{"id":6745,"date":"2020-02-14T00:00:00","date_gmt":"2020-02-14T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/test.noticel.com\/mundo\/20200214\/amor-limitado-por-el-coronavirus-en-china\/"},"modified":"2025-07-20T13:18:44","modified_gmt":"2025-07-20T13:18:44","slug":"amor-limitado-por-el-coronavirus-en-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20200214\/amor-limitado-por-el-coronavirus-en-china\/","title":{"rendered":"Amor limitado por el coronavirus en China"},"content":{"rendered":"

La epidemia cambia todo en San Valent\u00edn<\/i><\/p>\n

Las parejas chinas que quer\u00edan darse un capricho por San Valent\u00edn deber\u00e1n renunciar a sus planes o al menos buscar otros m\u00e1s caseros por la epidemia del COVID-19, que ha tirado por tierra las ilusiones de quienes anhelaban cenas en restaurantes de lujo o escapadas rom\u00e1nticas.<\/p>\n

‘\u00cdbamos a salir a tener una cita, a cenar y a ver una pel\u00edcula, pero por la epidemia tengo que quedarme sola en casa’, se queja la usuaria Lan Zhaizhai Shaonu en la red social Weibo, el equivalente chino de Twitter.<\/p>\n

Es dif\u00edcil ver carteles promocionales de restaurantes o agencias de viajes en las desiertas calles de Pek\u00edn, donde tan solo algunos establecimientos, que se resisten a unirse a la oleada de cierres temporales, siguen adelante con sus ofertas, aunque en ocasiones se vean obligados a reducirlas al \u00e1mbito de los pedidos a domicilio.<\/p>\n

Pek\u00edn estaba centrado en impulsar el consumo, pero el coronavirus ha dicho que quiz\u00e1 eso deba esperar al menos unas semanas. Las fiestas occidentales como el D\u00eda de los Enamorados suponen una jugosa oportunidad de ingresos para muchas empresas del sector terciario, aunque este a\u00f1o todo indica que no ser\u00e1 as\u00ed.<\/p>\n

Por ejemplo, las autoridades chinas suspendieron los viajes en grupo para tratar de evitar la propagaci\u00f3n del virus, pero las agencias tampoco reciben peticiones de parejas. Adi\u00f3s a la escapada rom\u00e1ntica de San Valent\u00edn, y eso que este a\u00f1o cae en viernes e invitaba a un puente de fin de semana.<\/p>\n

‘Todav\u00eda no hemos recibido solicitudes para escapadas rom\u00e1nticas de San Valent\u00edn’, lamentan desde la agencia Zhongqinglu-Aoyou, donde todav\u00eda est\u00e1n ocupados gestionando los reembolsos de los viajes cancelados del A\u00f1o Nuevo chino.<\/p>\n

‘Si quieres viajar, lo mejor es ver la p\u00e1gina web de las aerol\u00edneas y comprar all\u00ed los billetes por ti mismo’, es la inusual recomendaci\u00f3n que hace esta empresa, cuya ocupaci\u00f3n es precisamente hacer de intermediaria tur\u00edstica.<\/p>\n

Cena rom\u00e1ntica y flores a domicilio<\/strong><\/p>\n

El plan m\u00e1s b\u00e1sico e infalible para quienes no se quieren devanar los sesos en San Valent\u00edn consiste en una buena cena en un restaurante exclusivo y un ramo de flores.<\/p>\n

Pero los restaurantes m\u00e1s recomendados para una cita de San Valent\u00edn el a\u00f1o pasado por algunas revistas pequinesas ahora est\u00e1n cerrados.<\/p>\n

Por ejemplo, el Red Bowl, un establecimiento que eleva al lujo el popular ‘hot pot’, explic\u00f3 que permanecer\u00e1 cerrado como m\u00ednimo hasta el d\u00eda 17. Otros ni siquiera han planteado a\u00fan una fecha de reapertura y est\u00e1n a la espera de las indicaciones de las autoridades.<\/p>\n

