\u00f1\u00eda asegur\u00f3 que tampoco descarta la posibilidad de cortar la electricidad de forma preventiva en el sur del barrio de Brooklyn, con lo que otros 28.000 clientes m\u00e1s se quedar\u00edan sin luz en las pr\u00f3ximas horas.<\/p>\n<p>Con Edinson explic\u00f3 que este cierre preventivo ayudar\u00e1 a evitar da\u00f1os devastadores en los equipos el\u00e9ctricos, que a menudo se encuentran construidos bajo tierra, por lo que son mucho m\u00e1s vulnerables si se inundan cuando est\u00e1n encendidos, lo que permitir\u00eda adem\u00e1s recuperar antes el suministro.<\/p>\n<p>Sobre las 18:42 hora local (22:42 GMT), Con Edison cerr\u00f3 la primera red en el extremo sur de Manhattan, que sirve a 2.500 clientes, y unos veinte minutos despu\u00e9s apag\u00f3 una segunda red en la zona baja de la isla que da servicio a alrededor de 4,000 clientes.<\/p>\n<p>El corte afecta a dos \u00e1reas: la primera abarca la parte norte de la calle Frankfort, el oeste de William Street, el sur de Wall Street y el River East; mientras que la segunda el oeste de Broadway, el norte de Wall Street y el extremo sur de Manhattan.<\/p>\n<p>Esta zona incluye algunos edificios de gran importancia en la ciudad como el Banco de la Reserva Federal y la Bolsa de Nueva York.<\/p>\n<p><strong>Advierte Obama<\/strong><\/p>\n<p>M \u00e1s temprano hoy, el presidente de EE.UU., Barack Obama, advirti\u00f3 que el hurac\u00e1n &#8216;Sandy&#8217; que se cern\u00eda sobre la costa este del pa\u00eds ser\u00e1 &#8216;una gran y dif\u00edcil tormenta&#8217; con posibles &#8216;consecuencias fatales&#8217;, pero confi\u00f3 en la capacidad de las autoridades para hacerle frente, difundi\u00f3 la agencia EFE.<\/p>\n<p>&#8216;\u00c9sta ser\u00e1 una gran y dif\u00edcil tormenta (&#8230;). Estoy seguro de que estamos preparados&#8217;, dijo Obama en una declaraci\u00f3n desde la Casa Blanca.<\/p>\n<p>El mandatario, quien ha cancel\u00f3 sus actos de campa\u00f1a de lunes y martes para supervisar desde la Casa Blanca la evoluci\u00f3n del hurac\u00e1n, calcul\u00f3 que &#8216;el centro de la tormenta tocar\u00e1 tierra en alg\u00fan momento esta noche&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;Va a haber millones de personas afectadas&#8217;, alert\u00f3 Obama, quien record\u00f3 que ha firmado declaraciones de estados de emergencia para todos los estados afectados y garantiz\u00f3 que &#8216;en este momento, no hay necesidades por cubrir&#8217; en ninguno de ellos.<\/p>\n<p>&#8216;La clave es asegurarse de que el p\u00fablico sigue las instrucciones&#8217;, subray\u00f3. &#8216;Por favor, escuchen lo que les dicen los funcionarios estatales y locales. Si les piden evacuar, no lo retrasen, no se paren, no lo cuestionen&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;Esta es una tormenta seria con potenciales consecuencias fatales si la gente no ha actuado r\u00e1pidamente&#8217;, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>Obama hizo la declaraci\u00f3n tras recibir un informe detallado de responsables de la Agencia Federal de Gesti\u00f3n de Emergencias (FEMA) y el Centro Nacional de Huracanes (NHC), y despu\u00e9s de hablar por tel\u00e9fono con los gobernadores de los estados en alerta.<\/p>\n<p>&#8216;Estoy seguro de que los recursos est\u00e1n preparados para desplegar una respuesta eficaz despu\u00e9s de la tormenta&#8217;, asever\u00f3 el presidente, quien reiter\u00f3 que cualquier duda de los ciudadanos al obedecer \u00f3rdenes pondr\u00e1 a los equipos de emergencia en peligro y causar\u00e1 &#8216;fatalidades que podr\u00edan haberse evitado&#8217;.<\/p>\n<p>No obstante, indic\u00f3 que los transportes estar\u00e1n retenidos &#8216;durante mucho tiempo&#8217; y que muchos estadounidenses estar\u00e1n sin electricidad &#8216;varios d\u00edas&#8217;, hasta que los fuertes vientos remitan y permitan a las compa\u00f1\u00edas el\u00e9ctricas reparar el servicio.