{"id":69911,"date":"2015-01-21T00:00:00","date_gmt":"2015-01-21T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/blogs\/opiniones\/20150121\/sin-rumbo-las-agencias-federales-con-sus-estadisticas-sobre-inmigracion\/"},"modified":"2025-08-17T20:48:44","modified_gmt":"2025-08-17T20:48:44","slug":"sin-rumbo-las-agencias-federales-con-sus-estadisticas-sobre-inmigracion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/opiniones\/20150121\/sin-rumbo-las-agencias-federales-con-sus-estadisticas-sobre-inmigracion\/","title":{"rendered":"Sin rumbo las agencias federales con sus estad\u00edsticas sobre inmigraci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Mientras prepar\u00e1bamos una serie sobre el tema de la migraci\u00f3n caribe\u00f1a<\/a>, algunas dependencias federales brindaron al Centro de Periodismo Investigativo informaci\u00f3n incorrecta, que en ocasiones corrigieron y en otras no, y en otros casos nunca ofrecieron sus datos o tardaron entre diez y 12 d\u00edas en dar la informaci\u00f3n. Adem\u00e1s, el CPI identific\u00f3 incongruencias y errores en estad\u00edsticas oficiales que de no haber sido corroboradas, hubieran sido publicadas e inducido a error a los lectores.<\/p>\n

La informaci\u00f3n fue solicitada por el CPI para la serie sobre inmigraci\u00f3n haitiana y dominicana hacia Puerto Rico a la Guardia Costera de los Estados Unidos, a la Oficina de la Fiscal\u00eda Federal, al Servicio de Inmigraci\u00f3n y Aduanas (ICE en ingl\u00e9s) y a la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza (conocida como Border Patrol).<\/p>\n

Estas agencias est\u00e1n obligadas por el Freedom of Information Act (FOIA) a ofrecer la informaci\u00f3n solicitada, adem\u00e1s de que deben mantener los n\u00fameros actualizados y disponibles, as\u00ed como tener coherencia entre ellas, o al menos eso se esperar\u00eda para que su trabajo sea efectivo.<\/p>\n

Fiscal\u00eda Federal se cuelga medallas que no le tocan<\/p>\n

La jefa interina de la Fiscal\u00eda federal en Puerto Rico, Rosa Emilia Rodr\u00edguez, declar\u00f3 al CPI que la cantidad de inmigrantes que llegan a la isla ha bajado considerablemente en los \u00faltimos a\u00f1os y atribuy\u00f3 la baja a los esfuerzos del ‘Grupo Interagencial de la Frontera Caribe\u00f1a’, compuesto por la Guardia Costera, las Fuerzas Unidas de R\u00e1pida Acci\u00f3n (FURA) de la Polic\u00eda de Puerto Rico y otras agencias federales ‘para atajar el tr\u00e1fico ilegal a trav\u00e9s del Canal de la Mona entre Rep\u00fablica Dominicana y Puerto Rico’.<\/p>\n

La Oficina de la Fiscal\u00eda Federal envi\u00f3 los datos al d\u00eda siguiente de la solicitud del CPI. Pero contrario a lo que declar\u00f3 Rodr\u00edguez, la cantidad de inmigrantes que llegan a Puerto Rico por puntos de entrada no oficiales no ha disminuido. En los periodos en que se han registrado bajas, pudieron incidir otros factores, como el ‘Estatus de Protecci\u00f3n Temporera’ que concedi\u00f3 Estados Unidos a los haitianos desde el 2010. Los haitianos constituyen el grupo mayor de inmigrantes que entra a la isla desde el 2013<\/a>, el mismo a\u00f1o en que superaron a la cantidad de inmigrantes de nacionalidad dominicana. El ‘Estatus de Protecci\u00f3n Temporera’ generalmente les elimina de las estad\u00edsticas de la Fiscal\u00eda Federal, pues no son ‘acusados’.<\/p>\n

La Guardia Costera refiere a Miami, y los datos no llegan<\/p>\n

La Guardia Costera tard\u00f3 12 d\u00edas en revelar la cantidad de inmigrantes interceptados en altamar en los a\u00f1os fiscales 2013 y 2014 y nunca revel\u00f3 la cantidad de inmigrantes interceptados en los a\u00f1os fiscales 2010, 2011 y 2012. Los n\u00fameros de los a\u00f1os fiscales 2013 y 2014 fueron revelados luego de m\u00faltiples llamadas, mensajes de texto, correos electr\u00f3nicos y una solicitud en persona al portavoz de prensa. Luego se solicitaron las estad\u00edsticas de los a\u00f1os fiscales 2010, 2011 y 2012. En cada llamada, el portavoz de prensa, Ricardo Castrodad, aseguraba que se estaban ‘procesando los n\u00fameros’ o que hab\u00eda falta de personal para trabajar con las estad\u00edsticas.<\/p>\n