El Jingxin Lian, un conocido restaurante vegetariano, ni se ha planteado seleccionar un men\u00fa especial para San Valent\u00edn, explica a Efe uno de sus trabajadores, que prefiere identificarse solamente como un ‘veterano empleado’ del local.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Aunque no pueda ser considerada lujosa, la cadena de restaurantes italianos Annie’s es una de las m\u00e1s populares de Pek\u00edn. Y la comida del pa\u00eds transalpino compite de t\u00fa a t\u00fa con la francesa en lo que a idoneidad para una cena rom\u00e1ntica se refiere.<\/p>\n

No obstante, un encargado de su establecimiento en la zona comercial de Sanlitun indica que, ante la ausencia de men\u00fa especial para el D\u00eda de los Enamorados, est\u00e1n ofreciendo descuentos en algunos de sus platos m\u00e1s populares para quienes prefieren pedir comida a domicilio.<\/p>\n

En la capital, pese a que ya han terminado oficialmente las prorrogadas vacaciones del A\u00f1o Nuevo lunar, apenas hay negocios abiertos. Pero la sempiterna legi\u00f3n de repartidores no ha dejado de trabajar ni un segundo en estas semanas.<\/p>\n

En ellos se apoyan negocios que en esta jornada deber\u00edan haber hecho el agosto, como la florister\u00eda LaCit\u00e9, donde explican a Efe que, aunque s\u00ed que han reabierto su tienda f\u00edsica, ‘casi el 100 % de los pedidos vienen por (la popular plataforma de comercio electr\u00f3nico) Taobao’.<\/p>\n

‘En mi tienda f\u00edsica ya no hay gente, y este a\u00f1o las ventas van a bajar mucho, en torno al 80 %’, lamenta el propietario del negocio, que tambi\u00e9n prefiere no dar su nombre.<\/p>\n

\u00bfUn baby boom por la cuarentena?<\/strong><\/p>\n

En tiempos de crisis hay quien entra en p\u00e1nico y quien se toma todo con humor, y en las redes sociales chinas est\u00e1n surgiendo \u00faltimamente muchos memes sobre la epidemia y la muy efusiva recomendaci\u00f3n oficial de permanecer todo el tiempo posible en casa, donde el entretenimiento acaba antoj\u00e1ndose finito.<\/p>\n

Uno de ellos es una captura de WeChat -el WhatsApp chino- en el que una persona pregunta sobre la enfermedad: ‘\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 la situaci\u00f3n en Pek\u00edn?’. La respuesta que recibe no es relativa al virus, sino simplemente una foto de una estanter\u00eda de preservativos completamente vac\u00eda.<\/p>\n

De los memes a la realidad: en la tur\u00edstica ciudad de Luoyang, las autoridades locales supuestamente colgaron una pancarta que reza ‘Mientras os qued\u00e1is en casa durante la epidemia, recordad que la pol\u00edtica del segundo hijo est\u00e1 en vigor. Tambi\u00e9n pod\u00e9is contribuir a vuestro pa\u00eds haciendo un segundo hijo’.<\/p>\n

A China no le vendr\u00eda mal, ya que en 2019 registr\u00f3 su menor tasa de natalidad desde la fundaci\u00f3n de la Rep\u00fablica Popular, en 1949. En Weibo hay quien bromea con esto, como el usuario CaogenDL: ‘Creo que va a haber un auge de la natalidad a finales de a\u00f1o. Un amigo me ha dicho que lo ha hecho estos d\u00edas m\u00e1s que en todo el a\u00f1o pasado’.<\/p>\n

Bromas aparte, seguramente muchos opten este a\u00f1o por celebrar \u00fanicamente el equivalente tradicional chino de San Valent\u00edn, el ‘Qixi’ -en 2020 ser\u00e1 el 25 de agosto-.<\/p>\n

Para los que tambi\u00e9n quieren demostrar su amor el 14 de febrero, siempre quedar\u00e1n los supermercados -abiertos por orden gubernamental- donde comprar los cl\u00e1sicos bombones en una caja con forma de coraz\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La epidemia cambia todo en San Valent\u00edn Las parejas chinas que quer\u00edan darse un capricho por San Valent\u00edn deber\u00e1n renunciar a sus planes o al menos buscar otros m\u00e1s caseros por la epidemia del COVID-19, que ha tirado por tierra las ilusiones de quienes anhelaban cenas en restaurantes de lujo o escapadas rom\u00e1nticas. ‘\u00cdbamos a […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":537865,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-6745","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6745"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":537866,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6745\/revisions\/537866"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/537865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}