<\/p>\n<p><strong> Se parte gr\u00faa gigante <\/strong><\/p>\n<p>Una gr\u00faa gigante se ha partido parcialmente junto a un lujoso edificio de Nueva York cercano a Central Park, a causa de los fuertes vientos provocados por el hurac\u00e1n &#8216;Sandy&#8217;, sin que, por el momento, haya ca\u00eddo a la calle ni haya causado heridos.<\/p>\n<p>La parte superior de la gr\u00faa, usada en la construcci\u00f3n de un exclusivo edificio de viviendas y oficinas llamado One57, se dobl\u00f3 hoy en torno a las 14:30 hora local (18:30 GMT) a causa de los fuertes vientos que soplan en Nueva York.<\/p>\n<p>Una secci\u00f3n de unos 23 metros se encuentra colgada hacia la calle a una altura de unos 75 pisos, seg\u00fan informaron varias televisiones locales.<\/p>\n<p>Se teme que esta porci\u00f3n de gr\u00faa caiga a la calle sobre la que pende, la 57 entre la Sexta y la S\u00e9ptima avenidas, justo enfrente de la parte sur de Central Park, sin que, por el momento, se hayan registrado heridos a causa del incidente.<\/p>\n<p><strong>La cuidad est\u00e1 bajo alerta total<\/strong><\/p>\n<p>Los dos t\u00faneles situados m\u00e1s al sur de Manhattan, el Holland y el de Brooklyn, cerrar\u00e1n hoy a las 2:00 p.m. como prevenci\u00f3n ante posibles inundaciones por el hurac\u00e1n &#8216;Sandy&#8217;, anunci\u00f3 hoy el gobernador del estado de Nueva York, Andrew Cuomo.<\/p>\n<p>El t\u00fanel Holland conecta el sur de Manhattan con el vecino estado de Nueva Jersey, mientras que el de Brooklyn une los dos barrios. La zona de Battery Park, en el sur de Manhattan, ya ha comenzado a experimentar inundaciones leves por la subida del nivel de las aguas.<\/p>\n<p>En una rueda de prensa, Cuomo insisti\u00f3 a los neoyorquinos en que no se conf\u00eden por los efectos hasta ahora leves del hurac\u00e1n, ya que &#8216;lo peor est\u00e1 por venir&#8217;, y urgi\u00f3 a que los curiosos que han acudido a las playas a hacer fotograf\u00edas o divertirse a que abandonen las zonas de inmediato.<\/p>\n<p>El gobernador insisti\u00f3 en que los ciudadanos usen &#8216;el sentido com\u00fan&#8217; y no se pongan en riesgo de forma innecesaria.<\/p>\n<p>&#8216;Si est\u00e1n en las zonas donde se ha decretado la evacuaci\u00f3n, m\u00e1rchense&#8217;, urgi\u00f3 Cuomo, quien tambi\u00e9n inst\u00f3 a que no se salga a la carretera salvo que sea absolutamente imprescindible.<\/p>\n<p>De momento, los puentes de la zona de Nueva York seguir\u00e1n abiertos, aunque se prev\u00e9 cerrarlos si al llegar &#8216;Sandy&#8217; sus vientos superan las 60 millas por hora (97 kil\u00f3metros por hora).<\/p>\n<p>Cuatro de los cinco barrios de Nueva York est\u00e1n en islas y el quinto (Bronx) tiene una amplia l\u00ednea costera, por lo que los t\u00faneles y los puentes son clave para la comunicaci\u00f3n en la ciudad, m\u00e1s a\u00fan con el transporte p\u00fablico cerrado.<\/p>\n<p>Varias zonas de la ciudad de Nueva York o de las afueras est\u00e1n experimentando ya algunas inundaciones leves.<\/p>\n<p>Cuomo a\u00f1adi\u00f3 que, si bien se da por descontado que habr\u00e1 lluvias y vientos fuertes, el aut\u00e9ntico problema de Nueva York ser\u00e1 la subida del nivel del mar.<\/p>\n<p>Las aguas &#8216;est\u00e1n ya al nivel de los de &#8216;Irene\u00bb, el hurac\u00e1n que golpe\u00f3 la zona en agosto del a\u00f1o pasado, destac\u00f3 el gobernador, quien insisti\u00f3 en que lo peor de &#8216;Sandy&#8217; est\u00e1 a\u00fan por llegar.