Castrodad declar\u00f3 que hab\u00eda ‘incongruencias’ en las estad\u00edsticas de los a\u00f1os fiscal 2013 y 2014 que hab\u00eda enviado como n\u00fameros oficiales de la Guardia Costera y pidi\u00f3 tiempo para revisarlas y enviarlas nuevamente junto a los datos de los a\u00f1os fiscales 2010 al 2012. Finalmente, se desentendi\u00f3 del asunto y refiri\u00f3 al CPI a Marilyn Fajardo, portavoz de prensa de la Guardia Costera en Miami, quien se comprometi\u00f3 a enviar los datos solicitados a principios de noviembre, pero el CPI nunca los recibi\u00f3.<\/p>\n

El Servicio de Inmigraci\u00f3n y Aduanas (ICE) no tiene datos disponibles<\/p>\n

El Servicio de Inmigraci\u00f3n y Aduanas (ICE, en ingl\u00e9s) en Puerto Rico no cuenta con estad\u00edsticas sobre inmigraci\u00f3n. La portavoz de prensa, Carol Torres, refiri\u00f3 al CPI a N\u00e9stor Yglesias, portavoz de ICE en Miami, para obtener los datos sobre inmigrantes que maneja esa agencia. Yglesias declar\u00f3 que \u00e9l deb\u00eda a su vez solicitarlos a una oficina en Washington. Luego de varias llamadas y correos electr\u00f3nicos, declar\u00f3 que no ten\u00edan los datos disponibles. El ICE se encarga de abrir investigaciones para verificar los antecedentes de inmigrantes detenidos por la Guardia Costera o el Border Patrol.<\/p>\n

Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza (Customs and Border Protection) env\u00eda datos incorrectos<\/p>\n

Jeffrey Qui\u00f1ones, portavoz de prensa de la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza, tambi\u00e9n conocida como Border Patrol, envi\u00f3 la informaci\u00f3n solicitada en tiempo razonable. No obstante, el CPI detect\u00f3 incongruencias en los n\u00fameros de inmigrantes detenidos por Border Patrol contenidos en dos listas oficiales. El portavoz de prensa admiti\u00f3 que, por error, hab\u00eda enviado una tabla con n\u00fameros no corroborados. Finalmente el CPI corrigi\u00f3 el error y public\u00f3 las estad\u00edsticas que Qui\u00f1ones asegur\u00f3 que eran las correctas. El Border Patrol tiene a su cargo la ‘administraci\u00f3n, control y protecci\u00f3n de las fronteras’, entre otras funciones de regular el comercio interestatal. Tambi\u00e9n manejan los sistemas de recopilar informaci\u00f3n biom\u00e9trica: trasfondo criminal, informaci\u00f3n personal y huellas dactilares de los inmigrantes.<\/p>\n

Departamento de Estado de Puerto Rico, por el mismo camino<\/p>\n

La Oficina de Orientaci\u00f3n y Servicio a Ciudadanos Extranjeros del Departamento de Estado fue la \u00fanica dependencia local a la que se le solicitaron datos sobre inmigraci\u00f3n. Esa oficina no cuenta con estad\u00edsticas sobre inmigraci\u00f3n ni sobre la cantidad de personas que solicitan sus servicios. Adem\u00e1s, Lily Castro, Oficial de Relaciones Exteriores y encargada de ‘asuntos haitianos’ en el Departamento de Estado, declar\u00f3 al CPI en diciembre que el ‘Estatus de Protecci\u00f3n Temporera’, que protege a los inmigrantes haitianos de ser deportados luego del terremoto que sufri\u00f3 Hait\u00ed en 2010, hab\u00eda expirado hace un mes.<\/p>\n

Sin embargo, el estatus de protecci\u00f3n sigue vigente hasta junio de 2016, seg\u00fan la p\u00e1gina del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos. La informaci\u00f3n fue corroborada por el CPI a trav\u00e9s del portavoz de prensa del Border Patrol, Jeffrey Qui\u00f1ones y el p\u00e1rroco haitiano Olin Pierre Louis, quien da refugio en la Parroquia San Mateo en Santurce a varios inmigrantes haitianos que se benefician de ese estatus.<\/p>\n

Tomado del Centro de Periodismo Investigativo<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mientras prepar\u00e1bamos una serie sobre el tema de la migraci\u00f3n caribe\u00f1a, algunas dependencias federales brindaron al Centro de Periodismo Investigativo informaci\u00f3n incorrecta, que en ocasiones corrigieron y en otras no, y en otros casos nunca ofrecieron sus datos o tardaron entre diez y 12 d\u00edas en dar la informaci\u00f3n. Adem\u00e1s, el CPI identific\u00f3 incongruencias y […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-69911","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opiniones"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69911"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":862324,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69911\/revisions\/862324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}