{"id":67962,"date":"2016-10-16T00:00:00","date_gmt":"2016-10-16T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20161016\/tim-kaine-alienta-el-voto-en-florida-con-discurso-totalmente-en-espanol\/"},"modified":"2025-07-30T02:17:23","modified_gmt":"2025-07-30T02:17:23","slug":"tim-kaine-alienta-el-voto-en-florida-con-discurso-totalmente-en-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20161016\/tim-kaine-alienta-el-voto-en-florida-con-discurso-totalmente-en-espanol\/","title":{"rendered":"Tim Kaine alienta el voto en Florida con discurso totalmente en espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"

El candidato dem\u00f3crata a vicepresidente de Estados Unidos, Tim Kaine, se dirigi\u00f3 hoy a la comunidad hispana de Miami (Florida) en un breve discurso completamente en espa\u00f1ol, en el que los inst\u00f3 a inscribirse y a votar.<\/p>\n

‘No voy a hablar sobre la plataforma (pol\u00edtica) porque eso no es experiencia clerical, estamos en una iglesia, pero tenemos una responsabilidad a participar y votar en acuerdo con nuestros valores’, expres\u00f3 Kaine en un templo evang\u00e9lico de la ciudad de Kendall, en el condado Miami Dade, en espa\u00f1ol y sin recurrir a teleprompter o alguna gu\u00eda escrita.<\/p>\n

El senador de Virginia, que durante su juventud vivi\u00f3 como misionero en Honduras, donde aprendi\u00f3 el idioma, invit\u00f3 a los inmigrantes, durante un discurso de unos cinco minutos, a registrarse antes de que venza el nuevo plazo en Florida, este martes 18 de octubre.<\/p>\n

El candidato record\u00f3 que durante su estancia en Honduras hab\u00eda un gobierno militar, ‘una dictadura, nadie puede votar por nadie en este tiempo’.<\/p>\n

‘Aqu\u00ed en Florida se puede registrar antes del 18 de octubre, martes, y doy gracias que esta Iglesia est\u00e1 trabajando con gente para registrar’, expres\u00f3 Kaine al hacer el contraste de vivir en un pa\u00eds en el que ‘se puede participar y escoger a los l\u00edderes de la comunidad’.<\/p>\n

En Honduras, se\u00f1al\u00f3, ‘aprend\u00ed lecciones de fe, de familia y de trabajo de mis estudiantes y de las familias all\u00e1’, manifest\u00f3 durante su intervenci\u00f3n en la iglesia evang\u00e9lica de Pneuma Church.<\/p>\n

‘Yo soy un cristiano, un cat\u00f3lico, tengo una iglesia muy especial en Richmond, Virginia, donde vivo (..) y siempre estoy feliz de visitar iglesias y adorar a Jesucristo’, asegur\u00f3 el senador.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Kaine adem\u00e1s se\u00f1al\u00f3 que la candidata dem\u00f3crata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, ‘tambi\u00e9n es una persona de fe’ y que durante su juventud perteneci\u00f3 a una ‘Iglesia metodista de Chicago’<\/p>\n

‘Hillary y yo pensamos que nuestra administraci\u00f3n va a ser, si Dios quiere, va a ser una administraci\u00f3n cuando cada d\u00eda estamos trabajando para hacer una diferencia en la vida de la gente, no es una administraci\u00f3n sobre por propuestas de ley o art\u00edculos en peri\u00f3dicos’, asegur\u00f3 a su manera en espa\u00f1ol.<\/p>\n

Retomando la historia de la Biblia del ‘Buen Samaritano’, se\u00f1al\u00f3 que su campa\u00f1a ofrece hacer la ‘diferencia’ para estudiantes, empresas peque\u00f1as ‘o personas que quieren vivir de acuerdo con sus valores’.<\/p>\n

Al hablar de la ‘compasi\u00f3n’, que asegur\u00f3 ha promovido el Gobierno del presidente Barack Obama, y de ‘no pasar por el lado’ de los necesitados, Kaine tuvo el aplauso de los feligreses, que al final del discurso se unieron en rezos por el candidato y su familia.<\/p>\n

La campa\u00f1a de Clinton asegur\u00f3 que se trat\u00f3 del primer discurso completamente en espa\u00f1ol para una audiencia totalmente hispana por ‘un candidato a la Vicepresidencia de Estados Unidos’.<\/p>\n

En su visita al sur del estado, Kaine estuvo el s\u00e1bado en el \u00e1rea de Liberty City, de gran poblaci\u00f3n afroamericana, y hoy recorri\u00f3 otros puntos del condado Miami-Dade, entre ellos la iglesia de Kendall, de gran poblaci\u00f3n hispana.<\/p>\n

En su discurso demostr\u00f3 de nuevo su buen manejo del espa\u00f1ol, en uno de los estados m\u00e1s diversos y vol\u00e1tiles para las elecciones del pr\u00f3ximo 8 de noviembre.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El candidato dem\u00f3crata a vicepresidente de Estados Unidos, Tim Kaine, se dirigi\u00f3 hoy a la comunidad hispana de Miami (Florida) en un breve discurso completamente en espa\u00f1ol, en el que los inst\u00f3 a inscribirse y a votar. ‘No voy a hablar sobre la plataforma (pol\u00edtica) porque eso no es experiencia clerical, estamos en una iglesia, […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":613320,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-67962","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67962"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":613347,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67962\/revisions\/613347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/613320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}