<\/p>\n<p>Andrew Cuomo a\u00f1adi\u00f3 tambi\u00e9n que ha movilizado a un millar m\u00e1s de militares de la Guardia Nacional de Nueva York, adem\u00e1s de los 1,200 anunciados ayer. &#8216;Hemos hecho todo lo que ten\u00edamos que hacer. La tormenta va c\u00f3mo estaba previsto&#8217;, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n<p><strong>Advierte Obama<\/strong><\/p>\n<p>M \u00e1s temprano hoy, el presidente de EE.UU., Barack Obama, advirti\u00f3 que el hurac\u00e1n &#8216;Sandy&#8217; que se cern\u00eda sobre la costa este del pa\u00eds ser\u00e1 &#8216;una gran y dif\u00edcil tormenta&#8217; con posibles &#8216;consecuencias fatales&#8217;, pero confi\u00f3 en la capacidad de las autoridades para hacerle frente, difundi\u00f3 la agencia EFE.<\/p>\n<p>&#8216;\u00c9sta ser\u00e1 una gran y dif\u00edcil tormenta (&#8230;). Estoy seguro de que estamos preparados&#8217;, dijo Obama en una declaraci\u00f3n desde la Casa Blanca.<\/p>\n<p>El mandatario, quien ha cancel\u00f3 sus actos de campa\u00f1a de lunes y martes para supervisar desde la Casa Blanca la evoluci\u00f3n del hurac\u00e1n, calcul\u00f3 que &#8216;el centro de la tormenta tocar\u00e1 tierra en alg\u00fan momento esta noche&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;Va a haber millones de personas afectadas&#8217;, alert\u00f3 Obama, quien record\u00f3 que ha firmado declaraciones de estados de emergencia para todos los estados afectados y garantiz\u00f3 que &#8216;en este momento, no hay necesidades por cubrir&#8217; en ninguno de ellos.<\/p>\n<p>&#8216;La clave es asegurarse de que el p\u00fablico sigue las instrucciones&#8217;, subray\u00f3. &#8216;Por favor, escuchen lo que les dicen los funcionarios estatales y locales. Si les piden evacuar, no lo retrasen, no se paren, no lo cuestionen&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;Esta es una tormenta seria con potenciales consecuencias fatales si la gente no ha actuado r\u00e1pidamente&#8217;, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>Obama hizo la declaraci\u00f3n tras recibir un informe detallado de responsables de la Agencia Federal de Gesti\u00f3n de Emergencias (FEMA) y el Centro Nacional de Huracanes (NHC), y despu\u00e9s de hablar por tel\u00e9fono con los gobernadores de los estados en alerta.<\/p>\n<p>&#8216;Estoy seguro de que los recursos est\u00e1n preparados para desplegar una respuesta eficaz despu\u00e9s de la tormenta&#8217;, asever\u00f3 el presidente, quien reiter\u00f3 que cualquier duda de los ciudadanos al obedecer \u00f3rdenes pondr\u00e1 a los equipos de emergencia en peligro y causar\u00e1 &#8216;fatalidades que podr\u00edan haberse evitado&#8217;.<\/p>\n<p>No obstante, indic\u00f3 que los transportes estar\u00e1n retenidos &#8216;durante mucho tiempo&#8217; y que muchos estadounidenses estar\u00e1n sin electricidad &#8216;varios d\u00edas&#8217;, hasta que los fuertes vientos remitan y permitan a las compa\u00f1\u00edas el\u00e9ctricas reparar el servicio.<\/p>\n<p><strong> Se parte gr\u00faa gigante <\/strong><\/p>\n<p>Una gr\u00faa gigante se ha partido parcialmente junto a un lujoso edificio de Nueva York cercano a Central Park, a causa de los fuertes vientos provocados por el hurac\u00e1n &#8216;Sandy&#8217;, sin que, por el momento, haya ca\u00eddo a la calle ni haya causado heridos.<\/p>\n<p>La parte superior de la gr\u00faa, usada en la construcci\u00f3n de un exclusivo edificio de viviendas y oficinas llamado One57, se dobl\u00f3 hoy en torno a las 14:30 hora local (18:30 GMT) a causa de los fuertes vientos que soplan en Nueva York.<\/p>\n<p>Una secci\u00f3n de unos 23 metros se encuentra colgada hacia la calle a una altura de unos 75 pisos, seg\u00fan informaron varias televisiones locales.<\/p>\n<p>Se teme que esta porci\u00f3n de gr\u00faa caiga a la calle sobre la que pende, la 57 entre la Sexta y la S\u00e9ptima avenidas, justo enfrente de la parte sur de Central Park, sin que, por el momento, se hayan registrado heridos a causa del incidente.