{"id":6990,"date":"2013-11-11T00:00:00","date_gmt":"2013-11-11T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/ahora\/20131111\/descubren-veterano-puertorriqueno-que-sirvio-en-la-guerra-civil\/"},"modified":"2025-07-18T10:15:34","modified_gmt":"2025-07-18T10:15:34","slug":"descubren-veterano-puertorriqueno-que-sirvio-en-la-guerra-civil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20131111\/descubren-veterano-puertorriqueno-que-sirvio-en-la-guerra-civil\/","title":{"rendered":"Descubren veterano puertorrique\u00f1o que sirvi\u00f3 en la Guerra Civil"},"content":{"rendered":"

Un comentario que le hiciera un radioyente a Rafael Cruz Miller, due\u00f1o de una radioemisora en Pennsylvania que se escucha por la Internet, fue el detonante para una b\u00fasqueda que le hizo dar con los restos de quien el cree fue el primer veterano puertorrique\u00f1o en servir en el Ejercito de los Estados Unidos.<\/p>\n

Se trata del teniente Augusto Rodr\u00edguez, quien naci\u00f3 en San Juan en el 1841 y se enlist\u00f3 en el Ej\u00e9rcito de la Uni\u00f3n durante la Guerra Civil Americana luego de emigrar a Connecticut como para el 1860.<\/p>\n

Seg\u00fan los datos que se han podido encontrar, Rodr\u00edguez se fue de la Isla al estar cansado de vivir bajo el r\u00e9gimen espa\u00f1ol y en busca de mejores oportunidades en Estados Unidos, una naci\u00f3n que casi un siglo antes se hab\u00eda vuelto independiente.<\/p>\n

‘No aparece como puertorrique\u00f1o sino como ciudadano espa\u00f1ol pero hay referencias de \u00e9l en la Biblioteca del Congreso,’ dijo el capit\u00e1n retirado William Rodr\u00edguez, quien hizo la investigaci\u00f3n y no es pariente del teniente.<\/p>\n

El teniente Rodr\u00edguez fue el primer veterano puertorrique\u00f1o aceptado como teniente del ej\u00e9rcito de la uni\u00f3n. Para lograrlo, tuvo que pasar por el cedazo de seis miembros de la Uni\u00f3n para ser aceptado en la 15ta Unidad de Infanteros Voluntarios de Connecticut.<\/p>\n

‘En esa \u00e9poca la situaci\u00f3n econ\u00f3mica no era la mejor y entrar al ej\u00e9rcito era un atractivo porque pagaba 12 d\u00f3lares al mes, entonces ten\u00edan este comit\u00e9’, dijo Rodr\u00edguez.<\/p>\n

Pele\u00f3 en las batallas de Fredericksburg y Wyse Fork y fue condecorado con el Army Civil War Campaign Medal.<\/p>\n

La contribuci\u00f3n de Rodr\u00edguez hubiera quedado en el olvido de no ser por la curiosidad de Cruz Miller, due\u00f1o de una radio emisora proestadidad, Radio Esfuerzo Estadista.<\/p>\n

‘Un d\u00eda un radioescucha que suele llamar me habl\u00f3 de que ten\u00eda un conocido de mucho tiempo que le habl\u00f3 de puertorrique\u00f1os que sirvieron en la Guerra Civil tanto en el Norte como en el Sur. Yo puse un anuncio en Facebook para que alg\u00fan historiador me orientara sobre d\u00f3nde hacer la b\u00fasqueda’, relat\u00f3.<\/p>\n

Luego de mucho buscar, encontr\u00f3 un libro publicado por el National Park Service que rese\u00f1aba los nombres de 20,000 hispanos que sirvieron en la Guerra Civil y all\u00ed encontr\u00f3 el nombre de Rodr\u00edguez. Tambi\u00e9n, el servicio de Rodr\u00edguez en la 15ta Unidad qued\u00f3 consignado en el libro ‘The History of The Fifteenth Connecticut Volunteers in The War for the Defense of the Union’<\/a>, publicado en 1893 y disponible por Internet<\/a>.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Pero la b\u00fasqueda no qued\u00f3 all\u00ed porque deseaban encontrar sus restos.<\/p>\n

Seg\u00fan el capit\u00e1n retirado Rodr\u00edguez, luego de la Guerra Civil el teniente vivi\u00f3 en New Haven, en donde abri\u00f3 una tienda de licores y trabaj\u00f3 como voluntario en el Cuerpo de Bomberos.<\/p>\n

‘Se cas\u00f3 con Eliza Rodregues con quien tuvo una hija, Clara Rodregues. Falleci\u00f3 en el 1880 y fue enterrado en el Cementerio Evergreen de New Haven. No obstante, fue dif\u00edcil dar con su restos’, indic\u00f3.<\/p>\n

El militar retirado dijo que con la ayuda de Deborah Couture, una empleada del Cementerio Evergreen de New Haven y quien se uni\u00f3 a la b\u00fasqueda, dio con restos de Rodr\u00edguez, tarea que fue dif\u00edcil pues estaba enterrado bajo el nombre de ‘Gustave Rodrique’, que era como le dec\u00edan en el pueblo.<\/p>\n

‘Adem\u00e1s, estaba enterrado en el \u00e1rea de los bomberos y no en el \u00e1rea de los militares’, explic\u00f3.<\/p>\n

Al pregunt\u00e1rsele si el cambio de nombre se deb\u00eda a la discriminaci\u00f3n prevaleciente de la \u00e9poca, Rodr\u00edguez explic\u00f3 que los americanos no conoc\u00edan el lenguaje y cuando Rodr\u00edguez se enlist\u00f3 en el Ej\u00e9rcito, su nombre fue escrito como ‘Augustus Rodereques’ pero tambi\u00e9n se le conoc\u00eda con el pseud\u00f3nimo de ‘Gustave Rodrique’.<\/p>\n

‘Mi apreciaci\u00f3n es que tambi\u00e9n pudo haber algo de racismo’, reconoci\u00f3.<\/p>\n

Cruz Miller dijo que se ha dado a la tarea de localizar a otros veteranos puertorrique\u00f1os. Adem\u00e1s de Rodr\u00edguez, en New Haven viv\u00edan otros 10 puertorrique\u00f1os para la \u00e9poca de la Guerra Civil. Los restos del militar est\u00e1n sepultados en la fosa #2 del Lote de los Bomberos en el mencionado cementerio Evergreen.<\/p>\n

*Tras la publicaci\u00f3n original, Antonio ‘el Marine’ Santiago reclam\u00f3 haber descubierto la historia del veterano Rodr\u00edguez hace una d\u00e9cada, a lo cual el capit\u00e1n retirado Rodr\u00edguez contest\u00f3 que gracias a su gesti\u00f3n se localiz\u00f3 la tumba del veterano y otros detalles de su vida.<\/em><\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un comentario que le hiciera un radioyente a Rafael Cruz Miller, due\u00f1o de una radioemisora en Pennsylvania que se escucha por la Internet, fue el detonante para una b\u00fasqueda que le hizo dar con los restos de quien el cree fue el primer veterano puertorrique\u00f1o en servir en el Ejercito de los Estados Unidos. Se […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-6990","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6990"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":515604,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6990\/revisions\/515604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}