<\/p>\n<p><strong>La cuidad est\u00e1 bajo alerta total<\/strong><\/p>\n<p>Los dos t\u00faneles situados m\u00e1s al sur de Manhattan, el Holland y el de Brooklyn, cerrar\u00e1n hoy a las 2:00 p.m. como prevenci\u00f3n ante posibles inundaciones por el hurac\u00e1n &#8216;Sandy&#8217;, anunci\u00f3 hoy el gobernador del estado de Nueva York, Andrew Cuomo.<\/p>\n<p>El t\u00fanel Holland conecta el sur de Manhattan con el vecino estado de Nueva Jersey, mientras que el de Brooklyn une los dos barrios. La zona de Battery Park, en el sur de Manhattan, ya ha comenzado a experimentar inundaciones leves por la subida del nivel de las aguas.<\/p>\n<p>En una rueda de prensa, Cuomo insisti\u00f3 a los neoyorquinos en que no se conf\u00eden por los efectos hasta ahora leves del hurac\u00e1n, ya que &#8216;lo peor est\u00e1 por venir&#8217;, y urgi\u00f3 a que los curiosos que han acudido a las playas a hacer fotograf\u00edas o divertirse a que abandonen las zonas de inmediato.<\/p>\n<p>El gobernador insisti\u00f3 en que los ciudadanos usen &#8216;el sentido com\u00fan&#8217; y no se pongan en riesgo de forma innecesaria.<\/p>\n<p>&#8216;Si est\u00e1n en las zonas donde se ha decretado la evacuaci\u00f3n, m\u00e1rchense&#8217;, urgi\u00f3 Cuomo, quien tambi\u00e9n inst\u00f3 a que no se salga a la carretera salvo que sea absolutamente imprescindible.<\/p>\n<p>De momento, los puentes de la zona de Nueva York seguir\u00e1n abiertos, aunque se prev\u00e9 cerrarlos si al llegar &#8216;Sandy&#8217; sus vientos superan las 60 millas por hora (97 kil\u00f3metros por hora).<\/p>\n<p>Cuatro de los cinco barrios de Nueva York est\u00e1n en islas y el quinto (Bronx) tiene una amplia l\u00ednea costera, por lo que los t\u00faneles y los puentes son clave para la comunicaci\u00f3n en la ciudad, m\u00e1s a\u00fan con el transporte p\u00fablico cerrado.<\/p>\n<p>Varias zonas de la ciudad de Nueva York o de las afueras est\u00e1n experimentando ya algunas inundaciones leves.<\/p>\n<p>Cuomo a\u00f1adi\u00f3 que, si bien se da por descontado que habr\u00e1 lluvias y vientos fuertes, el aut\u00e9ntico problema de Nueva York ser\u00e1 la subida del nivel del mar.<\/p>\n<p>Las aguas &#8216;est\u00e1n ya al nivel de los de &#8216;Irene\u00bb, el hurac\u00e1n que golpe\u00f3 la zona en agosto del a\u00f1o pasado, destac\u00f3 el gobernador, quien insisti\u00f3 en que lo peor de &#8216;Sandy&#8217; est\u00e1 a\u00fan por llegar.<\/p>\n<p>Andrew Cuomo a\u00f1adi\u00f3 tambi\u00e9n que ha movilizado a un millar m\u00e1s de militares de la Guardia Nacional de Nueva York, adem\u00e1s de los 1,200 anunciados ayer. &#8216;Hemos hecho todo lo que ten\u00edamos que hacer. La tormenta va c\u00f3mo estaba previsto&#8217;, se\u00f1al\u00f3.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La tormenta &#8216;Sandy&#8217; afecta la costa este de los Estados Unidos, en la regi\u00f3n de Nueva York, esta noche causando inundaciones hist\u00f3ricas en las comunidades costeras, derribando arboles y l\u00edneas electricas, y dejando en la oscuridad a m\u00e1s de 100,000 en la ciudad, informa The New York Times. En los estados de Carolina del Norte, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":913036,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[18,19,17],"tags":[],"class_list":["post-70895","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-el-tiempo","category-huracanes","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70895"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":913069,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70895\/revisions\/913069"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/913036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}